Es ist wahr, ich wurde in diesem Hau- se grausam gemishandelt; es war ohn- möglich, daß ich mit Vertrauen und Ver- gnügen darinn bleiben konnte; gewiß war meine Verbitterung nicht ungerecht; denn wie konnte ich ohne den äußersten Unmuth denken, daß mein Oncle, und meine Tante mich auf eine so niederträch- tige Weise ihrem Eigennutze aufopferten, und Fallstricke für meine Ehre flechten, und legen halfen?
Jch hatte sonst keinen Freund in D., mein Herz empörte sich bey der geringsten Vorstellung, die ich nach wiedererlangter Gesundheit, Verwandte, die mich mei- nes Ruhms beraubt, und diejenigen wie- der sehen müßte, die über meinen Wider- stand und Kummer gespottet hatten, und alle schon lange zuvor die Absichten wuß- ten, welche man durch meine Vorstellung bey Hofe erreichen wollte. Ja, alle wußten es, sogar mein Fräulein C., und keines von allen war edel und menschlich genug, mir, nachdem man doch meinen Charakter kannte, nur den geringsten
Finger-
Es iſt wahr, ich wurde in dieſem Hau- ſe grauſam gemishandelt; es war ohn- moͤglich, daß ich mit Vertrauen und Ver- gnuͤgen darinn bleiben konnte; gewiß war meine Verbitterung nicht ungerecht; denn wie konnte ich ohne den aͤußerſten Unmuth denken, daß mein Oncle, und meine Tante mich auf eine ſo niedertraͤch- tige Weiſe ihrem Eigennutze aufopferten, und Fallſtricke fuͤr meine Ehre flechten, und legen halfen?
Jch hatte ſonſt keinen Freund in D., mein Herz empoͤrte ſich bey der geringſten Vorſtellung, die ich nach wiedererlangter Geſundheit, Verwandte, die mich mei- nes Ruhms beraubt, und diejenigen wie- der ſehen muͤßte, die uͤber meinen Wider- ſtand und Kummer geſpottet hatten, und alle ſchon lange zuvor die Abſichten wuß- ten, welche man durch meine Vorſtellung bey Hofe erreichen wollte. Ja, alle wußten es, ſogar mein Fraͤulein C., und keines von allen war edel und menſchlich genug, mir, nachdem man doch meinen Charakter kannte, nur den geringſten
Finger-
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><pbfacs="#f0024"n="18"/><fwplace="top"type="header"><lb/></fw><p>Es iſt wahr, ich wurde in dieſem Hau-<lb/>ſe grauſam gemishandelt; es war ohn-<lb/>
moͤglich, daß ich mit Vertrauen und Ver-<lb/>
gnuͤgen darinn bleiben konnte; gewiß<lb/>
war meine Verbitterung nicht ungerecht;<lb/>
denn wie konnte ich ohne den aͤußerſten<lb/>
Unmuth denken, daß mein Oncle, und<lb/>
meine Tante mich auf eine ſo niedertraͤch-<lb/>
tige Weiſe ihrem Eigennutze aufopferten,<lb/>
und Fallſtricke fuͤr meine Ehre flechten,<lb/>
und legen halfen?</p><lb/><p>Jch hatte ſonſt keinen Freund in D.,<lb/>
mein Herz empoͤrte ſich bey der geringſten<lb/>
Vorſtellung, die ich nach wiedererlangter<lb/>
Geſundheit, Verwandte, die mich mei-<lb/>
nes Ruhms beraubt, und diejenigen wie-<lb/>
der ſehen muͤßte, die uͤber meinen Wider-<lb/>ſtand und Kummer geſpottet hatten, und<lb/>
alle ſchon lange zuvor die Abſichten wuß-<lb/>
ten, welche man durch meine Vorſtellung<lb/>
bey Hofe erreichen wollte. Ja, alle<lb/>
wußten es, ſogar mein Fraͤulein C., und<lb/>
keines von allen war edel und menſchlich<lb/>
genug, mir, nachdem man doch meinen<lb/>
Charakter kannte, nur den geringſten<lb/><fwplace="bottom"type="catch">Finger-</fw><lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[18/0024]
Es iſt wahr, ich wurde in dieſem Hau-
ſe grauſam gemishandelt; es war ohn-
moͤglich, daß ich mit Vertrauen und Ver-
gnuͤgen darinn bleiben konnte; gewiß
war meine Verbitterung nicht ungerecht;
denn wie konnte ich ohne den aͤußerſten
Unmuth denken, daß mein Oncle, und
meine Tante mich auf eine ſo niedertraͤch-
tige Weiſe ihrem Eigennutze aufopferten,
und Fallſtricke fuͤr meine Ehre flechten,
und legen halfen?
Jch hatte ſonſt keinen Freund in D.,
mein Herz empoͤrte ſich bey der geringſten
Vorſtellung, die ich nach wiedererlangter
Geſundheit, Verwandte, die mich mei-
nes Ruhms beraubt, und diejenigen wie-
der ſehen muͤßte, die uͤber meinen Wider-
ſtand und Kummer geſpottet hatten, und
alle ſchon lange zuvor die Abſichten wuß-
ten, welche man durch meine Vorſtellung
bey Hofe erreichen wollte. Ja, alle
wußten es, ſogar mein Fraͤulein C., und
keines von allen war edel und menſchlich
genug, mir, nachdem man doch meinen
Charakter kannte, nur den geringſten
Finger-
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
[La Roche, Sophie von]: Geschichte des Fräuleins von Sternheim. Bd. 2. Hrsg. v. Christoph Martin Wieland. Leipzig, 1771, S. 18. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/laroche_geschichte02_1771/24>, abgerufen am 15.10.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.