Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Laßwitz, Kurd: Auf zwei Planeten. Bd. 1. Weimar, 1897.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Sechsundzwanzigstes Kapitel.
Engländern nicht vergriffen, vielmehr die in den
Abgrund gestürzten heraufbefördert. Das Luftschiff
wolle nichts, als die beiden Gefangenen zurück haben.
Man möge sie in der Nähe aus Land setzen, wo das
Luftschiff sie abholen werde. Außerdem wolle man
wissen, ob das Schiff Nachricht von der deutschen
Nordpolexpedition Torm habe.

Kapitän Keswick erwiderte, von der Tormschen
Expedition habe er bis jetzt keinerlei Spuren gefunden.
Was die andere Frage beträfe, so verböte es ihm seine
Ehre, mit dem Luftschiff zu verhandeln, so lange es
sich über seinem eigenen Schiffe in bedrohender Stellung
befände. Der Kommandant möge zu ihm an Bord
kommen; er garantiere ihm unbehinderte Rückkehr.

Es trat eine Pause ein. Auf beiden Schiffen
wurde Kriegsrat gehalten.

Jll wollte ohne weiteres dem Wunsche des Kapitäns
nachgeben und ihn besuchen, aber Ell riet ihm drin-
gend davon ab.

"Traust Du ihm nicht?" fragte Jll.

"Das nicht", sagte Ell, "sein Wort wird er halten.
Aber nach den Anschauungen der Menschen würden
wir damit anerkennen, daß wir uns den Bestimmungen
des englischen Kriegsschiffs unterordnen. Der Hochmut
der Engländer würde dadurch nur wachsen und die
Verhandlungen erschweren. Wir nehmen für uns selbst
den Charakter eines Kriegsschiffs in Anspruch."

"Es mag sein, doch liegt kein Grund vor, unsre
Stellung über dem Schiff beizubehalten, wenn sie den
Kapitän beunruhigt. Jch habe mich nur hierhergelegt,

Sechsundzwanzigſtes Kapitel.
Engländern nicht vergriffen, vielmehr die in den
Abgrund geſtürzten heraufbefördert. Das Luftſchiff
wolle nichts, als die beiden Gefangenen zurück haben.
Man möge ſie in der Nähe aus Land ſetzen, wo das
Luftſchiff ſie abholen werde. Außerdem wolle man
wiſſen, ob das Schiff Nachricht von der deutſchen
Nordpolexpedition Torm habe.

Kapitän Keswick erwiderte, von der Tormſchen
Expedition habe er bis jetzt keinerlei Spuren gefunden.
Was die andere Frage beträfe, ſo verböte es ihm ſeine
Ehre, mit dem Luftſchiff zu verhandeln, ſo lange es
ſich über ſeinem eigenen Schiffe in bedrohender Stellung
befände. Der Kommandant möge zu ihm an Bord
kommen; er garantiere ihm unbehinderte Rückkehr.

Es trat eine Pauſe ein. Auf beiden Schiffen
wurde Kriegsrat gehalten.

Jll wollte ohne weiteres dem Wunſche des Kapitäns
nachgeben und ihn beſuchen, aber Ell riet ihm drin-
gend davon ab.

„Trauſt Du ihm nicht?‟ fragte Jll.

„Das nicht‟, ſagte Ell, „ſein Wort wird er halten.
Aber nach den Anſchauungen der Menſchen würden
wir damit anerkennen, daß wir uns den Beſtimmungen
des engliſchen Kriegsſchiffs unterordnen. Der Hochmut
der Engländer würde dadurch nur wachſen und die
Verhandlungen erſchweren. Wir nehmen für uns ſelbſt
den Charakter eines Kriegsſchiffs in Anſpruch.‟

„Es mag ſein, doch liegt kein Grund vor, unſre
Stellung über dem Schiff beizubehalten, wenn ſie den
Kapitän beunruhigt. Jch habe mich nur hierhergelegt,

