Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Keller, Gottfried: Die Leute von Seldwyla. Braunschweig, 1856.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

zutage junge Leutchen zu trennen und auseinan¬
der zu bringen sind, wenn ihre Neigung irgend
außer der Berechnung liegt, sind zehnmal wider¬
wärtiger, als jene Unglücksfälle, welche jetzt die
Protokolle der Polizeibehörden füllen und ehedem
die Schreibtafeln der Balladensänger füllten. Wir
sehen alle Tage etwa einen wohlgekleideten
Herrn, der seine Frau oder Braut mitten auf der
Straße plötzlich stehen läßt und auf die Seite
springt, weil irgend einem Schlächter eine alte
Kuh entsprungen ist und bedrohlich dahergerannt
kommt. Höchstens aus der Ferne, hinter einer
Hausthür hervor, schwingt er sein Stöckchen und
macht: Bscht! Bscht! Solche Leute werden sich
allerdings nicht aus Eigensinn und Leidenschaft
um's Leben bringen, wenn man sie trennen will.
Ebensowenig diejenigen, welche in allen Zeitun¬
gen ihre "stattgefundene" Verlobung anzeigen
und vierzehn Tage darauf einen Inseratenkrieg
führen, wo jeder Part sich rühmt und behaup¬
tet, das "Verhältniß" zuerst abgebrochen zu
haben.

zutage junge Leutchen zu trennen und auseinan¬
der zu bringen ſind, wenn ihre Neigung irgend
außer der Berechnung liegt, ſind zehnmal wider¬
wärtiger, als jene Unglücksfälle, welche jetzt die
Protokolle der Polizeibehörden füllen und ehedem
die Schreibtafeln der Balladenſänger füllten. Wir
ſehen alle Tage etwa einen wohlgekleideten
Herrn, der ſeine Frau oder Braut mitten auf der
Straße plötzlich ſtehen läßt und auf die Seite
ſpringt, weil irgend einem Schlächter eine alte
Kuh entſprungen iſt und bedrohlich dahergerannt
kommt. Höchſtens aus der Ferne, hinter einer
Hausthür hervor, ſchwingt er ſein Stöckchen und
macht: Bſcht! Bſcht! Solche Leute werden ſich
allerdings nicht aus Eigenſinn und Leidenſchaft
um's Leben bringen, wenn man ſie trennen will.
Ebenſowenig diejenigen, welche in allen Zeitun¬
gen ihre »ſtattgefundene« Verlobung anzeigen
und vierzehn Tage darauf einen Inſeratenkrieg
führen, wo jeder Part ſich rühmt und behaup¬
tet, das »Verhältniß« zuerſt abgebrochen zu
haben.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0371" n="359"/>
zutage junge Leutchen zu trennen und auseinan¬<lb/>
der zu bringen &#x017F;ind, wenn ihre Neigung irgend<lb/>
außer der Berechnung liegt, &#x017F;ind zehnmal wider¬<lb/>
wärtiger, als jene Unglücksfälle, welche jetzt die<lb/>
Protokolle der Polizeibehörden füllen und ehedem<lb/>
die Schreibtafeln der Balladen&#x017F;änger füllten. Wir<lb/>
&#x017F;ehen alle Tage etwa einen wohlgekleideten<lb/>
Herrn, der &#x017F;eine Frau oder Braut mitten auf der<lb/>
Straße plötzlich &#x017F;tehen läßt und auf die Seite<lb/>
&#x017F;pringt, weil irgend einem Schlächter eine alte<lb/>
Kuh ent&#x017F;prungen i&#x017F;t und bedrohlich dahergerannt<lb/>
kommt. Höch&#x017F;tens aus der Ferne, hinter einer<lb/>
Hausthür hervor, &#x017F;chwingt er &#x017F;ein Stöckchen und<lb/>
macht: B&#x017F;cht! B&#x017F;cht! Solche Leute werden &#x017F;ich<lb/>
allerdings nicht aus Eigen&#x017F;inn und Leiden&#x017F;chaft<lb/>
um's Leben bringen, wenn man &#x017F;ie trennen will.<lb/>
Eben&#x017F;owenig diejenigen, welche in allen Zeitun¬<lb/>
gen ihre »&#x017F;tattgefundene« Verlobung anzeigen<lb/>
und vierzehn Tage darauf einen In&#x017F;eratenkrieg<lb/>
führen, wo jeder Part &#x017F;ich rühmt und behaup¬<lb/>
tet, das »Verhältniß« zuer&#x017F;t abgebrochen zu<lb/>
haben.</p><lb/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[359/0371] zutage junge Leutchen zu trennen und auseinan¬ der zu bringen ſind, wenn ihre Neigung irgend außer der Berechnung liegt, ſind zehnmal wider¬ wärtiger, als jene Unglücksfälle, welche jetzt die Protokolle der Polizeibehörden füllen und ehedem die Schreibtafeln der Balladenſänger füllten. Wir ſehen alle Tage etwa einen wohlgekleideten Herrn, der ſeine Frau oder Braut mitten auf der Straße plötzlich ſtehen läßt und auf die Seite ſpringt, weil irgend einem Schlächter eine alte Kuh entſprungen iſt und bedrohlich dahergerannt kommt. Höchſtens aus der Ferne, hinter einer Hausthür hervor, ſchwingt er ſein Stöckchen und macht: Bſcht! Bſcht! Solche Leute werden ſich allerdings nicht aus Eigenſinn und Leidenſchaft um's Leben bringen, wenn man ſie trennen will. Ebenſowenig diejenigen, welche in allen Zeitun¬ gen ihre »ſtattgefundene« Verlobung anzeigen und vierzehn Tage darauf einen Inſeratenkrieg führen, wo jeder Part ſich rühmt und behaup¬ tet, das »Verhältniß« zuerſt abgebrochen zu haben.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/keller_seldwyla_1856
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/keller_seldwyla_1856/371
Zitationshilfe: Keller, Gottfried: Die Leute von Seldwyla. Braunschweig, 1856, S. 359. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/keller_seldwyla_1856/371>, abgerufen am 19.04.2024.