sucht haucht in die Nacht hinein, sie war unbeschreib¬ lich liebenswürdig. Und doch war sie neben jener Weich¬ heit so entschlossen stark, kühn wie eine Göttin. Sie beherrschte mich in jener Nacht mit allen Waffen. Clara zog mich aufs Sopha, drängte mir den Kopf nieder in ihren Schooß und sprach mir dann leise ins Ohr: "Valer, ich will Dir angehören, wenn Du mir schwörst" -- Ich erhob den Kopf und erwiderte leise: ""Ich schwö¬ re"" -- "Narr, Bösewicht" -- lachte sie -- "Du weißt ja nicht, was." Und nun gab's ein neues aus¬ gelaß'nes Treiben übersprudelnder Wonne, wir lachten einander in die Augen, wir küßten den Stern und die Seele darin; ich suchte ihr Herz und drückte mein bren¬ nend Gesicht daran, wir jubelten wie losgelassene Ge¬ fangene. Plötzlich begann sie wieder die vorige Scene, ward ernst, weinte, beugte sich küssend zu mir, bat mich um Verzeihung und betheuerte, sie könne nicht anders -- "Schwöre mir, Valer, nie einer Andern zu gehören, schwöre mir's -- still, Freund, ich bin Dein, Dein mit Seele und Leib auch ohne den Schwur -- aber Du erfreust, Du erquickst meine Seele durch ihn; willst Du?"
Ermiß, ob ich wollte, ob ich's that. Ich wußte es fast in dem Augenblick, daß ich falsch schwor, da
ſucht haucht in die Nacht hinein, ſie war unbeſchreib¬ lich liebenswürdig. Und doch war ſie neben jener Weich¬ heit ſo entſchloſſen ſtark, kühn wie eine Göttin. Sie beherrſchte mich in jener Nacht mit allen Waffen. Clara zog mich aufs Sopha, drängte mir den Kopf nieder in ihren Schooß und ſprach mir dann leiſe ins Ohr: „Valer, ich will Dir angehören, wenn Du mir ſchwörſt“ — Ich erhob den Kopf und erwiderte leiſe: „„Ich ſchwö¬ re““ — „Narr, Böſewicht“ — lachte ſie — „Du weißt ja nicht, was.“ Und nun gab's ein neues aus¬ gelaß'nes Treiben überſprudelnder Wonne, wir lachten einander in die Augen, wir küßten den Stern und die Seele darin; ich ſuchte ihr Herz und drückte mein bren¬ nend Geſicht daran, wir jubelten wie losgelaſſene Ge¬ fangene. Plötzlich begann ſie wieder die vorige Scene, ward ernſt, weinte, beugte ſich küſſend zu mir, bat mich um Verzeihung und betheuerte, ſie könne nicht anders — „Schwöre mir, Valer, nie einer Andern zu gehören, ſchwöre mir's — ſtill, Freund, ich bin Dein, Dein mit Seele und Leib auch ohne den Schwur — aber Du erfreuſt, Du erquickſt meine Seele durch ihn; willſt Du?“
Ermiß, ob ich wollte, ob ich's that. Ich wußte es faſt in dem Augenblick, daß ich falſch ſchwor, da
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0072"n="62"/>ſucht haucht in die Nacht hinein, ſie war unbeſchreib¬<lb/>
lich liebenswürdig. Und doch war ſie neben jener Weich¬<lb/>
heit ſo entſchloſſen ſtark, kühn wie eine Göttin. Sie<lb/>
beherrſchte mich in jener Nacht mit allen Waffen. Clara<lb/>
zog mich aufs Sopha, drängte mir den Kopf nieder in<lb/>
ihren Schooß und ſprach mir dann leiſe ins Ohr:<lb/>„Valer, ich will Dir angehören, wenn Du mir ſchwörſt“—<lb/>
Ich erhob den Kopf und erwiderte leiſe: „„Ich ſchwö¬<lb/>
re““—„Narr, Böſewicht“— lachte ſie —„Du<lb/>
weißt ja nicht, was.“ Und nun gab's ein neues aus¬<lb/>
gelaß'nes Treiben überſprudelnder Wonne, wir lachten<lb/>
einander in die Augen, wir küßten den Stern und die<lb/>
Seele darin; ich ſuchte ihr Herz und drückte mein bren¬<lb/>
nend Geſicht daran, wir jubelten wie losgelaſſene Ge¬<lb/>
fangene. Plötzlich begann ſie wieder die vorige Scene,<lb/>
ward ernſt, weinte, beugte ſich küſſend zu mir, bat mich<lb/>
um Verzeihung und betheuerte, ſie könne nicht anders —<lb/>„Schwöre mir, Valer, nie einer Andern zu gehören,<lb/>ſchwöre mir's —ſtill, Freund, ich bin Dein, Dein<lb/>
mit Seele und Leib auch ohne den Schwur — aber Du<lb/>
erfreuſt, Du erquickſt meine Seele durch ihn; willſt Du?“<lb/></p><p>Ermiß, ob ich wollte, ob ich's that. Ich wußte<lb/>
es faſt in dem Augenblick, daß ich falſch ſchwor, da<lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[62/0072]
ſucht haucht in die Nacht hinein, ſie war unbeſchreib¬
lich liebenswürdig. Und doch war ſie neben jener Weich¬
heit ſo entſchloſſen ſtark, kühn wie eine Göttin. Sie
beherrſchte mich in jener Nacht mit allen Waffen. Clara
zog mich aufs Sopha, drängte mir den Kopf nieder in
ihren Schooß und ſprach mir dann leiſe ins Ohr:
„Valer, ich will Dir angehören, wenn Du mir ſchwörſt“ —
Ich erhob den Kopf und erwiderte leiſe: „„Ich ſchwö¬
re““ — „Narr, Böſewicht“ — lachte ſie — „Du
weißt ja nicht, was.“ Und nun gab's ein neues aus¬
gelaß'nes Treiben überſprudelnder Wonne, wir lachten
einander in die Augen, wir küßten den Stern und die
Seele darin; ich ſuchte ihr Herz und drückte mein bren¬
nend Geſicht daran, wir jubelten wie losgelaſſene Ge¬
fangene. Plötzlich begann ſie wieder die vorige Scene,
ward ernſt, weinte, beugte ſich küſſend zu mir, bat mich
um Verzeihung und betheuerte, ſie könne nicht anders —
„Schwöre mir, Valer, nie einer Andern zu gehören,
ſchwöre mir's — ſtill, Freund, ich bin Dein, Dein
mit Seele und Leib auch ohne den Schwur — aber Du
erfreuſt, Du erquickſt meine Seele durch ihn; willſt Du?“
Ermiß, ob ich wollte, ob ich's that. Ich wußte
es faſt in dem Augenblick, daß ich falſch ſchwor, da
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Laube, Heinrich: Das junge Europa. Bd. 1, 1. Leipzig, 1833, S. 62. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/laube_europa0101_1833/72>, abgerufen am 20.04.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
