Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

[Lessing, Gotthold Ephraim]: Hamburgische Dramaturgie. Bd. 1. Hamburg u. a., [1769].

Bild:
<< vorherige Seite

Aussicht, muß gedacht werden. Nur hätte er
bey diesen Abwechselungen auch die Vorsicht
brauchen sollen, die Corneille dabey empfahl:
sie müssen nicht in dem nehmlichen Akte, am
wenigsten in der nehmlichen Scene angebracht
werden. Der Ort, welcher zu Anfange des
Akts ist, muß durch diesen ganzen Akt dauern;
und ihn vollends in eben derselben Scene abän-
dern, oder auch nur erweitern oder verengern,
ist die äußerste Ungereimtheit von der Welt. --
Der dritte Akt der Merope mag auf einem freyen
Platze, unter einem Säulengange, oder in ei-
nem Saale spielen, in dessen Vertiefung das
Grabmahl des Kresphontes zu sehen, an wel-
chem die Königinn den Aegisth mit eigner Hand
hinrichten will: was kann man sich armseliger
vorstellen, als daß, mitten in der vierten Scene,
Eurikles, der den Aegisth wegführet, diese
Vertiefung hinter sich zuschliessen muß? Wie
schließt er sie zu? Fällt ein Vorhang hinter ihm
nieder? Wenn jemals auf einen Vorhang das,
was Hedelin von dergleichen Vorhängen über-
haupt sagt, gepaßt hat, so ist es auf diesen; (*)

be-
(*) On met des rideaux qui se tirent & retirent,
pour faire que les Acteurs paroissent &
disparoissent selon la necessite du Sujet --
ces rideaux ne sont bons qu' a faire des cou-
vertures pour berner ceux qui les ont in-
ventez, & ceux qui les approuvent. Pra-
tique du Theatre Liv. II. chap. 6.

Ausſicht, muß gedacht werden. Nur haͤtte er
bey dieſen Abwechſelungen auch die Vorſicht
brauchen ſollen, die Corneille dabey empfahl:
ſie muͤſſen nicht in dem nehmlichen Akte, am
wenigſten in der nehmlichen Scene angebracht
werden. Der Ort, welcher zu Anfange des
Akts iſt, muß durch dieſen ganzen Akt dauern;
und ihn vollends in eben derſelben Scene abaͤn-
dern, oder auch nur erweitern oder verengern,
iſt die aͤußerſte Ungereimtheit von der Welt. —
Der dritte Akt der Merope mag auf einem freyen
Platze, unter einem Saͤulengange, oder in ei-
nem Saale ſpielen, in deſſen Vertiefung das
Grabmahl des Kreſphontes zu ſehen, an wel-
chem die Koͤniginn den Aegisth mit eigner Hand
hinrichten will: was kann man ſich armſeliger
vorſtellen, als daß, mitten in der vierten Scene,
Eurikles, der den Aegisth wegfuͤhret, dieſe
Vertiefung hinter ſich zuſchlieſſen muß? Wie
ſchließt er ſie zu? Faͤllt ein Vorhang hinter ihm
nieder? Wenn jemals auf einen Vorhang das,
was Hedelin von dergleichen Vorhaͤngen uͤber-
haupt ſagt, gepaßt hat, ſo iſt es auf dieſen; (*)