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0414" n="406"/><fw place="top" type="header">Sechsundzwanzig&#x017F;tes Kapitel.</fw><lb/>
Engländern nicht vergriffen, vielmehr die in den<lb/>
Abgrund ge&#x017F;türzten heraufbefördert. Das Luft&#x017F;chiff<lb/>
wolle nichts, als die beiden Gefangenen zurück haben.<lb/>
Man möge &#x017F;ie in der Nähe aus Land &#x017F;etzen, wo das<lb/>
Luft&#x017F;chiff &#x017F;ie abholen werde. Außerdem wolle man<lb/>
wi&#x017F;&#x017F;en, ob das Schiff Nachricht von der deut&#x017F;chen<lb/>
Nordpolexpedition Torm habe.</p><lb/>
          <p>Kapitän Keswick erwiderte, von der Torm&#x017F;chen<lb/>
Expedition habe er bis jetzt keinerlei Spuren gefunden.<lb/>
Was die andere Frage beträfe, &#x017F;o verböte es ihm &#x017F;eine<lb/>
Ehre, mit dem Luft&#x017F;chiff zu verhandeln, &#x017F;o lange es<lb/>
&#x017F;ich über &#x017F;einem eigenen Schiffe in bedrohender Stellung<lb/>
befände. Der Kommandant möge zu ihm an Bord<lb/>
kommen; er garantiere ihm unbehinderte Rückkehr.</p><lb/>
          <p>Es trat eine Pau&#x017F;e ein. Auf beiden Schiffen<lb/>
wurde Kriegsrat gehalten.</p><lb/>
          <p>Jll wollte ohne weiteres dem Wun&#x017F;che des Kapitäns<lb/>
nachgeben und ihn be&#x017F;uchen, aber Ell riet ihm drin-<lb/>
gend davon ab.</p><lb/>
          <p>&#x201E;Trau&#x017F;t Du ihm nicht?&#x201F; fragte Jll.</p><lb/>
          <p>&#x201E;Das nicht&#x201F;, &#x017F;agte Ell, &#x201E;&#x017F;ein Wort wird er halten.<lb/>
Aber nach den An&#x017F;chauungen der Men&#x017F;chen würden<lb/>
wir damit anerkennen, daß wir uns den Be&#x017F;timmungen<lb/>
des engli&#x017F;chen Kriegs&#x017F;chiffs unterordnen. Der Hochmut<lb/>
der Engländer würde dadurch nur wach&#x017F;en und die<lb/>
Verhandlungen er&#x017F;chweren. Wir nehmen für uns &#x017F;elb&#x017F;t<lb/>
den Charakter eines Kriegs&#x017F;chiffs in An&#x017F;pruch.&#x201F;</p><lb/>
          <p>&#x201E;Es mag &#x017F;ein, doch liegt kein Grund vor, un&#x017F;re<lb/>
Stellung über dem Schiff beizubehalten, wenn &#x017F;ie den<lb/>
Kapitän beunruhigt. Jch habe mich nur hierhergelegt,<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[406/0414] Sechsundzwanzigſtes Kapitel. Engländern nicht vergriffen, vielmehr die in den Abgrund geſtürzten heraufbefördert. Das Luftſchiff wolle nichts, als die beiden Gefangenen zurück haben. Man möge ſie in der Nähe aus Land ſetzen, wo das Luftſchiff ſie abholen werde. Außerdem wolle man wiſſen, ob das Schiff Nachricht von der deutſchen Nordpolexpedition Torm habe. Kapitän Keswick erwiderte, von der Tormſchen Expedition habe er bis jetzt keinerlei Spuren gefunden. Was die andere Frage beträfe, ſo verböte es ihm ſeine Ehre, mit dem Luftſchiff zu verhandeln, ſo lange es ſich über ſeinem eigenen Schiffe in bedrohender Stellung befände. Der Kommandant möge zu ihm an Bord kommen; er garantiere ihm unbehinderte Rückkehr. Es trat eine Pauſe ein. Auf beiden Schiffen wurde Kriegsrat gehalten. Jll wollte ohne weiteres dem Wunſche des Kapitäns nachgeben und ihn beſuchen, aber Ell riet ihm drin- gend davon ab. „Trauſt Du ihm nicht?‟ fragte Jll. „Das nicht‟, ſagte Ell, „ſein Wort wird er halten. Aber nach den Anſchauungen der Menſchen würden wir damit anerkennen, daß wir uns den Beſtimmungen des engliſchen Kriegsſchiffs unterordnen. Der Hochmut der Engländer würde dadurch nur wachſen und die Verhandlungen erſchweren. Wir nehmen für uns ſelbſt den Charakter eines Kriegsſchiffs in Anſpruch.‟ „Es mag ſein, doch liegt kein Grund vor, unſre Stellung über dem Schiff beizubehalten, wenn ſie den Kapitän beunruhigt. Jch habe mich nur hierhergelegt,

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/lasswitz_planeten01_1897
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/lasswitz_planeten01_1897/414
Zitationshilfe: Laßwitz, Kurd: Auf zwei Planeten. Bd. 1. Weimar, 1897, S. 406. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/lasswitz_planeten01_1897/414>, abgerufen am 16.04.2024.