Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Laukhard, Friedrich Christian: F. C. Laukhards Leben und Schicksale. Bd. 2. Halle, 1792.

Bild:
<< vorherige Seite

Und was gewinnt man mit dem ganzen Brast
von -- -- sogenannter reiner Lehre? Nirgend
sieht man auf diese eifriger, als in Italien, Portu-
gal und Spanien: und wo herrscht öffentliche Sicher-
heit, National-Industrie, Commerz und Wohl-
stand weniger als dort? Kurz, je näher bei der Kir-
che, -- so sagt der Engländer -- desto ferner von
Gott, und je näher bei Rom -- so sagt der Katho-
lik -- desto ärgerer Christ k)! -- Doch zurück
zu mir!

Ich habe die vorhin erzählten Begebenheiten
auch noch anführen wollen, weil sie in Halle damals
sehr bekannt waren, und weil sie doch auch zu mei-

ein Crucifix vorhielt, mit der Vermahnung, sich an
diesem zu spiegeln.
k) "England liegt jämmerlich danieder: Bigotterie und
Pfaffen haben den König -- Jakob II -- zu Grun-
de gerichtet. -- Besser ist es, sich an die irdische, als
himmlische Sternseherei zu halten: und so -- bleibt es
wahr: Frömmelei und Pfaffen führen alle
diejenigen
, die sich von ihnen beherr-
schen lassen, unvermeidlich ins Elend." --
Dies schrieb die endlich selbst gewitzigte Königin, Chri-
stine von Schweden an Olivekrans über die
Thronrevolution in England. Man lese die Memoires
concernant Christine, Reine de Suede. T. II.
pag.
295. und 297. -- Eben so bedaurte Friedrich
der Grosse
jedes Land, dessen Regent ein Freund
der Pfaffen und der Pfafferei sey.
Zweiter Theil. Aa

Und was gewinnt man mit dem ganzen Braſt
von — — ſogenannter reiner Lehre? Nirgend
ſieht man auf dieſe eifriger, als in Italien, Portu-
gal und Spanien: und wo herrſcht oͤffentliche Sicher-
heit, National-Induſtrie, Commerz und Wohl-
ſtand weniger als dort? Kurz, je naͤher bei der Kir-
che, — ſo ſagt der Englaͤnder — deſto ferner von
Gott, und je naͤher bei Rom — ſo ſagt der Katho-
lik — deſto aͤrgerer Chriſt k)! — Doch zuruͤck
zu mir!

Ich habe die vorhin erzaͤhlten Begebenheiten
auch noch anfuͤhren wollen, weil ſie in Halle damals
ſehr bekannt waren, und weil ſie doch auch zu mei-

