Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

[Klopstock, Friedrich Gottlieb]: Der Messias. Bd. 4. Halle, 1773.

Bild:
<< vorherige Seite
Vom gleichen Verse.
5.
[Abbildung]
Todt', erwacht! Todt', erwacht! Der Gerichtstag hallt's,
Der Aufruf der Erndter, das Gefild
Ertönt froh; der Staub hört's da, wo er sanft
Schlummert, hinschallen; Schutzengel rufen ins Gericht!
6.
[Abbildung]
Jhr lieft nicht die Laufbahn des Erdulders,
Des Pilgers, da hinab nicht, wo der Tod war;
Jhr Unsterblichen, sahet das Grab
Nicht eröfnet, und gefüllt mit Gebein!
7.
[Abbildung]
Gerichtsdonner, ach zu furchtbar tönest du
Jn die Grabmale! Längrer, ewiger Schlaf
Jst ihr Flehn; aber sie kommen aus der Nacht
Und wehklagen: O falle, Gebirg, deck' uns!
8.
Vom gleichen Verſe.
5.
[Abbildung]
Todt’, erwacht! Todt’, erwacht! Der Gerichtstag hallt’s,
Der Aufruf der Erndter, das Gefild
Ertoͤnt froh; der Staub hoͤrt’s da, wo er ſanft
Schlummert, hinſchallen; Schutzengel rufen ins Gericht!
6.
[Abbildung]
Jhr lieft nicht die Laufbahn des Erdulders,
Des Pilgers, da hinab nicht, wo der Tod war;
Jhr Unſterblichen, ſahet das Grab
Nicht eroͤfnet, und gefuͤllt mit Gebein!
7.
[Abbildung]
Gerichtsdonner, ach zu furchtbar toͤneſt du
Jn die Grabmale! Laͤngrer, ewiger Schlaf
Jſt ihr Flehn; aber ſie kommen aus der Nacht
Und wehklagen: O falle, Gebirg, deck’ uns!
8.
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <sp>
          <floatingText>
            <body>
              <div n="2">
                <pb facs="#f0018" n="18"/>
                <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Vom gleichen Ver&#x017F;e.</hi> </fw><lb/>
                <lg type="poem">
                  <head> <hi rendition="#c">5.</hi> </head><lb/>
                  <figure/><lb/>
                  <lg n="5">
                    <l>Todt&#x2019;, erwacht! Todt&#x2019;, erwacht! Der Gerichtstag hallt&#x2019;s,</l><lb/>
                    <l>Der Aufruf der Erndter, das Gefild</l><lb/>
                    <l>Erto&#x0364;nt froh; der Staub ho&#x0364;rt&#x2019;s da, wo er &#x017F;anft</l><lb/>
                    <l>Schlummert, hin&#x017F;challen; Schutzengel rufen ins Gericht!</l>
                  </lg>
                </lg><lb/>
                <lg type="poem">
                  <head> <hi rendition="#c">6.</hi> </head><lb/>
                  <figure/><lb/>
                  <lg n="6">
                    <l>Jhr lieft nicht die Laufbahn des Erdulders,</l><lb/>
                    <l>Des Pilgers, da hinab nicht, wo der Tod war;</l><lb/>
                    <l>Jhr Un&#x017F;terblichen, &#x017F;ahet das Grab</l><lb/>
                    <l>Nicht ero&#x0364;fnet, und gefu&#x0364;llt mit Gebein!</l>
                  </lg>
                </lg><lb/>
                <lg type="poem">
                  <head> <hi rendition="#c">7.</hi> </head><lb/>
                  <figure/><lb/>
                  <lg n="7">
                    <l>Gerichtsdonner, ach zu furchtbar to&#x0364;ne&#x017F;t du</l><lb/>
                    <l>Jn die Grabmale! La&#x0364;ngrer, ewiger Schlaf</l><lb/>
                    <l>J&#x017F;t ihr Flehn; aber &#x017F;ie kommen aus der Nacht</l><lb/>
                    <l>Und wehklagen: O falle, Gebirg, deck&#x2019; uns!</l>
                  </lg>
                </lg><lb/>
                <fw place="bottom" type="catch">8.</fw><lb/>
              </div>
            </body>
          </floatingText>
        </sp>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[18/0018] Vom gleichen Verſe. 5. [Abbildung] Todt’, erwacht! Todt’, erwacht! Der Gerichtstag hallt’s, Der Aufruf der Erndter, das Gefild Ertoͤnt froh; der Staub hoͤrt’s da, wo er ſanft Schlummert, hinſchallen; Schutzengel rufen ins Gericht! 6. [Abbildung] Jhr lieft nicht die Laufbahn des Erdulders, Des Pilgers, da hinab nicht, wo der Tod war; Jhr Unſterblichen, ſahet das Grab Nicht eroͤfnet, und gefuͤllt mit Gebein! 7. [Abbildung] Gerichtsdonner, ach zu furchtbar toͤneſt du Jn die Grabmale! Laͤngrer, ewiger Schlaf Jſt ihr Flehn; aber ſie kommen aus der Nacht Und wehklagen: O falle, Gebirg, deck’ uns! 8.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/klopstock_messias04_1773
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/klopstock_messias04_1773/18
Zitationshilfe: [Klopstock, Friedrich Gottlieb]: Der Messias. Bd. 4. Halle, 1773, S. 18. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/klopstock_messias04_1773/18>, abgerufen am 29.03.2024.