Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Ludwig, Otto: Zwischen Himmel und Erde. Frankfurt (Main), 1856.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

junge Volk; er ging selig um das Haus herum, indem
er sie tanzend wußte. Er fühlte sich jetzt noch im Um¬
gang mit Mädchen und Frauen befangen, und wußte
nicht mit ihnen zu reden; das war er damals noch
mehr als jetzt. Wie gern' hätt' er ihr gesagt --
wenn er allein war, wieviel hatt' er ihr zu sagen und
wie gut wußt er's zu sagen, und führte es ein Zufall,
daß er sie allein traf -- und wunderbar wie geschäftig
der Zufall sich zeigte, ein solch Zusammentreffen zu ver¬
mitteln -- da trieb ihm der Gedanke, jetzt sei der Augen¬
blick da, alles Blut nach dem Herzen, die Worte von
der Zunge in den Versteck der tiefsten Seele zurück.
So war es gewesen, wie sie, die Wangen vom Tanze
glühend, allein herausgetreten war aus dem Hause.
Es schien ihr nur um Kühlung zu thun; diese wehte
sie sich mit dem weißen Tuche zu; aber ihre Wangen
wurden nur röther. Er fühlte, sie hatte ihn geseh'n,
sie erwartete, er sollte näher treten und daß sie wußte,
er verstand sie, das war es, was ihr die Wangen
rother färbte. Das war es, was, da er zögerte, sie
wieder hinein trieb in den Saal. Vielleicht auch, daß
sie einen Dritten nahen hörte. Sein Bruder kam aus
einer andern Thüre des Saals. Er hatte die beiden
noch schweigend einander gegenüber stehen, vielleicht
auch des Mädchens Rötherwerden geseh'n. Du suchst
die Beate? fragte unser Held, um seine Verlegenheit
zu verbergen. Nein, entgegnete der Bruder. Sie ist

junge Volk; er ging ſelig um das Haus herum, indem
er ſie tanzend wußte. Er fühlte ſich jetzt noch im Um¬
gang mit Mädchen und Frauen befangen, und wußte
nicht mit ihnen zu reden; das war er damals noch
mehr als jetzt. Wie gern' hätt' er ihr geſagt —
wenn er allein war, wieviel hatt' er ihr zu ſagen und
wie gut wußt er's zu ſagen, und führte es ein Zufall,
daß er ſie allein traf — und wunderbar wie geſchäftig
der Zufall ſich zeigte, ein ſolch Zuſammentreffen zu ver¬
mitteln — da trieb ihm der Gedanke, jetzt ſei der Augen¬
blick da, alles Blut nach dem Herzen, die Worte von
der Zunge in den Verſteck der tiefſten Seele zurück.
So war es geweſen, wie ſie, die Wangen vom Tanze
glühend, allein herausgetreten war aus dem Hauſe.
Es ſchien ihr nur um Kühlung zu thun; dieſe wehte
ſie ſich mit dem weißen Tuche zu; aber ihre Wangen
wurden nur röther. Er fühlte, ſie hatte ihn geſeh'n,
ſie erwartete, er ſollte näher treten und daß ſie wußte,
er verſtand ſie, das war es, was ihr die Wangen
rother färbte. Das war es, was, da er zögerte, ſie
wieder hinein trieb in den Saal. Vielleicht auch, daß
ſie einen Dritten nahen hörte. Sein Bruder kam aus
einer andern Thüre des Saals. Er hatte die beiden
noch ſchweigend einander gegenüber ſtehen, vielleicht
auch des Mädchens Rötherwerden geſeh'n. Du ſuchſt
die Beate? fragte unſer Held, um ſeine Verlegenheit
zu verbergen. Nein, entgegnete der Bruder. Sie iſt

