Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Kortum, Carl Arnold: Die Jobsiade. Bd. 1. Dortmund, 1799.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
9. Er ward bald unter den Schauspielerinnen
Einer wohlgeputzten Schönen innen,
Welche an Gesicht, Stimme, Wuchs und
Haar
Seine ehmals geliebte Amalia war.
10. Himmel! wie ward er da entzücket,
Als er selbige so unvermuthet erblicket!
Fast wäre das ganze Parterr davon
Gerathen in schreckliche Konfusion.
11. Sie hatte kaum ihre Rolle geendet,
Als er sich sofort zu ihr gewendet,
Und nun gabs manchen Freudenkuß
Zwischen ihr und dem Hieronimus.
12. Beide waren begierig zu vernehmen,
Durch welchen Zufall sie hier zusammen kämen,
Hieronimus eilte drum bald mit ihr
Höchst vergnügt ins sich're Quartier.
13. Da hat erst Amalia alles vernommen,
Was ihm wunderbares vorgekommen,
Seitdem ihn damals, in der Nacht,
Der alte Herr hatte fortgejagt.
14. Und wie's ihm mit der frommen Dame ge-
gangen,
Und was sie gedachte mit ihm anzufangen,
Und wie man ihm nachhero einmal
Des Nachts sein Geld im Wirthshause stahl.
15. Und
9. Er ward bald unter den Schauſpielerinnen
Einer wohlgeputzten Schoͤnen innen,
Welche an Geſicht, Stimme, Wuchs und
Haar
Seine ehmals geliebte Amalia war.
10. Himmel! wie ward er da entzuͤcket,
Als er ſelbige ſo unvermuthet erblicket!
Faſt waͤre das ganze Parterr davon
Gerathen in ſchreckliche Konfuſion.
11. Sie hatte kaum ihre Rolle geendet,
Als er ſich ſofort zu ihr gewendet,
Und nun gabs manchen Freudenkuß
Zwiſchen ihr und dem Hieronimus.
12. Beide waren begierig zu vernehmen,
Durch welchen Zufall ſie hier zuſammen kaͤmen,
Hieronimus eilte drum bald mit ihr
Hoͤchſt vergnuͤgt ins ſich’re Quartier.
13. Da hat erſt Amalia alles vernommen,
Was ihm wunderbares vorgekommen,
Seitdem ihn damals, in der Nacht,
Der alte Herr hatte fortgejagt.
14. Und wie’s ihm mit der frommen Dame ge-
gangen,
Und was ſie gedachte mit ihm anzufangen,
Und wie man ihm nachhero einmal
Des Nachts ſein Geld im Wirthshauſe ſtahl.
15. Und
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <lg type="poem">
          <pb facs="#f0177" n="153"/>
          <lg n="9">
            <l>9. Er ward bald unter den Schau&#x017F;pielerinnen</l><lb/>
            <l>Einer wohlgeputzten Scho&#x0364;nen innen,</l><lb/>
            <l>Welche an Ge&#x017F;icht, Stimme, Wuchs und</l><lb/>
            <l>Haar</l><lb/>
            <l>Seine ehmals geliebte Amalia war.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="10">
            <l>10. Himmel! wie ward er da entzu&#x0364;cket,</l><lb/>
            <l>Als er &#x017F;elbige &#x017F;o unvermuthet erblicket!</l><lb/>
            <l>Fa&#x017F;t wa&#x0364;re das ganze Parterr davon</l><lb/>
            <l>Gerathen in &#x017F;chreckliche Konfu&#x017F;ion.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="11">
            <l>11. Sie hatte kaum ihre Rolle geendet,</l><lb/>
            <l>Als er &#x017F;ich &#x017F;ofort zu ihr gewendet,</l><lb/>
            <l>Und nun gabs manchen Freudenkuß</l><lb/>
            <l>Zwi&#x017F;chen ihr und dem Hieronimus.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="12">
            <l>12. Beide waren begierig zu vernehmen,</l><lb/>
            <l>Durch welchen Zufall &#x017F;ie hier zu&#x017F;ammen ka&#x0364;men,</l><lb/>
            <l>Hieronimus eilte drum bald mit ihr</l><lb/>
            <l>Ho&#x0364;ch&#x017F;t vergnu&#x0364;gt ins &#x017F;ich&#x2019;re Quartier.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="13">
            <l>13. Da hat er&#x017F;t Amalia alles vernommen,</l><lb/>
            <l>Was ihm wunderbares vorgekommen,</l><lb/>
            <l>Seitdem ihn damals, in der Nacht,</l><lb/>
            <l>Der alte Herr hatte fortgejagt.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="14">
            <l>14. Und wie&#x2019;s ihm mit der frommen Dame ge-</l><lb/>
            <l>gangen,</l><lb/>
            <l>Und was &#x017F;ie gedachte mit ihm anzufangen,</l><lb/>
            <l>Und wie man ihm nachhero einmal</l><lb/>
            <l>Des Nachts &#x017F;ein Geld im Wirthshau&#x017F;e &#x017F;tahl.</l>
          </lg><lb/>
          <fw place="bottom" type="catch">15. Und</fw><lb/>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[153/0177] 9. Er ward bald unter den Schauſpielerinnen Einer wohlgeputzten Schoͤnen innen, Welche an Geſicht, Stimme, Wuchs und Haar Seine ehmals geliebte Amalia war. 10. Himmel! wie ward er da entzuͤcket, Als er ſelbige ſo unvermuthet erblicket! Faſt waͤre das ganze Parterr davon Gerathen in ſchreckliche Konfuſion. 11. Sie hatte kaum ihre Rolle geendet, Als er ſich ſofort zu ihr gewendet, Und nun gabs manchen Freudenkuß Zwiſchen ihr und dem Hieronimus. 12. Beide waren begierig zu vernehmen, Durch welchen Zufall ſie hier zuſammen kaͤmen, Hieronimus eilte drum bald mit ihr Hoͤchſt vergnuͤgt ins ſich’re Quartier. 13. Da hat erſt Amalia alles vernommen, Was ihm wunderbares vorgekommen, Seitdem ihn damals, in der Nacht, Der alte Herr hatte fortgejagt. 14. Und wie’s ihm mit der frommen Dame ge- gangen, Und was ſie gedachte mit ihm anzufangen, Und wie man ihm nachhero einmal Des Nachts ſein Geld im Wirthshauſe ſtahl. 15. Und

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/kortum_jobsiade01_1799
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/kortum_jobsiade01_1799/177
Zitationshilfe: Kortum, Carl Arnold: Die Jobsiade. Bd. 1. Dortmund, 1799, S. 153. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/kortum_jobsiade01_1799/177>, abgerufen am 19.04.2024.