Marperger, Paul Jacob: Der allzeit-fertige Handels-Correspondent. 4. Aufl. Hamburg, 1717.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

welche in allerhand Fällen vorkommen.

bestehenden Capital auf Spatziren-fahren/ Gasterey-
en/ Erkauffung allerhand Galanterien, bloß der Lieb-
sten dadurch zu gefallen/ und selbige damit zu beschen-
cken/ anwendet/ dadurch aber sich in der Handlung
schwächet hernachmahls wol gar an eine untugend-
haffte/ arme/ übel-berüchtigte/ und von schlechten Haus
und geringer Freundschafft entsprossene Person ge-
räht/ bey welcher (Sprichworts-weise zu reden) der
Knüttel bey dem Hunde lieget/ also daß man hernach-
mahls die gantze Lebens-Zeit nicht mehr empor kom-
men kan/ sondern immer ein Stümpler bleiben muß/
und weit besser gethan hätte/ wann man vor sich allein
geblieben/ um Credit und gute Gönner/ wie auch um
den Anwachs seiner Handlung sich bemühet/ als so zeit-
lich zum Wehstand geeylet. Hingegen treffen dieje-
nigen glückliche Mariagen, welche GOtt/ die Ver-
nunfft/ und gute Freunde darinnen zu Raht nehmen/
ihr Handlung erstlich auf festen Fuß setzen/ sich aber in
einem solchen Stande/ daß nicht leicht eine gute Fami-
lie Ursache finden kan/ ihn eine Tochter zu versagen.
Weil nun mein Herr/ wie ich auch dessen geehrten
Schreiben vernehme/ diesen letzteren Weg löblich ge-
gangen/ als sey es ferne von mir/ daß ich seine Wahl
improbiren solte/ der ich vielmehr zu deren Fortgang
Glück/ Heyl und Segen wünsche. Allerseits Per-
sonen der benahmten vornehmen Familie seynd mir
bekannt/ das Ansehen derselben und der Credit, in wel-
chen dis Haus in- und ausserhalb Landes stehet/ kan dem
Herrn/ wann er dermahleins mit demselben wird al-
liirt seyn/ nicht anders als profitabel fallen. Jch er-
warte demnach mit Verlangen des wohl-angefange-
nen völligen Schluß ehestens zu vernehmen/ und ver-
harre immittelst/ etc.

II.

welche in allerhand Faͤllen vorkommen.

beſtehenden Capital auf Spatziren-fahren/ Gaſterey-
en/ Erkauffung allerhand Galanterien, bloß der Lieb-
ſten dadurch zu gefallen/ und ſelbige damit zu beſchen-
cken/ anwendet/ dadurch aber ſich in der Handlung
ſchwaͤchet hernachmahls wol gar an eine untugend-
haffte/ arme/ uͤbel-beruͤchtigte/ und von ſchlechten Haus
und geringer Freundſchafft entſproſſene Perſon ge-
raͤht/ bey welcher (Sprichworts-weiſe zu reden) der
Knuͤttel bey dem Hunde lieget/ alſo daß man hernach-
mahls die gantze Lebens-Zeit nicht mehr empor kom-
men kan/ ſondern immer ein Stuͤmpler bleiben muß/
und weit beſſer gethan haͤtte/ wann man vor ſich allein
geblieben/ um Credit und gute Goͤnner/ wie auch um
den Anwachs ſeiner Handlung ſich bemuͤhet/ als ſo zeit-
lich zum Wehſtand geeylet. Hingegen treffen dieje-
nigen gluͤckliche Mariagen, welche GOtt/ die Ver-
nunfft/ und gute Freunde darinnen zu Raht nehmen/
ihr Handlung erſtlich auf feſten Fuß ſetzen/ ſich aber in
einem ſolchen Stande/ daß nicht leicht eine gute Fami-
lie Urſache finden kan/ ihn eine Tochter zu verſagen.
Weil nun mein Herr/ wie ich auch deſſen geehrten
Schreiben vernehme/ dieſen letzteren Weg loͤblich ge-
gangen/ als ſey es ferne von mir/ daß ich ſeine Wahl
improbiren ſolte/ der ich vielmehr zu deren Fortgang
Gluͤck/ Heyl und Segen wuͤnſche. Allerſeits Per-
ſonen der benahmten vornehmen Familie ſeynd mir
bekannt/ das Anſehen derſelben und der Credit, in wel-
chen dis Haus in- und auſſerhalb Landes ſtehet/ kan dem
Herrn/ wann er dermahleins mit demſelben wird al-
liirt ſeyn/ nicht anders als profitabel fallen. Jch er-
warte demnach mit Verlangen des wohl-angefange-
nen voͤlligen Schluß eheſtens zu vernehmen/ und ver-
harre immittelſt/ ꝛc.

