Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

[La Roche, Sophie von]: Geschichte des Fräuleins von Sternheim. Bd. 2. Hrsg. v. Christoph Martin Wieland. Leipzig, 1771.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>


Magen belohnen, und itzt gebe ich
nichts wieder; Sie aß auch nur einen
Apfel und ein Stück Hausbrodt. Jch
fragte sie darum, und sie sagte zu der
Tochter: solche Aepfel können wir in un-
serm Garten ziehen, aber dieß Brodt kann
nur eine Madam Hills backen lassen.
Da hatte ichs! Aber ich wurde nicht bö-
se; sie hatte Recht; Sie will nicht, daß
man gewöhnliches Brodt essen für Unglück
halte. -- Nun sind acht Tage vorbey,
daß sie bey den Leuten ist; künftige Wo-
che kömmt sie wieder zu mir, und da
wird sie Jhnen schreiben. Beten Sie
für das liebe Kind, und für mein Le-
ben. -- O, niemals werde ich vergessen,
daß Sie mir diese Person anvertrauten;
ich war mein Tage nicht so fröhlich mit
allem meinem Gelde, als ich es bin, seit
ich sie bey mir habe! --


Plan


Magen belohnen, und itzt gebe ich
nichts wieder; Sie aß auch nur einen
Apfel und ein Stuͤck Hausbrodt. Jch
fragte ſie darum, und ſie ſagte zu der
Tochter: ſolche Aepfel koͤnnen wir in un-
ſerm Garten ziehen, aber dieß Brodt kann
nur eine Madam Hills backen laſſen.
Da hatte ichs! Aber ich wurde nicht boͤ-
ſe; ſie hatte Recht; Sie will nicht, daß
man gewoͤhnliches Brodt eſſen fuͤr Ungluͤck
halte. — Nun ſind acht Tage vorbey,
daß ſie bey den Leuten iſt; kuͤnftige Wo-
che koͤmmt ſie wieder zu mir, und da
wird ſie Jhnen ſchreiben. Beten Sie
fuͤr das liebe Kind, und fuͤr mein Le-
ben. — O, niemals werde ich vergeſſen,
daß Sie mir dieſe Perſon anvertrauten;
ich war mein Tage nicht ſo froͤhlich mit
allem meinem Gelde, als ich es bin, ſeit
ich ſie bey mir habe! —


Plan
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0096" n="90"/><fw place="top" type="header"><lb/></fw><hi rendition="#fr">Magen belohnen,</hi> und itzt gebe ich<lb/>
nichts wieder; Sie aß auch nur einen<lb/>
Apfel und ein Stu&#x0364;ck Hausbrodt. Jch<lb/>
fragte &#x017F;ie darum, und &#x017F;ie &#x017F;agte zu der<lb/>
Tochter: &#x017F;olche Aepfel ko&#x0364;nnen wir in un-<lb/>
&#x017F;erm Garten ziehen, aber dieß Brodt kann<lb/>
nur eine Madam Hills backen la&#x017F;&#x017F;en.<lb/>
Da hatte ichs! Aber ich wurde nicht bo&#x0364;-<lb/>
&#x017F;e; &#x017F;ie hatte Recht; Sie will nicht, daß<lb/>
man gewo&#x0364;hnliches Brodt e&#x017F;&#x017F;en fu&#x0364;r Unglu&#x0364;ck<lb/>
halte. &#x2014; Nun &#x017F;ind acht Tage vorbey,<lb/>
daß &#x017F;ie bey den Leuten i&#x017F;t; ku&#x0364;nftige Wo-<lb/>
che ko&#x0364;mmt &#x017F;ie wieder zu mir, und da<lb/>
wird &#x017F;ie Jhnen &#x017F;chreiben. Beten Sie<lb/>
fu&#x0364;r das liebe Kind, und fu&#x0364;r mein Le-<lb/>
ben. &#x2014; O, niemals werde ich verge&#x017F;&#x017F;en,<lb/>
daß Sie mir die&#x017F;e Per&#x017F;on anvertrauten;<lb/>
ich war mein Tage nicht &#x017F;o fro&#x0364;hlich mit<lb/>
allem meinem Gelde, als ich es bin, &#x017F;eit<lb/>
ich &#x017F;ie bey mir habe! &#x2014;</p>
        </div><lb/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
        <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#fr">Plan</hi> </fw><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[90/0096] Magen belohnen, und itzt gebe ich nichts wieder; Sie aß auch nur einen Apfel und ein Stuͤck Hausbrodt. Jch fragte ſie darum, und ſie ſagte zu der Tochter: ſolche Aepfel koͤnnen wir in un- ſerm Garten ziehen, aber dieß Brodt kann nur eine Madam Hills backen laſſen. Da hatte ichs! Aber ich wurde nicht boͤ- ſe; ſie hatte Recht; Sie will nicht, daß man gewoͤhnliches Brodt eſſen fuͤr Ungluͤck halte. — Nun ſind acht Tage vorbey, daß ſie bey den Leuten iſt; kuͤnftige Wo- che koͤmmt ſie wieder zu mir, und da wird ſie Jhnen ſchreiben. Beten Sie fuͤr das liebe Kind, und fuͤr mein Le- ben. — O, niemals werde ich vergeſſen, daß Sie mir dieſe Perſon anvertrauten; ich war mein Tage nicht ſo froͤhlich mit allem meinem Gelde, als ich es bin, ſeit ich ſie bey mir habe! — Plan

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/laroche_geschichte02_1771
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/laroche_geschichte02_1771/96
Zitationshilfe: [La Roche, Sophie von]: Geschichte des Fräuleins von Sternheim. Bd. 2. Hrsg. v. Christoph Martin Wieland. Leipzig, 1771, S. 90. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/laroche_geschichte02_1771/96>, abgerufen am 24.04.2024.