Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Jacobi, Friedrich Heinrich: Eduard Allwills Briefsammlung. Mit einer Zugabe von eigenen Briefen. Königsberg, 1792.

Bild:
<< vorherige Seite

heilig, um in Bildern und Worten nachgespie-
gelt zu werden. Und wer vermöchte jenen
Blitzstrahl dahin abzulenken; Leblosem den le-
bendigen Kuß der Liebe zu verleihen? Nein,
schaue selbst -- den verklärten Blick -- Won-
negefühl über ihn, die Augenlieder decken --
und ein Unermeßliches dem Geiste aufgethan!

Wohl glaube ich Dir, daß Du es im Grun-
de in der Welt so schlimm nicht hast, wie arg
es Dir auch ergangen ist, und so viel auch jetzt
noch Deiner Leiden sind. Eine immer reiner
und voller klingende Saite auf der Laute der
Natur; ein immer mächtigeres Organ in dem
Ganzen des Allliebenden zu werden: o, das
lohnt Dir jeden Schmerz!

Dornen malmen, sie zu Pflaumfedern
wühlen, lernte ich lange; und nun weiß ich,
daß es für den Menschen eine Lauterkeit des
Sinnes -- mit ihr eine Kraft und Stätigkeit
des Willens giebt -- eine Erleuchtung, Wahr-
heit, Eigenheit und Consistenz des Herzens

heilig, um in Bildern und Worten nachgeſpie-
gelt zu werden. Und wer vermoͤchte jenen
Blitzſtrahl dahin abzulenken; Lebloſem den le-
bendigen Kuß der Liebe zu verleihen? Nein,
ſchaue ſelbſt — den verklaͤrten Blick — Won-
negefuͤhl uͤber ihn, die Augenlieder decken —
und ein Unermeßliches dem Geiſte aufgethan!

Wohl glaube ich Dir, daß Du es im Grun-
de in der Welt ſo ſchlimm nicht haſt, wie arg
es Dir auch ergangen iſt, und ſo viel auch jetzt
noch Deiner Leiden ſind. Eine immer reiner
und voller klingende Saite auf der Laute der
Natur; ein immer maͤchtigeres Organ in dem
Ganzen des Allliebenden zu werden: o, das
lohnt Dir jeden Schmerz!

Dornen malmen, ſie zu Pflaumfedern
wuͤhlen, lernte ich lange; und nun weiß ich,
daß es fuͤr den Menſchen eine Lauterkeit des
Sinnes — mit ihr eine Kraft und Staͤtigkeit
des Willens giebt — eine Erleuchtung, Wahr-
heit, Eigenheit und Conſiſtenz des Herzens

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0098" n="60"/>
heilig, um in Bildern und Worten nachge&#x017F;pie-<lb/>
gelt zu werden. Und wer vermo&#x0364;chte jenen<lb/>
Blitz&#x017F;trahl dahin abzulenken; Leblo&#x017F;em den le-<lb/>
bendigen Kuß der Liebe zu verleihen? Nein,<lb/>
&#x017F;chaue &#x017F;elb&#x017F;t &#x2014; den verkla&#x0364;rten Blick &#x2014; Won-<lb/>
negefu&#x0364;hl u&#x0364;ber ihn, die Augenlieder decken &#x2014;<lb/>
und ein Unermeßliches dem Gei&#x017F;te aufgethan!</p><lb/>
            <p>Wohl glaube ich Dir, daß Du es im Grun-<lb/>
de in der Welt &#x017F;o &#x017F;chlimm nicht ha&#x017F;t, wie arg<lb/>
es Dir auch ergangen i&#x017F;t, und &#x017F;o viel auch jetzt<lb/>
noch Deiner Leiden &#x017F;ind. Eine immer reiner<lb/>
und voller klingende Saite auf der Laute der<lb/>
Natur; ein immer ma&#x0364;chtigeres Organ in dem<lb/>
Ganzen des Allliebenden zu werden: o, das<lb/>
lohnt Dir jeden Schmerz!</p><lb/>
            <p>Dornen malmen, &#x017F;ie zu Pflaumfedern<lb/>
wu&#x0364;hlen, lernte ich lange; und nun weiß ich,<lb/>
daß es fu&#x0364;r den Men&#x017F;chen eine Lauterkeit des<lb/>
Sinnes &#x2014; <hi rendition="#g"><hi rendition="#fr">mit ihr</hi></hi> eine Kraft und Sta&#x0364;tigkeit<lb/>
des Willens giebt &#x2014; eine Erleuchtung, Wahr-<lb/>
heit, Eigenheit und Con&#x017F;i&#x017F;tenz des Herzens<lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[60/0098] heilig, um in Bildern und Worten nachgeſpie- gelt zu werden. Und wer vermoͤchte jenen Blitzſtrahl dahin abzulenken; Lebloſem den le- bendigen Kuß der Liebe zu verleihen? Nein, ſchaue ſelbſt — den verklaͤrten Blick — Won- negefuͤhl uͤber ihn, die Augenlieder decken — und ein Unermeßliches dem Geiſte aufgethan! Wohl glaube ich Dir, daß Du es im Grun- de in der Welt ſo ſchlimm nicht haſt, wie arg es Dir auch ergangen iſt, und ſo viel auch jetzt noch Deiner Leiden ſind. Eine immer reiner und voller klingende Saite auf der Laute der Natur; ein immer maͤchtigeres Organ in dem Ganzen des Allliebenden zu werden: o, das lohnt Dir jeden Schmerz! Dornen malmen, ſie zu Pflaumfedern wuͤhlen, lernte ich lange; und nun weiß ich, daß es fuͤr den Menſchen eine Lauterkeit des Sinnes — mit ihr eine Kraft und Staͤtigkeit des Willens giebt — eine Erleuchtung, Wahr- heit, Eigenheit und Conſiſtenz des Herzens

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/jacobi_allwill_1792
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/jacobi_allwill_1792/98
Zitationshilfe: Jacobi, Friedrich Heinrich: Eduard Allwills Briefsammlung. Mit einer Zugabe von eigenen Briefen. Königsberg, 1792, S. 60. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/jacobi_allwill_1792/98>, abgerufen am 25.04.2024.