II.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="3">
        <div n="4">
          <p><pb facs="#f1021" n="1005"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">welche in allerhand Fa&#x0364;llen vorkommen.</hi></fw><lb/>
be&#x017F;tehenden <hi rendition="#aq">Capital</hi> auf Spatziren-fahren/ Ga&#x017F;terey-<lb/>
en/ Erkauffung allerhand <hi rendition="#aq">Galanterien,</hi> bloß der Lieb-<lb/>
&#x017F;ten dadurch zu gefallen/ und &#x017F;elbige damit zu be&#x017F;chen-<lb/>
cken/ anwendet/ dadurch aber &#x017F;ich in der Handlung<lb/>
&#x017F;chwa&#x0364;chet hernachmahls wol gar an eine untugend-<lb/>
haffte/ arme/ u&#x0364;bel-beru&#x0364;chtigte/ und von &#x017F;chlechten Haus<lb/>
und geringer Freund&#x017F;chafft ent&#x017F;pro&#x017F;&#x017F;ene Per&#x017F;on ge-<lb/>
ra&#x0364;ht/ bey welcher (Sprichworts-wei&#x017F;e zu reden) der<lb/>
Knu&#x0364;ttel bey dem Hunde lieget/ al&#x017F;o daß man hernach-<lb/>
mahls die gantze Lebens-Zeit nicht mehr empor kom-<lb/>
men kan/ &#x017F;ondern immer ein Stu&#x0364;mpler bleiben muß/<lb/>
und weit be&#x017F;&#x017F;er gethan ha&#x0364;tte/ wann man vor &#x017F;ich allein<lb/>
geblieben/ um <hi rendition="#aq">Credit</hi> und gute Go&#x0364;nner/ wie auch um<lb/>
den Anwachs &#x017F;einer Handlung &#x017F;ich bemu&#x0364;het/ als &#x017F;o zeit-<lb/>
lich zum Weh&#x017F;tand geeylet. Hingegen treffen dieje-<lb/>
nigen glu&#x0364;ckliche <hi rendition="#aq">Mariagen,</hi> welche GOtt/ die Ver-<lb/>
nunfft/ und gute Freunde darinnen zu Raht nehmen/<lb/>
ihr Handlung er&#x017F;tlich auf fe&#x017F;ten Fuß &#x017F;etzen/ &#x017F;ich aber in<lb/>
einem &#x017F;olchen Stande/ daß nicht leicht eine gute <hi rendition="#aq">Fami-<lb/>
lie</hi> Ur&#x017F;ache finden kan/ ihn eine Tochter zu ver&#x017F;agen.<lb/>
Weil nun mein Herr/ wie ich auch de&#x017F;&#x017F;en geehrten<lb/>
Schreiben vernehme/ die&#x017F;en letzteren Weg lo&#x0364;blich ge-<lb/>
gangen/ als &#x017F;ey es ferne von mir/ daß ich &#x017F;eine Wahl<lb/><hi rendition="#aq">improbi</hi>ren &#x017F;olte/ der ich vielmehr zu deren Fortgang<lb/>
Glu&#x0364;ck/ Heyl und Segen wu&#x0364;n&#x017F;che. Aller&#x017F;eits Per-<lb/>
&#x017F;onen der benahmten vornehmen <hi rendition="#aq">Familie</hi> &#x017F;eynd mir<lb/>
bekannt/ das An&#x017F;ehen der&#x017F;elben und der <hi rendition="#aq">Credit,</hi> in wel-<lb/>
chen dis Haus in- und au&#x017F;&#x017F;erhalb Landes &#x017F;tehet/ kan dem<lb/>
Herrn/ wann er dermahleins mit dem&#x017F;elben wird <hi rendition="#aq">al-<lb/>
lii</hi>rt &#x017F;eyn/ nicht anders als <hi rendition="#aq">profitabel</hi> fallen. Jch er-<lb/>
