Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

[Klopstock, Friedrich Gottlieb]: Der Messias. Bd. 2. Halle, 1756.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Siebender Gesang.

Weise, kennt das Verdienst! Er wird zum König ihn weihen,
Zum Hosanna und Palmen, noch Purpur und Kronen ihm geben!

Also sagt er, und wandte sich weg. Die Wache des Fürsten
Kleidete Jesum ins weisse Gewand, und spottete seiner.
Und izt sandt ihn Herodes zurück. Die furchtbare Menge
Hatten neue Schaaren vermehrt, die zur Feyer des Festes
Kamen. Sie gingen unzählbar herauf, und begleiteten Jesum.
Rings ertönte die thürmende Stadt, da Judäa daherging.
Philo sah es, ihn schrekts nicht! der hohe Führer des Schiffs sieht
Also das kommende Meer, und freut sich der tragenden Fluten.
Philo entdekt, es sey das Volk noch getheilt; es verehren
Jesum viele Tausende noch: allein ihn erschrekts nicht!
Denn die Ehrbegier schwellte sein Herz ihm empor, und verstieg sich
Taumelnd über die Wolken. Den feurigen Sünder umgaben
Seine Vertrauteren, Pharisäer. Geflügelte Worte
Sprach er zu ihnen, dann sandt' er sie unter das weichende Volk aus.
Und sie vertheilten sich schnell. So fleußt vom Becher des Todfeinds
Gift, und ieder Tropfen entzündet den Tod. Die Vertrauten
Eilen, und unterrichten die Menge, nach seiner Erbittrung
Jeder, mit seiner Beredtsamkeit, seinen Künsten der sanften
Oder strengen Priesterlichkeit; vielzüngigte Redner.

Wähnt ihr, er habe Wunder gethan? Herodes gebot ihm,
Wunder zu thun. Er vermochts nicht! Jhr saht ihn, wie er verstummt stand.
Glauben auch Jsraels Väter an ihn? Dem fluch ich, der Abram
Lästerte! der das Gesetz sein ganzes Leben entweiht hat!

Siehe,

D 3

Siebender Geſang.

Weiſe, kennt das Verdienſt! Er wird zum Koͤnig ihn weihen,
Zum Hoſanna und Palmen, noch Purpur und Kronen ihm geben!

Alſo ſagt er, und wandte ſich weg. Die Wache des Fuͤrſten
Kleidete Jeſum ins weiſſe Gewand, und ſpottete ſeiner.
Und izt ſandt ihn Herodes zuruͤck. Die furchtbare Menge
Hatten neue Schaaren vermehrt, die zur Feyer des Feſtes
Kamen. Sie gingen unzaͤhlbar herauf, und begleiteten Jeſum.
Rings ertoͤnte die thuͤrmende Stadt, da Judaͤa daherging.
Philo ſah es, ihn ſchrekts nicht! der hohe Fuͤhrer des Schiffs ſieht
Alſo das kommende Meer, und freut ſich der tragenden Fluten.
Philo entdekt, es ſey das Volk noch getheilt; es verehren
Jeſum viele Tauſende noch: allein ihn erſchrekts nicht!
Denn die Ehrbegier ſchwellte ſein Herz ihm empor, und verſtieg ſich
Taumelnd uͤber die Wolken. Den feurigen Suͤnder umgaben
Seine Vertrauteren, Phariſaͤer. Gefluͤgelte Worte
Sprach er zu ihnen, dann ſandt’ er ſie unter das weichende Volk aus.
Und ſie vertheilten ſich ſchnell. So fleußt vom Becher des Todfeinds
Gift, und ieder Tropfen entzuͤndet den Tod. Die Vertrauten
Eilen, und unterrichten die Menge, nach ſeiner Erbittrung
Jeder, mit ſeiner Beredtſamkeit, ſeinen Kuͤnſten der ſanften
Oder ſtrengen Prieſterlichkeit; vielzuͤngigte Redner.

Waͤhnt ihr, er habe Wunder gethan? Herodes gebot ihm,
Wunder zu thun. Er vermochts nicht! Jhr ſaht ihn, wie er verſtum̃t ſtand.
Glauben auch Jſraels Vaͤter an ihn? Dem fluch ich, der Abram
Laͤſterte! der das Geſetz ſein ganzes Leben entweiht hat!

