Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Laukhard, Friedrich Christian: F. C. Laukhards Leben und Schicksale. Bd. 4,2. Leipzig, 1797.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

vor seinen Namen setzen will, ist gehalten, ein
Examen in deutscher Sprache auszuhalten, und
hernach ein Specimen seiner Kenntnisse, gleichfalls
deutsch, einzureichen, worauf ihm gegen Erlegung
ganz billiger Gebühren der Gebrauch des M oder
das D bey seinem Namen gestattet wird.

In Freyburg war ein gewisser Marki von An-
noy, der für den Prinzen von Rohan oder viel-
mehr für der Engländer Geld Rekruten anwarb.
Ich traf diesen Marki, der sonst ein artiger, äu-
ßerst feiner Mann war, in dem Gasthause zur
Stadt Freyburg vor der Stadt an. Er war nicht
als Offizier gekleidet, und ich hielt ihn für einen
simpeln Emigranten; aber er entdeckte sich mir
[b]ald kenntlicher. Er versprach mir 10 Louisd'or
oder 60 Thaler in Gold, und sogleich die Stelle
eines Unteroffiziers, wobey ich jeden Tag 24 Kai-
serkreuzer Traktament und 2 Pf. Brod haben sollte;
auch könnte ich auf Avancement rechnen, u. s. w.
Das Ding gefiel mir: und da man mit mir, wie
mit einem Kinde, leicht machen kann, was man
will, ich auch es müde war, auf das Kommando
nach Heidelberg in Freyburg länger zu lauern,
oder mich auf Kosten Anderer weiter durchzuschla-
gen, und dabey Gefahr zu laufen, gewaltsamen
östreichischen Werbern in die Klauen zu fallen,
oder von den Preußen wieder in preußische Uniform

vor ſeinen Namen ſetzen will, iſt gehalten, ein
Examen in deutſcher Sprache auszuhalten, und
hernach ein Specimen ſeiner Kenntniſſe, gleichfalls
deutſch, einzureichen, worauf ihm gegen Erlegung
ganz billiger Gebuͤhren der Gebrauch des M oder
das D bey ſeinem Namen geſtattet wird.

In Freyburg war ein gewiſſer Marki von An-
noy, der fuͤr den Prinzen von Rohan oder viel-
mehr fuͤr der Englaͤnder Geld Rekruten anwarb.
Ich traf dieſen Marki, der ſonſt ein artiger, aͤu-
ßerſt feiner Mann war, in dem Gaſthauſe zur
Stadt Freyburg vor der Stadt an. Er war nicht
als Offizier gekleidet, und ich hielt ihn fuͤr einen
ſimpeln Emigranten; aber er entdeckte ſich mir
[b]ald kenntlicher. Er verſprach mir 10 Louisd'or
oder 60 Thaler in Gold, und ſogleich die Stelle
eines Unteroffiziers, wobey ich jeden Tag 24 Kai-
ſerkreuzer Traktament und 2 Pf. Brod haben ſollte;
auch koͤnnte ich auf Avancement rechnen, u. ſ. w.
Das Ding gefiel mir: und da man mit mir, wie
mit einem Kinde, leicht machen kann, was man
will, ich auch es muͤde war, auf das Kommando
nach Heidelberg in Freyburg laͤnger zu lauern,
oder mich auf Koſten Anderer weiter durchzuſchla-
gen, und dabey Gefahr zu laufen, gewaltſamen
oͤſtreichiſchen Werbern in die Klauen zu fallen,
oder von den Preußen wieder in preußiſche Uniform

