Melander, Otto: [Joco-seria] Das ander theil dieses Schimpff vnd Ernsts. Bd. 2. Lich, 1605.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

daß er sie darnber schluge. Wann sie frgent
noth wegen jhr Kleydung waschen muste/ ging er
zu ettlichen seiner Gesellen/ bleib zween oder drey
tag bey jhnen/ fraß vnd soff/ nachmals wenn er
wider heim kame/ fing er an zu schelten vnnd zu
schlagen/ da er doch meistentheils nicht die gering-
ste vrsach hierzu hatte. War das essen etwas zu
heiß/ oder etwas zu leiß gesaltzen/ so thet er anders
nit/ als ob er vnsinnig were/ vnnd alles zu vnderst
vnnd zu oberst kehren wolte/ Solches dultet
das fromme Weib alles/ redt jhrem vngestum-
men Mann nichts ein/ sondern vnderstund nur
durch glimpfliche/ Freundliche vnnd sanffte wort
jhn zu mildern vnnd zu versöhnen. Nun begab
sichs auff ein zeit/ daß sie sehr schwach wirdt/ der-
wegen bat sie GOTT tag vnd Nacht/ da jhr man
sich nicht bessern solte/ daß er sie nicht wider zur ge-
sundheit kommen lassen/ sondern in sein ewigen freu-
den saal nemen wolte. Aber Gott will/ dz wir durch
Creutz vnd trübsal in das ewig Leben eingehen sol-
len. Läst also diß Weib in kurtzer zeit wider zu
jhrer vorigen gesundtheit kommen. Da es nun also
besser worden war mit jhr/ da legt sich der Mann/
vnd wird so schwach/ dz kein hoffnung des Lebens
mehr fürhanden war. Die Fraw bitt Gott für vnd
für/ dz er jn entweder durch diß schwachheit bessern/
oder aber von diser Welt abfordern wolte. Vun da-
mit ja die Fraw diser bitt desto mehr möchte geweh-
ret werden/ verheist sie jhrer Magd ein verehrung/
wen sie Gott vmb jtzt gemelt jres manns besserung
oder aber abforderung anruffen wurde. Was ge-
schihet aber? Der man bessert sich durch diß schwach-
heit gar nichts/ sondern lag im Beth/ fluchet/ schalt/
vnd schlug auch vnderweilen/ wie zuvor. Die Fraw
sagt zu d Magd: Dorothe/ du bist mir nit zu willen/
dan du thust entweder gar kein gebet/ od gehet solches

nicht

B iiij

daß er ſie darnber ſchluge. Wann ſie frgent
noth wegen jhr Kleydung waſchen muſte/ ging er
zu ettlichen ſeiner Geſellen/ bleib zween oder drey
tag bey jhnen/ fraß vnd ſoff/ nachmals wenn er
wider heim kame/ fing er an zu ſchelten vnnd zu
ſchlagen/ da er doch meiſtentheils nicht die gering-
ſte vrſach hierzu hatte. War das eſſen etwas zu
heiß/ oder etwas zu leiß geſaltzen/ ſo thet er anders
nit/ als ob er vnſinnig were/ vnnd alles zu vnderſt
vnnd zu oberſt kehren wolte/ Solches dultet
das fromme Weib alles/ redt jhrem vngeſtum-
men Mann nichts ein/ ſondern vnderſtund nur
durch glimpfliche/ Freundliche vnnd ſanffte wort
jhn zu mildern vnnd zu verſoͤhnen. Nun begab
ſichs auff ein zeit/ daß ſie ſehr ſchwach wirdt/ der-
wegen bat ſie GOTT tag vnd Nacht/ da jhr man
ſich nicht beſſern ſolte/ daſz er ſie nicht wider zur ge-
ſundheit kom̃en laſſen/ ſondern in ſein ewigen freu-
den ſaal nemen wolte. Aber Gott will/ dz wir durch
Creutz vnd truͤbſal in das ewig Leben eingehẽ ſol-
len. Laͤſt alſo diß Weib in kurtzer zeit wider zu
jhrer vorigen geſundtheit kommen. Da es nun alſo
beſſer worden war mit jhr/ da legt ſich der Mann/
vnd wird ſo ſchwach/ dz kein hoffnung des Lebens
mehr fuͤrhanden war. Die Fraw bitt Gott fuͤr vnd
fuͤr/ dz er jn entweder durch diß ſchwachheit beſſern/
oder aber von diſer Welt abfordern wolte. Vũ da-
mit ja die Fraw diſer bitt deſto mehr moͤchte geweh-
ret werden/ verheiſt ſie jhrer Magd ein verehrung/
wen ſie Gott vmb jtzt gemelt jres manns beſſerung
oder aber abforderung anruffen wurde. Was ge-
ſchihet aber? Der mã beſſert ſich durch diß ſchwach-
heit gar nichts/ ſondern lag im Beth/ fluchet/ ſchalt/
vnd ſchlug auch vnderweilen/ wie zuvor. Die Fraw
ſagt zu ď Magd: Dorothe/ du biſt mir nit zu willẽ/
dã du thuſt entweder gar kein gebet/ oď gehet ſolches

