Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Lessing, Gotthold Ephraim: Fabeln. Berlin, 1759.

Bild:
<< vorherige Seite

Göttin, sagte Iris; ich hätte dir wohl drey
Mädchen bringen können, die alle drey vollkom-
men streng und züchtig gewesen; die alle drey nie
einer Mannsperson gelächelt; die alle drey den ge-
ringsten Funken der Liebe in ihren Herzen erstickt:
aber ich kam, leider, zu spät. --

Zu spät? sagte Juno. Wie so?

"Eben hatte sie Merkur für den Pluto ab-
"geholt."

Für den Pluto? Und wozu will Pluto diese
Tugendhaften? --

"Zu Furien."



XXIX. Ti-

Göttin, ſagte Iris; ich hätte dir wohl drey
Mädchen bringen können, die alle drey vollkom-
men ſtreng und züchtig geweſen; die alle drey nie
einer Mannsperſon gelächelt; die alle drey den ge-
ringſten Funken der Liebe in ihren Herzen erſtickt:
aber ich kam, leider, zu ſpät. —

Zu ſpät? ſagte Juno. Wie ſo?

„Eben hatte ſie Merkur für den Pluto ab-
„geholt.“

Für den Pluto? Und wozu will Pluto dieſe
Tugendhaften? —

„Zu Furien.“



XXIX. Ti-
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0090" n="70"/>
          <p>Göttin, &#x017F;agte Iris; ich hätte dir wohl drey<lb/>
Mädchen bringen können, die alle drey vollkom-<lb/>
men &#x017F;treng und züchtig gewe&#x017F;en; die alle drey nie<lb/>
einer Mannsper&#x017F;on gelächelt; die alle drey den ge-<lb/>
ring&#x017F;ten Funken der Liebe in ihren Herzen er&#x017F;tickt:<lb/>
aber ich kam, leider, zu &#x017F;pät. &#x2014;</p><lb/>
          <p>Zu &#x017F;pät? &#x017F;agte Juno. Wie &#x017F;o?</p><lb/>
          <p>&#x201E;Eben hatte &#x017F;ie Merkur für den Pluto ab-<lb/>
&#x201E;geholt.&#x201C;</p><lb/>
          <p>Für den Pluto? Und wozu will Pluto die&#x017F;e<lb/>
Tugendhaften? &#x2014;</p><lb/>
          <p>&#x201E;Zu Furien.&#x201C;</p>
        </div><lb/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
        <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#aq">XXIX.</hi> <hi rendition="#fr">Ti-</hi> </fw><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[70/0090] Göttin, ſagte Iris; ich hätte dir wohl drey Mädchen bringen können, die alle drey vollkom- men ſtreng und züchtig geweſen; die alle drey nie einer Mannsperſon gelächelt; die alle drey den ge- ringſten Funken der Liebe in ihren Herzen erſtickt: aber ich kam, leider, zu ſpät. — Zu ſpät? ſagte Juno. Wie ſo? „Eben hatte ſie Merkur für den Pluto ab- „geholt.“ Für den Pluto? Und wozu will Pluto dieſe Tugendhaften? — „Zu Furien.“ XXIX. Ti-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/lessing_fabeln_1759
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/lessing_fabeln_1759/90
Zitationshilfe: Lessing, Gotthold Ephraim: Fabeln. Berlin, 1759, S. 70. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/lessing_fabeln_1759/90>, abgerufen am 25.06.2022.