Siehe,

D 3

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <lg n="34">
              <l>
                <pb facs="#f0077" n="53"/>
                <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Siebender Ge&#x017F;ang.</hi> </fw>
              </l><lb/>
              <l>Wei&#x017F;e, kennt das Verdien&#x017F;t! Er wird zum Ko&#x0364;nig ihn weihen,</l><lb/>
              <l>Zum Ho&#x017F;anna und Palmen, noch Purpur und Kronen ihm geben!</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="35">
              <l>Al&#x017F;o &#x017F;agt er, und wandte &#x017F;ich weg. Die Wache des Fu&#x0364;r&#x017F;ten</l><lb/>
              <l>Kleidete Je&#x017F;um ins wei&#x017F;&#x017F;e Gewand, und &#x017F;pottete &#x017F;einer.</l><lb/>
              <l>Und izt &#x017F;andt ihn Herodes zuru&#x0364;ck. Die furchtbare Menge</l><lb/>
              <l>Hatten neue Schaaren vermehrt, die zur Feyer des Fe&#x017F;tes</l><lb/>
              <l>Kamen. Sie gingen unza&#x0364;hlbar herauf, und begleiteten Je&#x017F;um.</l><lb/>
              <l>Rings erto&#x0364;nte die thu&#x0364;rmende Stadt, da Juda&#x0364;a daherging.</l><lb/>
              <l>Philo &#x017F;ah es, ihn &#x017F;chrekts nicht! der hohe Fu&#x0364;hrer des Schiffs &#x017F;ieht</l><lb/>
              <l>Al&#x017F;o das kommende Meer, und freut &#x017F;ich der tragenden Fluten.</l><lb/>
              <l>Philo entdekt, es &#x017F;ey das Volk noch getheilt; es verehren</l><lb/>
              <l>Je&#x017F;um viele Tau&#x017F;ende noch: allein ihn er&#x017F;chrekts nicht!</l><lb/>
              <l>Denn die Ehrbegier &#x017F;chwellte &#x017F;ein Herz ihm empor, und ver&#x017F;tieg &#x017F;ich</l><lb/>
              <l>Taumelnd u&#x0364;ber die Wolken. Den feurigen Su&#x0364;nder umgaben</l><lb/>
              <l>Seine Vertrauteren, Phari&#x017F;a&#x0364;er. Geflu&#x0364;gelte Worte</l><lb/>
              <l>Sprach er zu ihnen, dann &#x017F;andt&#x2019; er &#x017F;ie unter das weichende Volk aus.</l><lb/>
              <l>Und &#x017F;ie vertheilten &#x017F;ich &#x017F;chnell. So fleußt vom Becher des Todfeinds</l><lb/>
              <l>Gift, und ieder Tropfen entzu&#x0364;ndet den Tod. Die Vertrauten</l><lb/>
              <l>Eilen, und unterrichten die Menge, nach &#x017F;einer Erbittrung</l><lb/>
              <l>Jeder, mit &#x017F;einer Beredt&#x017F;amkeit, &#x017F;einen Ku&#x0364;n&#x017F;ten der &#x017F;anften</l><lb/>
              <l>Oder &#x017F;trengen Prie&#x017F;terlichkeit; vielzu&#x0364;ngigte Redner.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="36">
              <l>Wa&#x0364;hnt ihr, er habe Wunder gethan? Herodes gebot ihm,</l><lb/>
              <l>Wunder zu thun. Er vermochts nicht! Jhr &#x017F;aht ihn, wie er ver&#x017F;tum&#x0303;t &#x017F;tand.</l><lb/>
              <l>Glauben auch J&#x017F;raels Va&#x0364;ter an ihn? Dem fluch ich, der Abram</l><lb/>
              <l>La&#x0364;&#x017F;terte! der das Ge&#x017F;etz &#x017F;ein ganzes Leben entweiht hat!<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">D 3</fw><fw place="bottom" type="catch">Siehe,</fw><lb/></l>
            </lg>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[53/0077] Siebender Geſang. Weiſe, kennt das Verdienſt! Er wird zum Koͤnig ihn weihen, Zum Hoſanna und Palmen, noch Purpur und Kronen ihm geben! Alſo ſagt er, und wandte ſich weg. Die Wache des Fuͤrſten Kleidete Jeſum ins weiſſe Gewand, und ſpottete ſeiner. Und izt ſandt ihn Herodes zuruͤck. Die furchtbare Menge Hatten neue Schaaren vermehrt, die zur Feyer des Feſtes Kamen. Sie gingen unzaͤhlbar herauf, und begleiteten Jeſum. Rings ertoͤnte die thuͤrmende Stadt, da Judaͤa daherging. Philo ſah es, ihn ſchrekts nicht! der hohe Fuͤhrer des Schiffs ſieht Alſo das kommende Meer, und freut ſich der tragenden Fluten. Philo entdekt, es ſey das Volk noch getheilt; es verehren Jeſum viele Tauſende noch: allein ihn erſchrekts nicht! Denn die Ehrbegier ſchwellte ſein Herz ihm empor, und verſtieg ſich Taumelnd uͤber die Wolken. Den feurigen Suͤnder umgaben Seine Vertrauteren, Phariſaͤer. Gefluͤgelte Worte Sprach er zu ihnen, dann ſandt’ er ſie unter das weichende Volk aus. Und ſie vertheilten ſich ſchnell. So fleußt vom Becher des Todfeinds Gift, und ieder Tropfen entzuͤndet den Tod. Die Vertrauten Eilen, und unterrichten die Menge, nach ſeiner Erbittrung Jeder, mit ſeiner Beredtſamkeit, ſeinen Kuͤnſten der ſanften Oder ſtrengen Prieſterlichkeit; vielzuͤngigte Redner. Waͤhnt ihr, er habe Wunder gethan? Herodes gebot ihm, Wunder zu thun. Er vermochts nicht! Jhr ſaht ihn, wie er verſtum̃t ſtand. Glauben auch Jſraels Vaͤter an ihn? Dem fluch ich, der Abram Laͤſterte! der das Geſetz ſein ganzes Leben entweiht hat! Siehe, D 3

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/klopstock_messias02_1756
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/klopstock_messias02_1756/77
Zitationshilfe:	[Klopstock, Friedrich Gottlieb]: Der Messias. Bd. 2. Halle, 1756, S. 53. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/klopstock_messias02_1756/77>, abgerufen am 25.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.