nicht

B iiij

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0027" n="23"/>
daß er &#x017F;ie darnber &#x017F;chluge. Wann &#x017F;ie frgent<lb/>
noth wegen jhr Kleydung wa&#x017F;chen mu&#x017F;te/ ging er<lb/>
zu ettlichen &#x017F;einer Ge&#x017F;ellen/ bleib zween oder drey<lb/>
tag bey jhnen/ fraß vnd &#x017F;off/ nachmals wenn er<lb/>
wider heim kame/ fing er an zu &#x017F;chelten vnnd zu<lb/>
&#x017F;chlagen/ da er doch mei&#x017F;tentheils nicht die gering-<lb/>
&#x017F;te vr&#x017F;ach hierzu hatte. War das e&#x017F;&#x017F;en etwas zu<lb/>
heiß/ oder etwas zu leiß ge&#x017F;altzen/ &#x017F;o thet er anders<lb/>
nit/ als ob er vn&#x017F;innig were/ vnnd alles zu vnder&#x017F;t<lb/>
vnnd zu ober&#x017F;t kehren wolte/ Solches dultet<lb/>
das fromme Weib alles/ redt jhrem vnge&#x017F;tum-<lb/>
men Mann nichts ein/ &#x017F;ondern vnder&#x017F;tund nur<lb/>
durch glimpfliche/ Freundliche vnnd &#x017F;anffte wort<lb/>
jhn zu mildern vnnd zu ver&#x017F;o&#x0364;hnen. Nun begab<lb/>
&#x017F;ichs auff ein zeit/ daß &#x017F;ie &#x017F;ehr &#x017F;chwach wirdt/ der-<lb/>
wegen bat &#x017F;ie <hi rendition="#g">GOTT</hi> tag vnd Nacht/ da jhr man<lb/>
&#x017F;ich nicht be&#x017F;&#x017F;ern &#x017F;olte/ da&#x017F;z er &#x017F;ie nicht wider zur ge-<lb/>
&#x017F;undheit kom&#x0303;en la&#x017F;&#x017F;en/ &#x017F;ondern in &#x017F;ein ewigen freu-<lb/>
den &#x017F;aal nemen wolte. Aber Gott will/ dz wir durch<lb/>
Creutz vnd tru&#x0364;b&#x017F;al in das ewig Leben eingehe&#x0303; &#x017F;ol-<lb/>
len. La&#x0364;&#x017F;t al&#x017F;o diß Weib in kurtzer zeit wider zu<lb/>
jhrer vorigen ge&#x017F;undtheit kommen. Da es nun al&#x017F;o<lb/>
be&#x017F;&#x017F;er worden war mit jhr/ da legt &#x017F;ich der Mann/<lb/>
vnd wird &#x017F;o &#x017F;chwach/ dz kein hoffnung des Lebens<lb/>
mehr fu&#x0364;rhanden war. Die Fraw bitt Gott fu&#x0364;r vnd<lb/>
fu&#x0364;r/ dz er jn entweder durch diß &#x017F;chwachheit be&#x017F;&#x017F;ern/<lb/>
oder aber von di&#x017F;er Welt abfordern wolte. Vu&#x0303; da-<lb/>
mit ja die Fraw di&#x017F;er bitt de&#x017F;to mehr mo&#x0364;chte geweh-<lb/>
ret werden/ verhei&#x017F;t &#x017F;ie jhrer Magd ein verehrung/<lb/>
wen &#x017F;ie Gott vmb jtzt gemelt jres manns be&#x017F;&#x017F;erung<lb/>
oder aber abforderung anruffen wurde. Was ge-<lb/>
&#x017F;chihet aber? Der ma&#x0303; be&#x017F;&#x017F;ert &#x017F;ich durch diß &#x017F;chwach-<lb/>
