Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

[Klopstock, Friedrich Gottlieb]: Der Messias. Bd. 4. Halle, 1773.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Der Messias.

Werdenden Tages umsäuselten sanft, und kühlten die armen
Glücklichen, welche so schwer an der Sterblichkeit Bürde noch trugen.
Unter ihnen stand der Eingeborne des Vaters,
Schön, und schrecklich zu schaun! so hatten noch niemals den Mitler
Seine Zeugen gesehen, noch nie auf der Erde die Engel!
Stand in einer Hoheit, die keine Saite, keine
Stimm' ausdrükt des Menschen, kein himmelnaher Gedanke.
Wo, von den äussersten Sternen herab, der Erschaffenen Auge
Reichte, so weit aus allen Welten der Schöpfung, von allen
Polen des schon unermeßlichen Kreises umher, am fernsten
Aus den Flammenströmen der Sonnen, waren die Geister
Alle, die Duft, die Feuer, die Heitre, die Staub, wie unsrer,
Umkleidet', auf den, der vollendet hatte, gerichtet.
Gottes Erwählter, Eloa erblikte sie alle, die Christus
Sahn, den unendlichen Kreis umher, und sank auf sein Antliz
Vor dem Mitler Gottes, und warf die Krone der Stralen
Feyrend zur Erde nieder vor dem, der vollendet hatte!

Christus stand auf der Höhe des Berges; um ihn die Zeugen;
Ungesehen um ihn die Auferstandnen und Engel.
Und er breitete gegen die Jünger mit Liebe die Arm' aus:

Weicht von Jerusalem nicht! Harrt dort der Verheissung des Vaters,
Die ihr, als ich erstand, von mir vernahmet. Johannes
Hat mit Wasser getaufet; ihr aber sollet getaufet
Werden mit dem heiligen Geiste. Nur wenige Tage;
Und die Verheissung wird kommen!.. Der Jünger etliche fragten:

Richtest

Der Meſſias.

Werdenden Tages umſaͤuſelten ſanft, und kuͤhlten die armen
Gluͤcklichen, welche ſo ſchwer an der Sterblichkeit Buͤrde noch trugen.
Unter ihnen ſtand der Eingeborne des Vaters,
Schoͤn, und ſchrecklich zu ſchaun! ſo hatten noch niemals den Mitler
Seine Zeugen geſehen, noch nie auf der Erde die Engel!
Stand in einer Hoheit, die keine Saite, keine
Stimm’ ausdruͤkt des Menſchen, kein himmelnaher Gedanke.
Wo, von den aͤuſſerſten Sternen herab, der Erſchaffenen Auge
Reichte, ſo weit aus allen Welten der Schoͤpfung, von allen
Polen des ſchon unermeßlichen Kreiſes umher, am fernſten
Aus den Flammenſtroͤmen der Sonnen, waren die Geiſter
Alle, die Duft, die Feuer, die Heitre, die Staub, wie unſrer,
Umkleidet’, auf den, der vollendet hatte, gerichtet.
Gottes Erwaͤhlter, Eloa erblikte ſie alle, die Chriſtus
Sahn, den unendlichen Kreis umher, und ſank auf ſein Antliz
Vor dem Mitler Gottes, und warf die Krone der Stralen
Feyrend zur Erde nieder vor dem, der vollendet hatte!

Chriſtus ſtand auf der Hoͤhe des Berges; um ihn die Zeugen;
Ungeſehen um ihn die Auferſtandnen und Engel.
Und er breitete gegen die Juͤnger mit Liebe die Arm’ aus:

Weicht von Jeruſalem nicht! Harrt dort der Verheiſſung des Vaters,
Die ihr, als ich erſtand, von mir vernahmet. Johannes
Hat mit Waſſer getaufet; ihr aber ſollet getaufet
Werden mit dem heiligen Geiſte. Nur wenige Tage;
Und die Verheiſſung wird kommen!.. Der Juͤnger etliche fragten:

