Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Kürnberger, Ferdinand: Der Amerika-Müde. Frankfurt (Main), 1855.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

tauchte schlammfarbig, wie in die Hefe eines Lethe, das verschwindende
Stadtbild ein. Zuletzt blieb nur noch die Rauchsäule von Klein¬
deutschland übrig, die von der bleiernen Luft nach unten und in die
Breite gedrückt, als ein trüber, häßlicher Klecks zwischen Himmel und
Erde hing. Es war in der Nähe der Narrows, wo ein ankommendes
Auswandererschiff am Riego vorbeidampfte. Das dichtgedrängte Verdeck
erblickte diese Rauchspur des eingeäscherten Kleindeutschlands, hundert
Hände wiesen sich's einander als das erste Zeichen Newyork's und aus
hundert deutschen Kehlen donnerte der Jubelruf in die Luft:
"Vivat das freie Amerika!"

tauchte ſchlammfarbig, wie in die Hefe eines Lethe, das verſchwindende
Stadtbild ein. Zuletzt blieb nur noch die Rauchſäule von Klein¬
deutſchland übrig, die von der bleiernen Luft nach unten und in die
Breite gedrückt, als ein trüber, häßlicher Klecks zwiſchen Himmel und
Erde hing. Es war in der Nähe der Narrows, wo ein ankommendes
Auswandererſchiff am Riego vorbeidampfte. Das dichtgedrängte Verdeck
erblickte dieſe Rauchſpur des eingeäſcherten Kleindeutſchlands, hundert
Hände wieſen ſich's einander als das erſte Zeichen Newyork's und aus
hundert deutſchen Kehlen donnerte der Jubelruf in die Luft:
„Vivat das freie Amerika!“

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0521" n="503"/>
tauchte &#x017F;chlammfarbig, wie in die <hi rendition="#g">Hefe</hi> eines Lethe, das ver&#x017F;chwindende<lb/>
Stadtbild ein. Zuletzt blieb nur noch die Rauch&#x017F;äule von Klein¬<lb/>
deut&#x017F;chland übrig, die von der bleiernen Luft nach unten und in die<lb/>
Breite gedrückt, als ein trüber, häßlicher Klecks zwi&#x017F;chen Himmel und<lb/>
Erde hing. Es war in der Nähe der Narrows, wo ein ankommendes<lb/>
Auswanderer&#x017F;chiff am Riego vorbeidampfte. Das dichtgedrängte Verdeck<lb/>
erblickte die&#x017F;e Rauch&#x017F;pur des eingeä&#x017F;cherten Kleindeut&#x017F;chlands, hundert<lb/>
Hände wie&#x017F;en &#x017F;ich's einander als das er&#x017F;te Zeichen Newyork's und aus<lb/>
hundert deut&#x017F;chen Kehlen donnerte der Jubelruf in die Luft:<lb/><hi rendition="#g">&#x201E;Vivat das freie Amerika!&#x201C;</hi></p><lb/>
          <milestone rendition="#hr" unit="section"/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[503/0521] tauchte ſchlammfarbig, wie in die Hefe eines Lethe, das verſchwindende Stadtbild ein. Zuletzt blieb nur noch die Rauchſäule von Klein¬ deutſchland übrig, die von der bleiernen Luft nach unten und in die Breite gedrückt, als ein trüber, häßlicher Klecks zwiſchen Himmel und Erde hing. Es war in der Nähe der Narrows, wo ein ankommendes Auswandererſchiff am Riego vorbeidampfte. Das dichtgedrängte Verdeck erblickte dieſe Rauchſpur des eingeäſcherten Kleindeutſchlands, hundert Hände wieſen ſich's einander als das erſte Zeichen Newyork's und aus hundert deutſchen Kehlen donnerte der Jubelruf in die Luft: „Vivat das freie Amerika!“

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/kuernberger_amerikamuede_1855
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/kuernberger_amerikamuede_1855/521
Zitationshilfe: Kürnberger, Ferdinand: Der Amerika-Müde. Frankfurt (Main), 1855, S. 503. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/kuernberger_amerikamuede_1855/521>, abgerufen am 25.04.2024.