ein Crucifix vorhielt, mit der Vermahnung, ſich an
dieſem zu ſpiegeln.
k) „England liegt jaͤmmerlich danieder: Bigotterie und
Pfaffen haben den Koͤnig — Jakob II — zu Grun-
de gerichtet. — Beſſer iſt es, ſich an die irdiſche, als
himmliſche Sternſeherei zu halten: und ſo — bleibt es
wahr: Froͤmmelei und Pfaffen fuͤhren alle
diejenigen
, die ſich von ihnen beherr-
ſchen laſſen, unvermeidlich ins Elend.“ —
Dies ſchrieb die endlich ſelbſt gewitzigte Koͤnigin, Chri-
ſtine von Schweden an Olivekrans uͤber die
Thronrevolution in England. Man leſe die Mémoires
concernant Chriſtine, Reine de Suede. T. II.
pag.
295. und 297. — Eben ſo bedaurte Friedrich
der Groſſe
jedes Land, deſſen Regent ein Freund
der Pfaffen und der Pfafferei ſey.
Zweiter Theil. Aa
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0363" n="359[361]"/>
Und was gewinnt man mit dem ganzen Bra&#x017F;t<lb/>
von &#x2014; &#x2014; &#x017F;ogenannter reiner Lehre? Nirgend<lb/>
&#x017F;ieht man auf die&#x017F;e eifriger, als in Italien, Portu-<lb/>
gal und Spanien: und wo herr&#x017F;cht o&#x0364;ffentliche Sicher-<lb/>
heit, National-Indu&#x017F;trie, Commerz und Wohl-<lb/>
&#x017F;tand weniger als dort? Kurz, je na&#x0364;her bei der Kir-<lb/>
che, &#x2014; &#x017F;o &#x017F;agt der Engla&#x0364;nder &#x2014; de&#x017F;to ferner von<lb/>
Gott, und je na&#x0364;her bei Rom &#x2014; &#x017F;o &#x017F;agt der Katho-<lb/>
lik &#x2014; de&#x017F;to a&#x0364;rgerer Chri&#x017F;t <note place="foot" n="k)">&#x201E;England liegt ja&#x0364;mmerlich danieder: Bigotterie und<lb/>
Pfaffen haben den Ko&#x0364;nig &#x2014; <hi rendition="#g">Jakob</hi> <hi rendition="#aq">II</hi> &#x2014; zu Grun-<lb/>
de gerichtet. &#x2014; Be&#x017F;&#x017F;er i&#x017F;t es, &#x017F;ich an die irdi&#x017F;che, als<lb/>
himmli&#x017F;che Stern&#x017F;eherei zu halten: und &#x017F;o &#x2014; bleibt es<lb/>
wahr: <hi rendition="#g">Fro&#x0364;mmelei und Pfaffen fu&#x0364;hren alle<lb/>
diejenigen</hi>, <hi rendition="#g">die &#x017F;ich von ihnen beherr</hi>-<lb/><hi rendition="#g">&#x017F;chen la&#x017F;&#x017F;en</hi>, <hi rendition="#g">unvermeidlich ins Elend</hi>.&#x201C; &#x2014;<lb/>
Dies &#x017F;chrieb die endlich &#x017F;elb&#x017F;t gewitzigte Ko&#x0364;nigin, <hi rendition="#g">Chri</hi>-<lb/><hi rendition="#g">&#x017F;tine von Schweden</hi> an <hi rendition="#g">Olivekrans</hi> u&#x0364;ber die<lb/>
Thronrevolution in England. Man le&#x017F;e die <hi rendition="#aq">Mémoires<lb/>
concernant <hi rendition="#g">Chri&#x017F;tine</hi>, Reine de Suede. T. II.<lb/>
pag.</hi> 295. und 297. &#x2014; Eben &#x017F;o bedaurte <hi rendition="#g">Friedrich<lb/>
der Gro&#x017F;&#x017F;e</hi> jedes Land, de&#x017F;&#x017F;en Regent ein Freund<lb/>
der Pfaffen und der Pfafferei &#x017F;ey.</note>! &#x2014; Doch zuru&#x0364;ck<lb/>
zu mir!</p><lb/>
        <p>Ich habe die vorhin erza&#x0364;hlten Begebenheiten<lb/>
auch noch anfu&#x0364;hren wollen, weil &#x017F;ie in Halle damals<lb/>
&#x017F;ehr bekannt waren, und weil &#x017F;ie doch auch zu mei-<lb/><note xml:id="note-0363" prev="#note-0362" place="foot" n="i)">ein Crucifix vorhielt, mit der Vermahnung, &#x017F;ich an<lb/>
die&#x017F;em zu &#x017F;piegeln.</note><lb/>
<fw place="bottom" type="sig">Zweiter Theil. Aa</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[359[361]/0363] Und was gewinnt man mit dem ganzen Braſt von — — ſogenannter reiner Lehre? Nirgend ſieht man auf dieſe eifriger, als in Italien, Portu- gal und Spanien: und wo herrſcht oͤffentliche Sicher- heit, National-Induſtrie, Commerz und Wohl- ſtand weniger als dort? Kurz, je naͤher bei der Kir- che, — ſo ſagt der Englaͤnder — deſto ferner von Gott, und je naͤher bei Rom — ſo ſagt der Katho- lik — deſto aͤrgerer Chriſt k)! — Doch zuruͤck zu mir! Ich habe die vorhin erzaͤhlten Begebenheiten auch noch anfuͤhren wollen, weil ſie in Halle damals ſehr bekannt waren, und weil ſie doch auch zu mei- i) k) „England liegt jaͤmmerlich danieder: Bigotterie und Pfaffen haben den Koͤnig — Jakob II — zu Grun- de gerichtet. — Beſſer iſt es, ſich an die irdiſche, als himmliſche Sternſeherei zu halten: und ſo — bleibt es wahr: Froͤmmelei und Pfaffen fuͤhren alle diejenigen, die ſich von ihnen beherr- ſchen laſſen, unvermeidlich ins Elend.“ — Dies ſchrieb die endlich ſelbſt gewitzigte Koͤnigin, Chri- ſtine von Schweden an Olivekrans uͤber die Thronrevolution in England. Man leſe die Mémoires concernant Chriſtine, Reine de Suede. T. II. pag. 295. und 297. — Eben ſo bedaurte Friedrich der Groſſe jedes Land, deſſen Regent ein Freund der Pfaffen und der Pfafferei ſey. i) ein Crucifix vorhielt, mit der Vermahnung, ſich an dieſem zu ſpiegeln. Zweiter Theil. Aa

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/laukhard_leben02_1792
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/laukhard_leben02_1792/363
Zitationshilfe: Laukhard, Friedrich Christian: F. C. Laukhards Leben und Schicksale. Bd. 2. Halle, 1792, S. 359[361]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/laukhard_leben02_1792/363>, abgerufen am 29.03.2024.