zog das Gewehr noch einmal langsam auf, drückte noch einmal ab, es knallte und krachte; es gelang.
Natürlich gerieth da oben Alles in Bewegung, man stürzte hinzu, man fand das Unerklärliche, man muthmaaßte nach allen Richtungen -- Henry, um alle dem eine andere Wendung zu geben, warb am nächsten Morgen um die Hand der Miß Anna, entdeckte der Lady seinen wahren Namen.
Bestürzt und erfreut trieb sie zur augenblickli- chen Reise nach London, damit dort die Hochzeit gehalten würde. Bestürzt war sie um Mary's willen, die einst just vor Henry zu ihr gerettet worden war, erfreut war sie, weil Anna in glühender Liebe für den Lord brannte, weil ihr selbst der Schwie- gersohn wohl gefiel.
Es war noch nicht Mittag, da fuhren wir alle gen London, ich mußte Henry's Bitten weichen, ich mußte mit; denn Mary blieb zurück, weder er noch ich hatte sie wieder gesehn.
Später.
Seit der Zeit sind Wochen vergangen, das Ehe- paar schwelgt in den Flitterwochen, ich konnte das
zog das Gewehr noch einmal langſam auf, drückte noch einmal ab, es knallte und krachte; es gelang.
Natürlich gerieth da oben Alles in Bewegung, man ſtürzte hinzu, man fand das Unerklärliche, man muthmaaßte nach allen Richtungen — Henry, um alle dem eine andere Wendung zu geben, warb am nächſten Morgen um die Hand der Miß Anna, entdeckte der Lady ſeinen wahren Namen.
Beſtürzt und erfreut trieb ſie zur augenblickli- chen Reiſe nach London, damit dort die Hochzeit gehalten würde. Beſtürzt war ſie um Mary’s willen, die einſt juſt vor Henry zu ihr gerettet worden war, erfreut war ſie, weil Anna in glühender Liebe für den Lord brannte, weil ihr ſelbſt der Schwie- gerſohn wohl gefiel.
Es war noch nicht Mittag, da fuhren wir alle gen London, ich mußte Henry’s Bitten weichen, ich mußte mit; denn Mary blieb zurück, weder er noch ich hatte ſie wieder geſehn.
Später.
Seit der Zeit ſind Wochen vergangen, das Ehe- paar ſchwelgt in den Flitterwochen, ich konnte das
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0248"n="240"/>
zog das Gewehr noch einmal langſam auf, drückte<lb/>
noch einmal ab, es knallte und krachte; es gelang.</p><lb/><p>Natürlich gerieth da oben Alles in Bewegung,<lb/>
man ſtürzte hinzu, man fand das Unerklärliche,<lb/>
man muthmaaßte nach allen Richtungen — Henry,<lb/>
um alle dem eine andere Wendung zu geben, warb<lb/>
am nächſten Morgen um die Hand der Miß Anna,<lb/>
entdeckte der Lady ſeinen wahren Namen.</p><lb/><p>Beſtürzt und erfreut trieb ſie zur augenblickli-<lb/>
chen Reiſe nach London, damit dort die Hochzeit<lb/>
gehalten würde. Beſtürzt war ſie um Mary’s willen,<lb/>
die einſt juſt vor Henry zu ihr gerettet worden<lb/>
war, erfreut war ſie, weil Anna in glühender Liebe<lb/>
für den Lord brannte, weil ihr ſelbſt der Schwie-<lb/>
gerſohn wohl gefiel.</p><lb/><p>Es war noch nicht Mittag, da fuhren wir alle<lb/>
gen London, ich mußte Henry’s Bitten weichen, ich<lb/>
mußte mit; denn Mary blieb zurück, weder er noch<lb/>
ich hatte ſie wieder geſehn.</p><lb/><milestonerendition="#hr"unit="section"/><lb/><p><hirendition="#et">Später.</hi></p><lb/><p>Seit der Zeit ſind Wochen vergangen, das Ehe-<lb/>
paar ſchwelgt in den Flitterwochen, ich konnte das<lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[240/0248]
zog das Gewehr noch einmal langſam auf, drückte
noch einmal ab, es knallte und krachte; es gelang.
Natürlich gerieth da oben Alles in Bewegung,
man ſtürzte hinzu, man fand das Unerklärliche,
man muthmaaßte nach allen Richtungen — Henry,
um alle dem eine andere Wendung zu geben, warb
am nächſten Morgen um die Hand der Miß Anna,
entdeckte der Lady ſeinen wahren Namen.
Beſtürzt und erfreut trieb ſie zur augenblickli-
chen Reiſe nach London, damit dort die Hochzeit
gehalten würde. Beſtürzt war ſie um Mary’s willen,
die einſt juſt vor Henry zu ihr gerettet worden
war, erfreut war ſie, weil Anna in glühender Liebe
für den Lord brannte, weil ihr ſelbſt der Schwie-
gerſohn wohl gefiel.
Es war noch nicht Mittag, da fuhren wir alle
gen London, ich mußte Henry’s Bitten weichen, ich
mußte mit; denn Mary blieb zurück, weder er noch
ich hatte ſie wieder geſehn.
Später.
Seit der Zeit ſind Wochen vergangen, das Ehe-
paar ſchwelgt in den Flitterwochen, ich konnte das
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Laube, Heinrich: Das junge Europa. Bd. 3. Mannheim, 1837, S. 240. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/laube_europa03_1837/248>, abgerufen am 10.08.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.