Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Laube, Heinrich: Das junge Europa. Bd. 1, 1. Leipzig, 1833.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Stirn und Schläfen gestrichen und fliegt ein wenig wild,
das Gesicht ist voll, aber es scheint mehr das zu sein,
was man mit den fatalen Ausdrücken aufgedunsen,
schwammig, bezeichnet. Es ist von feiner Haut und
schwach geröthet, meine Gouvernante nannte ihn einen
unbärtigen Apollokopf. Ausdruck und Haltung des
Kopfes und der vollen hohen Figur ist sehr vornehm,
ich hab's wohl schon einmal gesagt; verlangen Sie
nichts Geordnetes von mir. Sie wollten eine Beschrei¬
bung, ich gebe sie, wie ich in meiner Eile und Zer¬
fahrenheit eben kann. Er war beide Male, wo ich
ihn sah, braun gekleidet, trug um den vollen Hals ein
leicht fliegendes Tuch, keine Kravatte und keinen steifen
Vatermörder, sondern einen weichen nachgiebigen Hemd¬
kragen. Sie sehen, wie ich Ihren Regeln nachzukommen
trachte und ins Detail beschreibe, um Ihnen die Figur
deutlich zu machen. Ich muß mich im Beschreiben von Per¬
sonen üben, dies Zeichnen mit Worten macht mir Vergnü¬
gen. Bitte, lassen Sie mir wieder mein altes Zimmer ein¬
richten was auf die Terasse sieht, es ist gar zu hübsch.
Ich kann Ihnen nicht beschreiben, wie ich mich auf Grün¬
schloß freue; ich bin hier so sommertrocken, und suche Kühle
und Grün. Adieu, meine Liebe, tausendmal Adieu.

Stirn und Schläfen geſtrichen und fliegt ein wenig wild,
das Geſicht iſt voll, aber es ſcheint mehr das zu ſein,
was man mit den fatalen Ausdrücken aufgedunſen,
ſchwammig, bezeichnet. Es iſt von feiner Haut und
ſchwach geröthet, meine Gouvernante nannte ihn einen
unbärtigen Apollokopf. Ausdruck und Haltung des
Kopfes und der vollen hohen Figur iſt ſehr vornehm,
ich hab's wohl ſchon einmal geſagt; verlangen Sie
nichts Geordnetes von mir. Sie wollten eine Beſchrei¬
bung, ich gebe ſie, wie ich in meiner Eile und Zer¬
fahrenheit eben kann. Er war beide Male, wo ich
ihn ſah, braun gekleidet, trug um den vollen Hals ein
leicht fliegendes Tuch, keine Kravatte und keinen ſteifen
Vatermörder, ſondern einen weichen nachgiebigen Hemd¬
kragen. Sie ſehen, wie ich Ihren Regeln nachzukommen
trachte und ins Detail beſchreibe, um Ihnen die Figur
deutlich zu machen. Ich muß mich im Beſchreiben von Per¬
ſonen üben, dies Zeichnen mit Worten macht mir Vergnü¬
gen. Bitte, laſſen Sie mir wieder mein altes Zimmer ein¬
richten was auf die Teraſſe ſieht, es iſt gar zu hübſch.
