Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Kleist, Heinrich von: Der zerbrochne Krug. Berlin, 1811.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Philosophie zu Hülfe nehmen soll,
So war's -- der Leberecht --
Walter.
Wer?
Adam.
Oder Ruprecht --
Walter.
Wer?
Adam.
Oder Lebrecht, der den Krug zerschlug.
Walter.
Wer also war's? Der Lebrecht oder Ruprecht?
Ihr greift, ich seh, mit eurem Urtheil ein,
Wie eine Hand in einen Sack voll Erbsen.
Adam.
Erlaubt!
Walter.
Schweigt, schweigt, ich bitt' euch.
Adam.
Wie ihr wollt.
Auf meine Ehr, mir wär's vollkommen recht,
Wenn sie es alle beid' gewesen wären.
Walter.
Fragt dort, so werdet ihr's erfahren.
Adam.
Sehr gern.
Philoſophie zu Huͤlfe nehmen ſoll,
So war’s — der Leberecht —
Walter.
Wer?
Adam.
Oder Ruprecht —
Walter.
Wer?
Adam.
Oder Lebrecht, der den Krug zerſchlug.
Walter.
Wer alſo war’s? Der Lebrecht oder Ruprecht?
Ihr greift, ich ſeh, mit eurem Urtheil ein,
Wie eine Hand in einen Sack voll Erbſen.
Adam.
Erlaubt!
Walter.
Schweigt, ſchweigt, ich bitt’ euch.
Adam.
Wie ihr wollt.
Auf meine Ehr, mir waͤr’s vollkommen recht,
Wenn ſie es alle beid’ geweſen waͤren.
Walter.
Fragt dort, ſo werdet ihr’s erfahren.
Adam.
Sehr gern.
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <sp who="#ADA">
          <p><pb facs="#f0088" n="82"/>
Philo&#x017F;ophie zu Hu&#x0364;lfe nehmen &#x017F;oll,<lb/>
So war&#x2019;s &#x2014; der Leberecht &#x2014;</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#WAL">
          <speaker> <hi rendition="#g">Walter.</hi> </speaker><lb/>
          <p> <hi rendition="#et">Wer?</hi> </p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#ADA">
          <speaker> <hi rendition="#g">Adam.</hi> </speaker><lb/>
          <p> <hi rendition="#et">Oder Ruprecht &#x2014;</hi> </p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#WAL">
          <speaker> <hi rendition="#g">Walter.</hi> </speaker><lb/>
          <p>Wer?</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#ADA">
          <speaker> <hi rendition="#g">Adam.</hi> </speaker><lb/>
          <p> <hi rendition="#c">Oder Lebrecht, der den Krug zer&#x017F;chlug.</hi> </p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#WAL">
          <speaker> <hi rendition="#g">Walter.</hi> </speaker><lb/>
          <p>Wer al&#x017F;o war&#x2019;s? Der Lebrecht oder Ruprecht?<lb/>
Ihr greift, ich &#x017F;eh, mit eurem Urtheil ein,<lb/>
Wie eine Hand in einen Sack voll Erb&#x017F;en.</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#ADA">
          <speaker> <hi rendition="#g">Adam.</hi> </speaker><lb/>
          <p>Erlaubt!</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#WAL">
          <speaker> <hi rendition="#g">Walter.</hi> </speaker><lb/>
          <p> <hi rendition="#c">Schweigt, &#x017F;chweigt, ich bitt&#x2019; euch.</hi> </p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#ADA">
          <speaker> <hi rendition="#g">Adam.</hi> </speaker><lb/>
          <p><hi rendition="#et">Wie ihr wollt.</hi><lb/>
Auf meine Ehr, mir wa&#x0364;r&#x2019;s vollkommen recht,<lb/>
Wenn &#x017F;ie es alle beid&#x2019; gewe&#x017F;en wa&#x0364;ren.</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#WAL">
          <speaker> <hi rendition="#g">Walter.</hi> </speaker><lb/>
          <p>Fragt dort, &#x017F;o werdet ihr&#x2019;s erfahren.</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#ADA">
          <speaker> <hi rendition="#g">Adam.</hi> </speaker><lb/>
          <p> <hi rendition="#et">Sehr gern.</hi><lb/>
          </p>
        </sp>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[82/0088] Philoſophie zu Huͤlfe nehmen ſoll, So war’s — der Leberecht — Walter. Wer? Adam. Oder Ruprecht — Walter. Wer? Adam. Oder Lebrecht, der den Krug zerſchlug. Walter. Wer alſo war’s? Der Lebrecht oder Ruprecht? Ihr greift, ich ſeh, mit eurem Urtheil ein, Wie eine Hand in einen Sack voll Erbſen. Adam. Erlaubt! Walter. Schweigt, ſchweigt, ich bitt’ euch. Adam. Wie ihr wollt. Auf meine Ehr, mir waͤr’s vollkommen recht, Wenn ſie es alle beid’ geweſen waͤren. Walter. Fragt dort, ſo werdet ihr’s erfahren. Adam. Sehr gern.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/kleist_krug_1811
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/kleist_krug_1811/88
Zitationshilfe: Kleist, Heinrich von: Der zerbrochne Krug. Berlin, 1811, S. 82. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/kleist_krug_1811/88>, abgerufen am 19.04.2024.