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0023" n="14"/>
junge Volk; er ging &#x017F;elig um das Haus herum, indem<lb/>
er &#x017F;ie tanzend wußte. Er fühlte &#x017F;ich jetzt noch im Um¬<lb/>
gang mit Mädchen und Frauen befangen, und wußte<lb/>
nicht mit ihnen zu reden; das war er damals noch<lb/>
mehr als jetzt. Wie gern' hätt' er ihr ge&#x017F;agt &#x2014;<lb/>
wenn er allein war, wieviel hatt' er ihr zu &#x017F;agen und<lb/>
wie gut wußt er's zu &#x017F;agen, und führte es ein Zufall,<lb/>
daß er &#x017F;ie allein traf &#x2014; und wunderbar wie ge&#x017F;chäftig<lb/>
der Zufall &#x017F;ich zeigte, ein &#x017F;olch Zu&#x017F;ammentreffen zu ver¬<lb/>
mitteln &#x2014; da trieb ihm der Gedanke, jetzt &#x017F;ei der Augen¬<lb/>
blick da, alles Blut nach dem Herzen, die Worte von<lb/>
der Zunge in den Ver&#x017F;teck der tief&#x017F;ten Seele zurück.<lb/>
So war es gewe&#x017F;en, wie &#x017F;ie, die Wangen vom Tanze<lb/>
glühend, allein herausgetreten war aus dem Hau&#x017F;e.<lb/>
Es &#x017F;chien ihr nur um Kühlung zu thun; die&#x017F;e wehte<lb/>
&#x017F;ie &#x017F;ich mit dem weißen Tuche zu; aber ihre Wangen<lb/>
wurden nur röther. Er fühlte, &#x017F;ie hatte ihn ge&#x017F;eh'n,<lb/>
&#x017F;ie erwartete, er &#x017F;ollte näher treten und daß &#x017F;ie wußte,<lb/>
er ver&#x017F;tand &#x017F;ie, das war es, was ihr die Wangen<lb/>
rother färbte. Das war es, was, da er zögerte, &#x017F;ie<lb/>
wieder hinein trieb in den Saal. Vielleicht auch, daß<lb/>
&#x017F;ie einen Dritten nahen hörte. Sein Bruder kam aus<lb/>
einer andern Thüre des Saals. Er hatte die beiden<lb/>
noch &#x017F;chweigend einander gegenüber &#x017F;tehen, vielleicht<lb/>
auch des Mädchens Rötherwerden ge&#x017F;eh'n. Du &#x017F;uch&#x017F;t<lb/>
die Beate? fragte un&#x017F;er Held, um &#x017F;eine Verlegenheit<lb/>
zu verbergen. Nein, entgegnete der Bruder. Sie i&#x017F;t<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[14/0023] junge Volk; er ging ſelig um das Haus herum, indem er ſie tanzend wußte. Er fühlte ſich jetzt noch im Um¬ gang mit Mädchen und Frauen befangen, und wußte nicht mit ihnen zu reden; das war er damals noch mehr als jetzt. Wie gern' hätt' er ihr geſagt — wenn er allein war, wieviel hatt' er ihr zu ſagen und wie gut wußt er's zu ſagen, und führte es ein Zufall, daß er ſie allein traf — und wunderbar wie geſchäftig der Zufall ſich zeigte, ein ſolch Zuſammentreffen zu ver¬ mitteln — da trieb ihm der Gedanke, jetzt ſei der Augen¬ blick da, alles Blut nach dem Herzen, die Worte von der Zunge in den Verſteck der tiefſten Seele zurück. So war es geweſen, wie ſie, die Wangen vom Tanze glühend, allein herausgetreten war aus dem Hauſe. Es ſchien ihr nur um Kühlung zu thun; dieſe wehte ſie ſich mit dem weißen Tuche zu; aber ihre Wangen wurden nur röther. Er fühlte, ſie hatte ihn geſeh'n, ſie erwartete, er ſollte näher treten und daß ſie wußte, er verſtand ſie, das war es, was ihr die Wangen rother färbte. Das war es, was, da er zögerte, ſie wieder hinein trieb in den Saal. Vielleicht auch, daß ſie einen Dritten nahen hörte. Sein Bruder kam aus einer andern Thüre des Saals. Er hatte die beiden noch ſchweigend einander gegenüber ſtehen, vielleicht auch des Mädchens Rötherwerden geſeh'n. Du ſuchſt die Beate? fragte unſer Held, um ſeine Verlegenheit zu verbergen. Nein, entgegnete der Bruder. Sie iſt

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/ludwig_himmel_1856
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/ludwig_himmel_1856/23
Zitationshilfe: Ludwig, Otto: Zwischen Himmel und Erde. Frankfurt (Main), 1856, S. 14. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/ludwig_himmel_1856/23>, abgerufen am 19.04.2024.