Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Jacobi, Friedrich Heinrich: Eduard Allwills Briefsammlung. Mit einer Zugabe von eigenen Briefen. Königsberg, 1792.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Sylli; Du Himmelskind, versinkst in
Jammer; könntest versinken in die schreck-
lichste Trostlosigkeit! -- -- Eigene Vortref-
lichkeit kann der höchste Genuß nicht seyn;
denn Sylli fühlt sich elend! -- Sagt, ihr
Engel vor Gottes Angesicht: Ihr seyd wohl
auch nicht seelig? -- Sylli, Du müßtest in
mein Herz schauen; nicht schauen; Du müß-
test in Deinen Busen es aufnehmen können,
um zu empfinden das Trauern über Dich,
das in mir ist, und den Trost für Dich, der
in mir ist.

Sylli; Du Himmelskind, verſinkſt in
Jammer; koͤnnteſt verſinken in die ſchreck-
lichſte Troſtloſigkeit! — — Eigene Vortref-
lichkeit kann der hoͤchſte Genuß nicht ſeyn;
denn Sylli fuͤhlt ſich elend! — Sagt, ihr
Engel vor Gottes Angeſicht: Ihr ſeyd wohl
auch nicht ſeelig? — Sylli, Du muͤßteſt in
mein Herz ſchauen; nicht ſchauen; Du muͤß-
teſt in Deinen Buſen es aufnehmen koͤnnen,
um zu empfinden das Trauern uͤber Dich,
das in mir iſt, und den Troſt fuͤr Dich, der
in mir iſt.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0051" n="13"/>
Sylli; Du <hi rendition="#g">Himmelskind</hi>, ver&#x017F;ink&#x017F;t in<lb/>
Jammer; <hi rendition="#g">ko&#x0364;nnte&#x017F;t</hi> ver&#x017F;inken in die &#x017F;chreck-<lb/>
lich&#x017F;te Tro&#x017F;tlo&#x017F;igkeit! &#x2014; &#x2014; Eigene Vortref-<lb/>
lichkeit kann der ho&#x0364;ch&#x017F;te Genuß nicht &#x017F;eyn;<lb/>
denn Sylli fu&#x0364;hlt &#x017F;ich elend! &#x2014; Sagt, ihr<lb/>
Engel vor Gottes Ange&#x017F;icht: Ihr &#x017F;eyd wohl<lb/>
auch nicht &#x017F;eelig? &#x2014; Sylli, Du mu&#x0364;ßte&#x017F;t in<lb/>
mein Herz &#x017F;chauen; nicht <hi rendition="#g">&#x017F;chauen</hi>; Du mu&#x0364;ß-<lb/>
te&#x017F;t in Deinen Bu&#x017F;en es aufnehmen ko&#x0364;nnen,<lb/>
um zu empfinden das Trauern u&#x0364;ber Dich,<lb/>
das in mir i&#x017F;t, und den Tro&#x017F;t fu&#x0364;r Dich, der<lb/>
in mir i&#x017F;t.</p>
        </div><lb/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[13/0051] Sylli; Du Himmelskind, verſinkſt in Jammer; koͤnnteſt verſinken in die ſchreck- lichſte Troſtloſigkeit! — — Eigene Vortref- lichkeit kann der hoͤchſte Genuß nicht ſeyn; denn Sylli fuͤhlt ſich elend! — Sagt, ihr Engel vor Gottes Angeſicht: Ihr ſeyd wohl auch nicht ſeelig? — Sylli, Du muͤßteſt in mein Herz ſchauen; nicht ſchauen; Du muͤß- teſt in Deinen Buſen es aufnehmen koͤnnen, um zu empfinden das Trauern uͤber Dich, das in mir iſt, und den Troſt fuͤr Dich, der in mir iſt.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/jacobi_allwill_1792
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/jacobi_allwill_1792/51
Zitationshilfe: Jacobi, Friedrich Heinrich: Eduard Allwills Briefsammlung. Mit einer Zugabe von eigenen Briefen. Königsberg, 1792, S. 13. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/jacobi_allwill_1792/51>, abgerufen am 24.04.2024.