Ich kann Ihnen nicht beſchreiben, wie ich mich auf Grün¬
ſchloß freue; ich bin hier ſo ſommertrocken, und ſuche Kühle
und Grün. Adieu, meine Liebe, tauſendmal Adieu.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0180" n="170"/>
Stirn und Schläfen ge&#x017F;trichen und fliegt ein wenig wild,<lb/>
das Ge&#x017F;icht i&#x017F;t voll, aber es &#x017F;cheint mehr das zu &#x017F;ein,<lb/>
was man mit den fatalen Ausdrücken aufgedun&#x017F;en,<lb/>
&#x017F;chwammig, bezeichnet. Es i&#x017F;t von feiner Haut und<lb/>
&#x017F;chwach geröthet, meine Gouvernante nannte ihn einen<lb/>
unbärtigen Apollokopf. Ausdruck und Haltung des<lb/>
Kopfes und der vollen hohen Figur i&#x017F;t &#x017F;ehr vornehm,<lb/>
ich hab's wohl &#x017F;chon einmal ge&#x017F;agt; verlangen Sie<lb/>
nichts Geordnetes von mir. Sie wollten eine Be&#x017F;chrei¬<lb/>
bung, ich gebe &#x017F;ie, wie ich in meiner Eile und Zer¬<lb/>
fahrenheit eben kann. Er war beide Male, wo ich<lb/>
ihn &#x017F;ah, braun gekleidet, trug um den vollen Hals ein<lb/>
leicht fliegendes Tuch, keine Kravatte und keinen &#x017F;teifen<lb/>
Vatermörder, &#x017F;ondern einen weichen nachgiebigen Hemd¬<lb/>
kragen. Sie &#x017F;ehen, wie ich Ihren Regeln nachzukommen<lb/>
trachte und ins Detail be&#x017F;chreibe, um Ihnen die Figur<lb/>
deutlich zu machen. Ich muß mich im Be&#x017F;chreiben von Per¬<lb/>
&#x017F;onen üben, dies Zeichnen mit Worten macht mir Vergnü¬<lb/>
gen. Bitte, la&#x017F;&#x017F;en Sie mir wieder mein altes Zimmer ein¬<lb/>
richten was auf die Tera&#x017F;&#x017F;e &#x017F;ieht, es i&#x017F;t gar zu hüb&#x017F;ch.<lb/>
Ich kann Ihnen nicht be&#x017F;chreiben, wie ich mich auf Grün¬<lb/>
&#x017F;chloß freue; ich bin hier &#x017F;o &#x017F;ommertrocken, und &#x017F;uche Kühle<lb/>
und Grün. Adieu, meine Liebe, tau&#x017F;endmal Adieu.</p><lb/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[170/0180] Stirn und Schläfen geſtrichen und fliegt ein wenig wild, das Geſicht iſt voll, aber es ſcheint mehr das zu ſein, was man mit den fatalen Ausdrücken aufgedunſen, ſchwammig, bezeichnet. Es iſt von feiner Haut und ſchwach geröthet, meine Gouvernante nannte ihn einen unbärtigen Apollokopf. Ausdruck und Haltung des Kopfes und der vollen hohen Figur iſt ſehr vornehm, ich hab's wohl ſchon einmal geſagt; verlangen Sie nichts Geordnetes von mir. Sie wollten eine Beſchrei¬ bung, ich gebe ſie, wie ich in meiner Eile und Zer¬ fahrenheit eben kann. Er war beide Male, wo ich ihn ſah, braun gekleidet, trug um den vollen Hals ein leicht fliegendes Tuch, keine Kravatte und keinen ſteifen Vatermörder, ſondern einen weichen nachgiebigen Hemd¬ kragen. Sie ſehen, wie ich Ihren Regeln nachzukommen trachte und ins Detail beſchreibe, um Ihnen die Figur deutlich zu machen. Ich muß mich im Beſchreiben von Per¬ ſonen üben, dies Zeichnen mit Worten macht mir Vergnü¬ gen. Bitte, laſſen Sie mir wieder mein altes Zimmer ein¬ richten was auf die Teraſſe ſieht, es iſt gar zu hübſch. Ich kann Ihnen nicht beſchreiben, wie ich mich auf Grün¬ ſchloß freue; ich bin hier ſo ſommertrocken, und ſuche Kühle und Grün. Adieu, meine Liebe, tauſendmal Adieu.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/laube_europa0101_1833
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/laube_europa0101_1833/180
Zitationshilfe: Laube, Heinrich: Das junge Europa. Bd. 1, 1. Leipzig, 1833, S. 170. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/laube_europa0101_1833/180>, abgerufen am 23.04.2024.