Richteſt

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <lg n="78">
              <pb facs="#f0156" n="156"/>
              <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Der Me&#x017F;&#x017F;ias.</hi> </fw><lb/>
              <l>Werdenden Tages um&#x017F;a&#x0364;u&#x017F;elten &#x017F;anft, und ku&#x0364;hlten die armen</l><lb/>
              <l>Glu&#x0364;cklichen, welche &#x017F;o &#x017F;chwer an der Sterblichkeit Bu&#x0364;rde noch trugen.</l><lb/>
              <l>Unter ihnen &#x017F;tand der Eingeborne des Vaters,</l><lb/>
              <l>Scho&#x0364;n, und &#x017F;chrecklich zu &#x017F;chaun! &#x017F;o hatten noch niemals den Mitler</l><lb/>
              <l>Seine Zeugen ge&#x017F;ehen, noch nie auf der Erde die Engel!</l><lb/>
              <l>Stand in einer Hoheit, die keine Saite, keine</l><lb/>
              <l>Stimm&#x2019; ausdru&#x0364;kt des Men&#x017F;chen, kein himmelnaher Gedanke.</l><lb/>
              <l>Wo, von den a&#x0364;u&#x017F;&#x017F;er&#x017F;ten Sternen herab, der Er&#x017F;chaffenen Auge</l><lb/>
              <l>Reichte, &#x017F;o weit aus allen Welten der Scho&#x0364;pfung, von allen</l><lb/>
              <l>Polen des &#x017F;chon unermeßlichen Krei&#x017F;es umher, am fern&#x017F;ten</l><lb/>
              <l>Aus den Flammen&#x017F;tro&#x0364;men der Sonnen, waren die Gei&#x017F;ter</l><lb/>
              <l>Alle, die Duft, die Feuer, die Heitre, die Staub, wie un&#x017F;rer,</l><lb/>
              <l>Umkleidet&#x2019;, auf den, der vollendet hatte, gerichtet.</l><lb/>
              <l>Gottes Erwa&#x0364;hlter, Eloa erblikte &#x017F;ie alle, die Chri&#x017F;tus</l><lb/>
              <l>Sahn, den unendlichen Kreis umher, und &#x017F;ank auf &#x017F;ein Antliz</l><lb/>
              <l>Vor dem Mitler Gottes, und warf die Krone der Stralen</l><lb/>
              <l>Feyrend zur Erde nieder vor dem, der vollendet hatte!</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="79">
              <l>Chri&#x017F;tus &#x017F;tand auf der Ho&#x0364;he des Berges; um ihn die Zeugen;</l><lb/>
              <l>Unge&#x017F;ehen um ihn die Aufer&#x017F;tandnen und Engel.</l><lb/>
              <l>Und er breitete gegen die Ju&#x0364;nger mit Liebe die Arm&#x2019; aus:</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="80">
              <l>Weicht von Jeru&#x017F;alem nicht! Harrt dort der Verhei&#x017F;&#x017F;ung des Vaters,</l><lb/>
              <l>Die ihr, als ich er&#x017F;tand, von mir vernahmet. Johannes</l><lb/>
              <l>Hat mit Wa&#x017F;&#x017F;er getaufet; ihr aber &#x017F;ollet getaufet</l><lb/>
              <l>Werden mit dem heiligen Gei&#x017F;te. Nur wenige Tage;</l><lb/>
              <l>Und die Verhei&#x017F;&#x017F;ung wird kommen!.. Der Ju&#x0364;nger etliche fragten:</l>
            </lg><lb/>
            <fw place="bottom" type="catch">Richte&#x017F;t</fw><lb/>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[156/0156] Der Meſſias. Werdenden Tages umſaͤuſelten ſanft, und kuͤhlten die armen Gluͤcklichen, welche ſo ſchwer an der Sterblichkeit Buͤrde noch trugen. Unter ihnen ſtand der Eingeborne des Vaters, Schoͤn, und ſchrecklich zu ſchaun! ſo hatten noch niemals den Mitler Seine Zeugen geſehen, noch nie auf der Erde die Engel! Stand in einer Hoheit, die keine Saite, keine Stimm’ ausdruͤkt des Menſchen, kein himmelnaher Gedanke. Wo, von den aͤuſſerſten Sternen herab, der Erſchaffenen Auge Reichte, ſo weit aus allen Welten der Schoͤpfung, von allen Polen des ſchon unermeßlichen Kreiſes umher, am fernſten Aus den Flammenſtroͤmen der Sonnen, waren die Geiſter Alle, die Duft, die Feuer, die Heitre, die Staub, wie unſrer, Umkleidet’, auf den, der vollendet hatte, gerichtet. Gottes Erwaͤhlter, Eloa erblikte ſie alle, die Chriſtus Sahn, den unendlichen Kreis umher, und ſank auf ſein Antliz Vor dem Mitler Gottes, und warf die Krone der Stralen Feyrend zur Erde nieder vor dem, der vollendet hatte! Chriſtus ſtand auf der Hoͤhe des Berges; um ihn die Zeugen; Ungeſehen um ihn die Auferſtandnen und Engel. Und er breitete gegen die Juͤnger mit Liebe die Arm’ aus: Weicht von Jeruſalem nicht! Harrt dort der Verheiſſung des Vaters, Die ihr, als ich erſtand, von mir vernahmet. Johannes Hat mit Waſſer getaufet; ihr aber ſollet getaufet Werden mit dem heiligen Geiſte. Nur wenige Tage; Und die Verheiſſung wird kommen!.. Der Juͤnger etliche fragten: Richteſt

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/klopstock_messias04_1773
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/klopstock_messias04_1773/156
Zitationshilfe:	[Klopstock, Friedrich Gottlieb]: Der Messias. Bd. 4. Halle, 1773, S. 156. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/klopstock_messias04_1773/156>, abgerufen am 25.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.