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0184" n="180"/>
vor &#x017F;einen Namen &#x017F;etzen will, i&#x017F;t gehalten, ein<lb/>
Examen in deut&#x017F;cher Sprache auszuhalten, und<lb/>
hernach ein Specimen &#x017F;einer Kenntni&#x017F;&#x017F;e, gleichfalls<lb/>
deut&#x017F;ch, einzureichen, worauf ihm gegen Erlegung<lb/>
ganz billiger Gebu&#x0364;hren der Gebrauch des <hi rendition="#aq">M</hi> oder<lb/>
das <hi rendition="#aq">D</hi> bey &#x017F;einem Namen ge&#x017F;tattet wird.</p><lb/>
        <p>In Freyburg war ein gewi&#x017F;&#x017F;er Marki von <hi rendition="#g">An</hi>-<lb/><hi rendition="#g">noy</hi>, der fu&#x0364;r den Prinzen von <hi rendition="#g">Rohan</hi> oder viel-<lb/>
mehr fu&#x0364;r der Engla&#x0364;nder Geld Rekruten anwarb.<lb/>
Ich traf die&#x017F;en Marki, der &#x017F;on&#x017F;t ein artiger, a&#x0364;u-<lb/>
ßer&#x017F;t feiner Mann war, in dem Ga&#x017F;thau&#x017F;e zur<lb/>
Stadt Freyburg vor der Stadt an. Er war nicht<lb/>
als Offizier gekleidet, und ich hielt ihn fu&#x0364;r einen<lb/>
&#x017F;impeln Emigranten; aber er entdeckte &#x017F;ich mir<lb/><supplied>b</supplied>ald kenntlicher. Er ver&#x017F;prach mir 10 Louisd'or<lb/>
oder 60 Thaler in Gold, und &#x017F;ogleich die Stelle<lb/>
eines Unteroffiziers, wobey ich jeden Tag 24 Kai-<lb/>
&#x017F;erkreuzer Traktament und 2 Pf. Brod haben &#x017F;ollte;<lb/>
auch ko&#x0364;nnte ich auf Avancement rechnen, u. &#x017F;. w.<lb/>
Das Ding gefiel mir: und da man mit mir, wie<lb/>
mit einem Kinde, leicht machen kann, was man<lb/>
will, ich auch es mu&#x0364;de war, auf das Kommando<lb/>
nach Heidelberg in Freyburg la&#x0364;nger zu lauern,<lb/>
oder mich auf Ko&#x017F;ten Anderer weiter durchzu&#x017F;chla-<lb/>
gen, und dabey Gefahr zu laufen, gewalt&#x017F;amen<lb/>
o&#x0364;&#x017F;treichi&#x017F;chen Werbern in die Klauen zu fallen,<lb/>
oder von den Preußen wieder in preußi&#x017F;che Uniform<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[180/0184] vor ſeinen Namen ſetzen will, iſt gehalten, ein Examen in deutſcher Sprache auszuhalten, und hernach ein Specimen ſeiner Kenntniſſe, gleichfalls deutſch, einzureichen, worauf ihm gegen Erlegung ganz billiger Gebuͤhren der Gebrauch des M oder das D bey ſeinem Namen geſtattet wird. In Freyburg war ein gewiſſer Marki von An- noy, der fuͤr den Prinzen von Rohan oder viel- mehr fuͤr der Englaͤnder Geld Rekruten anwarb. Ich traf dieſen Marki, der ſonſt ein artiger, aͤu- ßerſt feiner Mann war, in dem Gaſthauſe zur Stadt Freyburg vor der Stadt an. Er war nicht als Offizier gekleidet, und ich hielt ihn fuͤr einen ſimpeln Emigranten; aber er entdeckte ſich mir bald kenntlicher. Er verſprach mir 10 Louisd'or oder 60 Thaler in Gold, und ſogleich die Stelle eines Unteroffiziers, wobey ich jeden Tag 24 Kai- ſerkreuzer Traktament und 2 Pf. Brod haben ſollte; auch koͤnnte ich auf Avancement rechnen, u. ſ. w. Das Ding gefiel mir: und da man mit mir, wie mit einem Kinde, leicht machen kann, was man will, ich auch es muͤde war, auf das Kommando nach Heidelberg in Freyburg laͤnger zu lauern, oder mich auf Koſten Anderer weiter durchzuſchla- gen, und dabey Gefahr zu laufen, gewaltſamen oͤſtreichiſchen Werbern in die Klauen zu fallen, oder von den Preußen wieder in preußiſche Uniform

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/laukhard_leben0402_1797
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/laukhard_leben0402_1797/184
Zitationshilfe: Laukhard, Friedrich Christian: F. C. Laukhards Leben und Schicksale. Bd. 4,2. Leipzig, 1797, S. 180. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/laukhard_leben0402_1797/184>, abgerufen am 25.04.2024.