warte demnach mit Verlangen des wohl-angefange-<lb/>
nen vo&#x0364;lligen Schluß ehe&#x017F;tens zu vernehmen/ und ver-<lb/>
harre immittel&#x017F;t/ &#xA75B;c.</p>
        </div><lb/>
        <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#aq">II.</hi> </fw><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[1005/1021] welche in allerhand Faͤllen vorkommen. beſtehenden Capital auf Spatziren-fahren/ Gaſterey- en/ Erkauffung allerhand Galanterien, bloß der Lieb- ſten dadurch zu gefallen/ und ſelbige damit zu beſchen- cken/ anwendet/ dadurch aber ſich in der Handlung ſchwaͤchet hernachmahls wol gar an eine untugend- haffte/ arme/ uͤbel-beruͤchtigte/ und von ſchlechten Haus und geringer Freundſchafft entſproſſene Perſon ge- raͤht/ bey welcher (Sprichworts-weiſe zu reden) der Knuͤttel bey dem Hunde lieget/ alſo daß man hernach- mahls die gantze Lebens-Zeit nicht mehr empor kom- men kan/ ſondern immer ein Stuͤmpler bleiben muß/ und weit beſſer gethan haͤtte/ wann man vor ſich allein geblieben/ um Credit und gute Goͤnner/ wie auch um den Anwachs ſeiner Handlung ſich bemuͤhet/ als ſo zeit- lich zum Wehſtand geeylet. Hingegen treffen dieje- nigen gluͤckliche Mariagen, welche GOtt/ die Ver- nunfft/ und gute Freunde darinnen zu Raht nehmen/ ihr Handlung erſtlich auf feſten Fuß ſetzen/ ſich aber in einem ſolchen Stande/ daß nicht leicht eine gute Fami- lie Urſache finden kan/ ihn eine Tochter zu verſagen. Weil nun mein Herr/ wie ich auch deſſen geehrten Schreiben vernehme/ dieſen letzteren Weg loͤblich ge- gangen/ als ſey es ferne von mir/ daß ich ſeine Wahl improbiren ſolte/ der ich vielmehr zu deren Fortgang Gluͤck/ Heyl und Segen wuͤnſche. Allerſeits Per- ſonen der benahmten vornehmen Familie ſeynd mir bekannt/ das Anſehen derſelben und der Credit, in wel- chen dis Haus in- und auſſerhalb Landes ſtehet/ kan dem Herrn/ wann er dermahleins mit demſelben wird al- liirt ſeyn/ nicht anders als profitabel fallen. Jch er- warte demnach mit Verlangen des wohl-angefange- nen voͤlligen Schluß eheſtens zu vernehmen/ und ver- harre immittelſt/ ꝛc. II.

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Grundlage der vorliegenden digitalen Ausgabe bild… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/marperger_correspondent_1717
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/marperger_correspondent_1717/1021
Zitationshilfe:	Marperger, Paul Jacob: Der allzeit-fertige Handels-Correspondent. 4. Aufl. Hamburg, 1717, S. 1005. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/marperger_correspondent_1717/1021>, abgerufen am 23.09.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.