Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

[Klopstock, Friedrich Gottlieb]: Oden. Hamburg, 1771.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Aber entweihet, entweihet ward
Die Leyer, die Flüge des Lobes flog!
Dem Verdienst selten getreu, rauschte sie
Um das Ohr deß, der an That dürftig, ver-
schwand.
Leyer des heiligen Bardenhains,
Verwünsche des Ehreverschwenders Lied,
Der zuerst, trügenden Glanz, den besang!
Und der That lautes Verbot, das nicht ver-
nahm!
Kühner Verschwender, nun glauben sie
Der edleren Dichter Gesänge nicht;
(Es verweh, so wie der Staub jenes Maals,
Deß Ruin sinket, es geh unter dein Lied!)
Täuschen sich, kältere Zweifler noch,
Wenn jeden geflügelten Silberton,
Der den Schwung über des Hains Wipfel schwingt,
Das Verdienst dessen gebot, welchen ihr sangt.
Ja du Verschwender! nun strömt mein Herz
In höheren wahren Gesang nicht aus!
Es verweh, so wie der Staub jenes Maals,
Deß Ruin sinket, es geh unter dein Lied!

[Abbildung]

Unsre
M 4

Aber entweihet, entweihet ward
Die Leyer, die Fluͤge des Lobes flog!
Dem Verdienſt ſelten getreu, rauſchte ſie
Um das Ohr deß, der an That duͤrftig, ver-
ſchwand.
Leyer des heiligen Bardenhains,
Verwuͤnſche des Ehreverſchwenders Lied,
Der zuerſt, truͤgenden Glanz, den beſang!
Und der That lautes Verbot, das nicht ver-
nahm!
Kuͤhner Verſchwender, nun glauben ſie
Der edleren Dichter Geſaͤnge nicht;
(Es verweh, ſo wie der Staub jenes Maals,
Deß Ruin ſinket, es geh unter dein Lied!)
Taͤuſchen ſich, kaͤltere Zweifler noch,
Wenn jeden gefluͤgelten Silberton,
Der den Schwung uͤber des Hains Wipfel ſchwingt,
Das Verdienſt deſſen gebot, welchen ihr ſangt.
Ja du Verſchwender! nun ſtroͤmt mein Herz
In hoͤheren wahren Geſang nicht aus!
Es verweh, ſo wie der Staub jenes Maals,
Deß Ruin ſinket, es geh unter dein Lied!

[Abbildung]

Unſre
M 4
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg>
            <pb facs="#f0191" n="183"/>
            <lg n="271">
              <l><hi rendition="#in">A</hi>ber entweihet, entweihet ward</l><lb/>
              <l>Die Leyer, die Flu&#x0364;ge des Lobes flog!</l><lb/>
              <l>Dem Verdien&#x017F;t &#x017F;elten getreu, rau&#x017F;chte &#x017F;ie</l><lb/>
              <l>Um das Ohr deß, der an That du&#x0364;rftig, ver-<lb/><hi rendition="#et">&#x017F;chwand.</hi></l>
            </lg><lb/>
            <lg n="272">
              <l><hi rendition="#in">L</hi>eyer des heiligen Bardenhains,</l><lb/>
              <l>Verwu&#x0364;n&#x017F;che des Ehrever&#x017F;chwenders Lied,</l><lb/>
              <l>Der zuer&#x017F;t, tru&#x0364;genden Glanz, den be&#x017F;ang!</l><lb/>
              <l>Und der That lautes Verbot, das nicht ver-<lb/><hi rendition="#et">nahm!</hi></l>
            </lg><lb/>
            <lg n="273">
              <l><hi rendition="#in">K</hi>u&#x0364;hner Ver&#x017F;chwender, nun glauben &#x017F;ie</l><lb/>
              <l>Der edleren Dichter Ge&#x017F;a&#x0364;nge nicht;</l><lb/>
              <l>(Es verweh, &#x017F;o wie der Staub jenes Maals,</l><lb/>
              <l>Deß Ruin &#x017F;inket, es geh unter dein Lied!)</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="274">
              <l><hi rendition="#in">T</hi>a&#x0364;u&#x017F;chen &#x017F;ich, ka&#x0364;ltere Zweifler noch,</l><lb/>
              <l>Wenn jeden geflu&#x0364;gelten Silberton,</l><lb/>
              <l>Der den Schwung u&#x0364;ber des Hains Wipfel &#x017F;chwingt,</l><lb/>
              <l>Das Verdien&#x017F;t de&#x017F;&#x017F;en gebot, welchen ihr &#x017F;angt.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="275">
              <l><hi rendition="#in">J</hi>a du Ver&#x017F;chwender! nun &#x017F;tro&#x0364;mt mein Herz</l><lb/>
              <l>In ho&#x0364;heren wahren Ge&#x017F;ang nicht aus!</l><lb/>
              <l>Es verweh, &#x017F;o wie der Staub jenes Maals,</l><lb/>
              <l>Deß Ruin &#x017F;inket, es geh unter dein Lied!</l>
            </lg>
          </lg><lb/>
          <figure/>
        </div>
        <fw place="bottom" type="sig">M 4</fw>
        <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#b">Un&#x017F;re</hi> </fw><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[183/0191] Aber entweihet, entweihet ward Die Leyer, die Fluͤge des Lobes flog! Dem Verdienſt ſelten getreu, rauſchte ſie Um das Ohr deß, der an That duͤrftig, ver- ſchwand. Leyer des heiligen Bardenhains, Verwuͤnſche des Ehreverſchwenders Lied, Der zuerſt, truͤgenden Glanz, den beſang! Und der That lautes Verbot, das nicht ver- nahm! Kuͤhner Verſchwender, nun glauben ſie Der edleren Dichter Geſaͤnge nicht; (Es verweh, ſo wie der Staub jenes Maals, Deß Ruin ſinket, es geh unter dein Lied!) Taͤuſchen ſich, kaͤltere Zweifler noch, Wenn jeden gefluͤgelten Silberton, Der den Schwung uͤber des Hains Wipfel ſchwingt, Das Verdienſt deſſen gebot, welchen ihr ſangt. Ja du Verſchwender! nun ſtroͤmt mein Herz In hoͤheren wahren Geſang nicht aus! Es verweh, ſo wie der Staub jenes Maals, Deß Ruin ſinket, es geh unter dein Lied! [Abbildung] Unſre M 4

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/klopstock_oden_1771
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/klopstock_oden_1771/191
Zitationshilfe: [Klopstock, Friedrich Gottlieb]: Oden. Hamburg, 1771, S. 183. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/klopstock_oden_1771/191>, abgerufen am 16.04.2024.