be-
(*) On met des rideaux qui ſe tirent & retirent,
pour faire que les Acteurs paroiſſent &
diſparoiſſent ſelon la neceſſité du Sujet —
ces rideaux ne ſont bons qu’ à faire des cou-
vertures pour berner ceux qui les ont in-
ventez, & ceux qui les approuvent. Pra-
tique du Theatre Liv. II. chap. 6.
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0365" n="351"/>
Aus&#x017F;icht, muß gedacht werden. Nur ha&#x0364;tte er<lb/>
bey die&#x017F;en Abwech&#x017F;elungen auch die Vor&#x017F;icht<lb/>
brauchen &#x017F;ollen, die Corneille dabey empfahl:<lb/>
&#x017F;ie mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en nicht in dem nehmlichen Akte, am<lb/>
wenig&#x017F;ten in der nehmlichen Scene angebracht<lb/>
werden. Der Ort, welcher zu Anfange des<lb/>
Akts i&#x017F;t, muß durch die&#x017F;en ganzen Akt dauern;<lb/>
und ihn vollends in eben der&#x017F;elben Scene aba&#x0364;n-<lb/>
dern, oder auch nur erweitern oder verengern,<lb/>
i&#x017F;t die a&#x0364;ußer&#x017F;te Ungereimtheit von der Welt. &#x2014;<lb/>
Der dritte Akt der Merope mag auf einem freyen<lb/>
Platze, unter einem Sa&#x0364;ulengange, oder in ei-<lb/>
nem Saale &#x017F;pielen, in de&#x017F;&#x017F;en Vertiefung das<lb/>
Grabmahl des Kre&#x017F;phontes zu &#x017F;ehen, an wel-<lb/>
chem die Ko&#x0364;niginn den Aegisth mit eigner Hand<lb/>
hinrichten will: was kann man &#x017F;ich arm&#x017F;eliger<lb/>
vor&#x017F;tellen, als daß, mitten in der vierten Scene,<lb/>
Eurikles, der den Aegisth wegfu&#x0364;hret, die&#x017F;e<lb/>
Vertiefung hinter &#x017F;ich zu&#x017F;chlie&#x017F;&#x017F;en muß? Wie<lb/>
&#x017F;chließt er &#x017F;ie zu? Fa&#x0364;llt ein Vorhang hinter ihm<lb/>
nieder? Wenn jemals auf einen Vorhang das,<lb/>
was Hedelin von dergleichen Vorha&#x0364;ngen u&#x0364;ber-<lb/>
haupt &#x017F;agt, gepaßt hat, &#x017F;o i&#x017F;t es auf die&#x017F;en; <note place="foot" n="(*)"><cit><quote><hi rendition="#aq">On met des rideaux qui &#x017F;e tirent &amp; retirent,<lb/>
pour faire que les Acteurs paroi&#x017F;&#x017F;ent &amp;<lb/>
di&#x017F;paroi&#x017F;&#x017F;ent &#x017F;elon la nece&#x017F;&#x017F;ité du Sujet &#x2014;<lb/>
ces rideaux ne &#x017F;ont bons qu&#x2019; à faire des cou-<lb/>
vertures pour berner ceux qui les ont in-<lb/>
ventez, &amp; ceux qui les approuvent. <hi rendition="#g">Pra-<lb/>
tique du Theatre Liv. II. chap. 6.</hi></hi></quote></cit></note><lb/>
<fw place="bottom" type="catch">be-</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[351/0365] Ausſicht, muß gedacht werden. Nur haͤtte er bey dieſen Abwechſelungen auch die Vorſicht brauchen ſollen, die Corneille dabey empfahl: ſie muͤſſen nicht in dem nehmlichen Akte, am wenigſten in der nehmlichen Scene angebracht werden. Der Ort, welcher zu Anfange des Akts iſt, muß durch dieſen ganzen Akt dauern; und ihn vollends in eben derſelben Scene abaͤn- dern, oder auch nur erweitern oder verengern, iſt die aͤußerſte Ungereimtheit von der Welt. — Der dritte Akt der Merope mag auf einem freyen Platze, unter einem Saͤulengange, oder in ei- nem Saale ſpielen, in deſſen Vertiefung das Grabmahl des Kreſphontes zu ſehen, an wel- chem die Koͤniginn den Aegisth mit eigner Hand hinrichten will: was kann man ſich armſeliger vorſtellen, als daß, mitten in der vierten Scene, Eurikles, der den Aegisth wegfuͤhret, dieſe Vertiefung hinter ſich zuſchlieſſen muß? Wie ſchließt er ſie zu? Faͤllt ein Vorhang hinter ihm nieder? Wenn jemals auf einen Vorhang das, was Hedelin von dergleichen Vorhaͤngen uͤber- haupt ſagt, gepaßt hat, ſo iſt es auf dieſen; (*) be- (*) On met des rideaux qui ſe tirent & retirent, pour faire que les Acteurs paroiſſent & diſparoiſſent ſelon la neceſſité du Sujet — ces rideaux ne ſont bons qu’ à faire des cou- vertures pour berner ceux qui les ont in- ventez, & ceux qui les approuvent. Pra- tique du Theatre Liv. II. chap. 6.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/lessing_dramaturgie01_1767
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/lessing_dramaturgie01_1767/365
Zitationshilfe: [Lessing, Gotthold Ephraim]: Hamburgische Dramaturgie. Bd. 1. Hamburg u. a., [1769], S. 351. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/lessing_dramaturgie01_1767/365>, abgerufen am 27.04.2024.