Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

[La Roche, Sophie von]: Geschichte des Fräuleins von Sternheim. Bd. 2. Hrsg. v. Christoph Martin Wieland. Leipzig, 1771.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Dieser Gedanke wurde nachher die
Grundlage zu dem übrigen Theil ihres
Schicksals. Denn eines dieser Mädchen,
welches von einer der reichsten Frauen in
der Gegend aus der Taufe gehoben wor-
den, gieng zu ihrer Pathe, um ihr etwas
von der erlernten Arbeit zu weisen. Diese
Frau fragte nach der Lehrmeisterinn, und
drang hernach in meinen Schwager, daß
er die Madam Leidens zu ihr bringen
möchte, um eine wohlthätige Schule in
ihrem Hause zu errichten, und als Ge-
sellschafterinn bey ihr zu leben. Meine
Dame wollte es Anfangs nicht eingehen,
indem sie fürchtete, zuviel bekannt zu
werden; aber mein Schwager stellte ihr
so eifrig vor, daß sie eine Gelegenheit ver-
säume, viel Gutes zu thun, daß er sie end-
lich überredte, zumal da sie dadurch das
Haus ihrer Emilia zu erleichtern glaubte,
wo sie befürchtete, Beschwerden zu ma-
chen, ohngeachtet sie Kostgeld bezahlte.

Sie kleidete sich bloß in streifige Lein-
wand, zu Leibkleidern gemacht mit großen
weißen Schürzen, und Halstüchern, weil

ihr

Dieſer Gedanke wurde nachher die
Grundlage zu dem uͤbrigen Theil ihres
Schickſals. Denn eines dieſer Maͤdchen,
welches von einer der reichſten Frauen in
der Gegend aus der Taufe gehoben wor-
den, gieng zu ihrer Pathe, um ihr etwas
von der erlernten Arbeit zu weiſen. Dieſe
Frau fragte nach der Lehrmeiſterinn, und
drang hernach in meinen Schwager, daß
er die Madam Leidens zu ihr bringen
moͤchte, um eine wohlthaͤtige Schule in
ihrem Hauſe zu errichten, und als Ge-
ſellſchafterinn bey ihr zu leben. Meine
Dame wollte es Anfangs nicht eingehen,
indem ſie fuͤrchtete, zuviel bekannt zu
werden; aber mein Schwager ſtellte ihr
ſo eifrig vor, daß ſie eine Gelegenheit ver-
ſaͤume, viel Gutes zu thun, daß er ſie end-
lich uͤberredte, zumal da ſie dadurch das
Haus ihrer Emilia zu erleichtern glaubte,
wo ſie befuͤrchtete, Beſchwerden zu ma-
chen, ohngeachtet ſie Koſtgeld bezahlte.

Sie kleidete ſich bloß in ſtreifige Lein-
wand, zu Leibkleidern gemacht mit großen
weißen Schuͤrzen, und Halstuͤchern, weil

ihr
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0072" n="66"/>
          <fw place="top" type="header"><lb/>
          </fw>
          <p>Die&#x017F;er Gedanke wurde nachher die<lb/>
Grundlage zu dem u&#x0364;brigen Theil ihres<lb/>
Schick&#x017F;als. Denn eines die&#x017F;er Ma&#x0364;dchen,<lb/>
welches von einer der reich&#x017F;ten Frauen in<lb/>
der Gegend aus der Taufe gehoben wor-<lb/>
den, gieng zu ihrer Pathe, um ihr etwas<lb/>
von der erlernten Arbeit zu wei&#x017F;en. Die&#x017F;e<lb/>
Frau fragte nach der Lehrmei&#x017F;terinn, und<lb/>
drang hernach in meinen Schwager, daß<lb/>
er die Madam Leidens zu ihr bringen<lb/>
mo&#x0364;chte, um eine wohltha&#x0364;tige Schule in<lb/>
ihrem Hau&#x017F;e zu errichten, und als Ge-<lb/>
&#x017F;ell&#x017F;chafterinn bey ihr zu leben. Meine<lb/>
Dame wollte es Anfangs nicht eingehen,<lb/>
indem &#x017F;ie fu&#x0364;rchtete, zuviel bekannt zu<lb/>
werden; aber mein Schwager &#x017F;tellte ihr<lb/>
&#x017F;o eifrig vor, daß &#x017F;ie eine Gelegenheit ver-<lb/>
&#x017F;a&#x0364;ume, viel Gutes zu thun, daß er &#x017F;ie end-<lb/>
lich u&#x0364;berredte, zumal da &#x017F;ie dadurch das<lb/>
Haus ihrer Emilia zu erleichtern glaubte,<lb/>
wo &#x017F;ie befu&#x0364;rchtete, Be&#x017F;chwerden zu ma-<lb/>
chen, ohngeachtet &#x017F;ie Ko&#x017F;tgeld bezahlte.</p><lb/>
          <p>Sie kleidete &#x017F;ich bloß in &#x017F;treifige Lein-<lb/>
wand, zu Leibkleidern gemacht mit großen<lb/>
weißen Schu&#x0364;rzen, und Halstu&#x0364;chern, weil<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">ihr</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[66/0072] Dieſer Gedanke wurde nachher die Grundlage zu dem uͤbrigen Theil ihres Schickſals. Denn eines dieſer Maͤdchen, welches von einer der reichſten Frauen in der Gegend aus der Taufe gehoben wor- den, gieng zu ihrer Pathe, um ihr etwas von der erlernten Arbeit zu weiſen. Dieſe Frau fragte nach der Lehrmeiſterinn, und drang hernach in meinen Schwager, daß er die Madam Leidens zu ihr bringen moͤchte, um eine wohlthaͤtige Schule in ihrem Hauſe zu errichten, und als Ge- ſellſchafterinn bey ihr zu leben. Meine Dame wollte es Anfangs nicht eingehen, indem ſie fuͤrchtete, zuviel bekannt zu werden; aber mein Schwager ſtellte ihr ſo eifrig vor, daß ſie eine Gelegenheit ver- ſaͤume, viel Gutes zu thun, daß er ſie end- lich uͤberredte, zumal da ſie dadurch das Haus ihrer Emilia zu erleichtern glaubte, wo ſie befuͤrchtete, Beſchwerden zu ma- chen, ohngeachtet ſie Koſtgeld bezahlte. Sie kleidete ſich bloß in ſtreifige Lein- wand, zu Leibkleidern gemacht mit großen weißen Schuͤrzen, und Halstuͤchern, weil ihr

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/laroche_geschichte02_1771
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/laroche_geschichte02_1771/72
Zitationshilfe: [La Roche, Sophie von]: Geschichte des Fräuleins von Sternheim. Bd. 2. Hrsg. v. Christoph Martin Wieland. Leipzig, 1771, S. 66. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/laroche_geschichte02_1771/72>, abgerufen am 25.04.2024.