Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Lenz, Jakob Michael Reinhold: Die Soldaten. Leipzig, 1776.

Bild:
<< vorherige Seite


Vierte Scene
in Armentieres.
Desportes im Prison, hastig auf- und
abgehend, einen Brief in der Hand.
Wenn sie mir hierher kommt, ist mein
ganzes Glück verdorben -- zu Schand
und Spott bey allen Kameraden. (setzt sich
und schreibt
)
-- -- Mein Vater darf sie
auch nicht sehen --
Fünfte Scene
in Lille.
Weseners Haus.
Der alte Wesener. Ein Bedienter der
Gräfin.
Wesener. Marie fortgelaufen --!
Jch bin des Todes.
(läuft heraus. Der Be-
diente folgt ihm.
)
Sechste
G


Vierte Scene
in Armentieres.
Desportes im Priſon, haſtig auf- und
abgehend, einen Brief in der Hand.
Wenn ſie mir hierher kommt, iſt mein
ganzes Gluͤck verdorben — zu Schand
und Spott bey allen Kameraden. (ſetzt ſich
und ſchreibt
)
— — Mein Vater darf ſie
auch nicht ſehen —
Fuͤnfte Scene
in Lille.
Weſeners Haus.
Der alte Weſener. Ein Bedienter der
Graͤfin.
Weſener. Marie fortgelaufen —!
Jch bin des Todes.
(laͤuft heraus. Der Be-
diente folgt ihm.
)
Sechſte
G
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0101" n="97"/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#g">Vierte Scene</hi> </head><lb/>
          <stage>in Armentieres.<lb/><hi rendition="#fr">Desportes</hi> im Pri&#x017F;on, ha&#x017F;tig auf- und<lb/>
abgehend, einen Brief in der Hand.</stage><lb/>
          <sp>
            <p>Wenn &#x017F;ie mir hierher kommt, i&#x017F;t mein<lb/>
ganzes Glu&#x0364;ck verdorben &#x2014; zu Schand<lb/>
und Spott bey allen Kameraden. <stage>(<hi rendition="#fr">&#x017F;etzt &#x017F;ich<lb/>
und &#x017F;chreibt</hi>)</stage> &#x2014; &#x2014; Mein Vater darf &#x017F;ie<lb/>
auch nicht &#x017F;ehen &#x2014;</p>
          </sp>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#g">Fu&#x0364;nfte Scene</hi> </head><lb/>
          <stage>in Lille.<lb/>
We&#x017F;eners Haus.<lb/>
Der alte <hi rendition="#fr">We&#x017F;ener.</hi> Ein Bedienter der<lb/>
Gra&#x0364;fin.</stage><lb/>
          <sp who="#WES">
            <speaker>We&#x017F;ener.</speaker>
            <p>Marie fortgelaufen &#x2014;!<lb/>
Jch bin des Todes.</p>
            <stage>(<hi rendition="#fr">la&#x0364;uft heraus. Der Be-<lb/>
diente folgt ihm.</hi>)</stage>
          </sp>
        </div><lb/>
        <fw place="bottom" type="sig">G</fw>
        <fw place="bottom" type="catch">Sech&#x017F;te</fw><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[97/0101] Vierte Scene in Armentieres. Desportes im Priſon, haſtig auf- und abgehend, einen Brief in der Hand. Wenn ſie mir hierher kommt, iſt mein ganzes Gluͤck verdorben — zu Schand und Spott bey allen Kameraden. (ſetzt ſich und ſchreibt) — — Mein Vater darf ſie auch nicht ſehen — Fuͤnfte Scene in Lille. Weſeners Haus. Der alte Weſener. Ein Bedienter der Graͤfin. Weſener. Marie fortgelaufen —! Jch bin des Todes. (laͤuft heraus. Der Be- diente folgt ihm.) Sechſte G

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/lenz_soldaten_1776
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/lenz_soldaten_1776/101
Zitationshilfe: Lenz, Jakob Michael Reinhold: Die Soldaten. Leipzig, 1776, S. 97. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/lenz_soldaten_1776/101>, abgerufen am 22.04.2021.