Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Klinger, Friedrich Maximilian: Fausts Leben, Thaten und Höllenfahrt. St. Petersburg, 1791.

Bild:
<< vorherige Seite

Schale tanzen leicht Religion und ihre Stü-
tze, die Furcht vor der Zukunft. Die Ge-
genschale schlägt sie hinauf; Durst nach Un-
abhängigkeit und Wissen, Stolz, Wollust,
Groll und Bitterkeit füllen sie. Ewigkeit
und Verdammniß schallen nur dumpf in
seiner Seele. So strauchelt die Jungfrau
welche die glühenden Küsse des Geliebten
auf dem Busen fühlt, zwischen den Lehren
der Mutter und dem Zug der Natur. So
schwankt der Philosoph zwischen zwey Sä-
tzen, dieser ist wahr, jener glänzend und
führt zu dem Ruhme; welchen wird er
wählen?

Nun zog Faust, nach der Vorschrift der
Magie, den fürchterlichen Kreiß, der ihn
auf ewig der Ob- und Vorsicht des Höch-
sten, und den süßen Banden der Menschheit
entreißen sollte. Seine Augen glühten, sein
Herz schlug, seine Haare stiegen auf seinem
Haupt empor. In diesem Augenblick glaub-
te er seinen alten Vater, sein junges Weib
und seine Kinder zu sehen, die in Verzweif-

lung

Schale tanzen leicht Religion und ihre Stuͤ-
tze, die Furcht vor der Zukunft. Die Ge-
genſchale ſchlaͤgt ſie hinauf; Durſt nach Un-
abhaͤngigkeit und Wiſſen, Stolz, Wolluſt,
Groll und Bitterkeit fuͤllen ſie. Ewigkeit
und Verdammniß ſchallen nur dumpf in
ſeiner Seele. So ſtrauchelt die Jungfrau
welche die gluͤhenden Kuͤſſe des Geliebten
auf dem Buſen fuͤhlt, zwiſchen den Lehren
der Mutter und dem Zug der Natur. So
ſchwankt der Philoſoph zwiſchen zwey Saͤ-
tzen, dieſer iſt wahr, jener glaͤnzend und
fuͤhrt zu dem Ruhme; welchen wird er
waͤhlen?

Nun zog Fauſt, nach der Vorſchrift der
Magie, den fuͤrchterlichen Kreiß, der ihn
auf ewig der Ob- und Vorſicht des Hoͤch-
ſten, und den ſuͤßen Banden der Menſchheit
entreißen ſollte. Seine Augen gluͤhten, ſein
Herz ſchlug, ſeine Haare ſtiegen auf ſeinem
Haupt empor. In dieſem Augenblick glaub-
te er ſeinen alten Vater, ſein junges Weib
und ſeine Kinder zu ſehen, die in Verzweif-

lung
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0029" n="18"/>
Schale tanzen leicht <hi rendition="#fr">Religion</hi> und ihre Stu&#x0364;-<lb/>
tze, die Furcht vor der Zukunft. Die Ge-<lb/>
gen&#x017F;chale &#x017F;chla&#x0364;gt &#x017F;ie hinauf; Dur&#x017F;t nach Un-<lb/>
abha&#x0364;ngigkeit und Wi&#x017F;&#x017F;en, Stolz, Wollu&#x017F;t,<lb/>
Groll und Bitterkeit fu&#x0364;llen &#x017F;ie. Ewigkeit<lb/>
und Verdammniß &#x017F;challen nur dumpf in<lb/>
&#x017F;einer Seele. So &#x017F;trauchelt die Jungfrau<lb/>
welche die glu&#x0364;henden Ku&#x0364;&#x017F;&#x017F;e des Geliebten<lb/>
auf dem Bu&#x017F;en fu&#x0364;hlt, zwi&#x017F;chen den Lehren<lb/>
der Mutter und dem Zug der Natur. So<lb/>
&#x017F;chwankt der Philo&#x017F;oph zwi&#x017F;chen zwey Sa&#x0364;-<lb/>
tzen, die&#x017F;er i&#x017F;t wahr, jener gla&#x0364;nzend und<lb/>
fu&#x0364;hrt zu dem Ruhme; welchen wird er<lb/>
wa&#x0364;hlen?</p><lb/>
          <p>Nun zog Fau&#x017F;t, nach der Vor&#x017F;chrift der<lb/>
Magie, den fu&#x0364;rchterlichen Kreiß, der ihn<lb/>
auf ewig der Ob- und Vor&#x017F;icht des Ho&#x0364;ch-<lb/>
&#x017F;ten, und den &#x017F;u&#x0364;ßen Banden der Men&#x017F;chheit<lb/>
entreißen &#x017F;ollte. Seine Augen glu&#x0364;hten, &#x017F;ein<lb/>
Herz &#x017F;chlug, &#x017F;eine Haare &#x017F;tiegen auf &#x017F;einem<lb/>
Haupt empor. In die&#x017F;em Augenblick glaub-<lb/>
te er &#x017F;einen alten Vater, &#x017F;ein junges Weib<lb/>
und &#x017F;eine Kinder zu &#x017F;ehen, die in Verzweif-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">lung</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[18/0029] Schale tanzen leicht Religion und ihre Stuͤ- tze, die Furcht vor der Zukunft. Die Ge- genſchale ſchlaͤgt ſie hinauf; Durſt nach Un- abhaͤngigkeit und Wiſſen, Stolz, Wolluſt, Groll und Bitterkeit fuͤllen ſie. Ewigkeit und Verdammniß ſchallen nur dumpf in ſeiner Seele. So ſtrauchelt die Jungfrau welche die gluͤhenden Kuͤſſe des Geliebten auf dem Buſen fuͤhlt, zwiſchen den Lehren der Mutter und dem Zug der Natur. So ſchwankt der Philoſoph zwiſchen zwey Saͤ- tzen, dieſer iſt wahr, jener glaͤnzend und fuͤhrt zu dem Ruhme; welchen wird er waͤhlen? Nun zog Fauſt, nach der Vorſchrift der Magie, den fuͤrchterlichen Kreiß, der ihn auf ewig der Ob- und Vorſicht des Hoͤch- ſten, und den ſuͤßen Banden der Menſchheit entreißen ſollte. Seine Augen gluͤhten, ſein Herz ſchlug, ſeine Haare ſtiegen auf ſeinem Haupt empor. In dieſem Augenblick glaub- te er ſeinen alten Vater, ſein junges Weib und ſeine Kinder zu ſehen, die in Verzweif- lung

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/klinger_faust_1791
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/klinger_faust_1791/29
Zitationshilfe: Klinger, Friedrich Maximilian: Fausts Leben, Thaten und Höllenfahrt. St. Petersburg, 1791, S. 18. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/klinger_faust_1791/29>, abgerufen am 04.10.2024.