heit gar nichts/ &#x017F;ondern lag im Beth/ fluchet/ &#x017F;chalt/<lb/>
vnd &#x017F;chlug auch vnderweilen/ wie zuvor. Die Fraw<lb/>
&#x017F;agt zu &#x010F; Magd: Dorothe/ du bi&#x017F;t mir nit zu wille&#x0303;/<lb/>
da&#x0303; du thu&#x017F;t entweder gar kein gebet/ o&#x010F; gehet &#x017F;olches<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">B iiij</fw><fw place="bottom" type="catch">nicht</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[23/0027] daß er ſie darnber ſchluge. Wann ſie frgent noth wegen jhr Kleydung waſchen muſte/ ging er zu ettlichen ſeiner Geſellen/ bleib zween oder drey tag bey jhnen/ fraß vnd ſoff/ nachmals wenn er wider heim kame/ fing er an zu ſchelten vnnd zu ſchlagen/ da er doch meiſtentheils nicht die gering- ſte vrſach hierzu hatte. War das eſſen etwas zu heiß/ oder etwas zu leiß geſaltzen/ ſo thet er anders nit/ als ob er vnſinnig were/ vnnd alles zu vnderſt vnnd zu oberſt kehren wolte/ Solches dultet das fromme Weib alles/ redt jhrem vngeſtum- men Mann nichts ein/ ſondern vnderſtund nur durch glimpfliche/ Freundliche vnnd ſanffte wort jhn zu mildern vnnd zu verſoͤhnen. Nun begab ſichs auff ein zeit/ daß ſie ſehr ſchwach wirdt/ der- wegen bat ſie GOTT tag vnd Nacht/ da jhr man ſich nicht beſſern ſolte/ daſz er ſie nicht wider zur ge- ſundheit kom̃en laſſen/ ſondern in ſein ewigen freu- den ſaal nemen wolte. Aber Gott will/ dz wir durch Creutz vnd truͤbſal in das ewig Leben eingehẽ ſol- len. Laͤſt alſo diß Weib in kurtzer zeit wider zu jhrer vorigen geſundtheit kommen. Da es nun alſo beſſer worden war mit jhr/ da legt ſich der Mann/ vnd wird ſo ſchwach/ dz kein hoffnung des Lebens mehr fuͤrhanden war. Die Fraw bitt Gott fuͤr vnd fuͤr/ dz er jn entweder durch diß ſchwachheit beſſern/ oder aber von diſer Welt abfordern wolte. Vũ da- mit ja die Fraw diſer bitt deſto mehr moͤchte geweh- ret werden/ verheiſt ſie jhrer Magd ein verehrung/ wen ſie Gott vmb jtzt gemelt jres manns beſſerung oder aber abforderung anruffen wurde. Was ge- ſchihet aber? Der mã beſſert ſich durch diß ſchwach- heit gar nichts/ ſondern lag im Beth/ fluchet/ ſchalt/ vnd ſchlug auch vnderweilen/ wie zuvor. Die Fraw ſagt zu ď Magd: Dorothe/ du biſt mir nit zu willẽ/ dã du thuſt entweder gar kein gebet/ oď gehet ſolches nicht B iiij

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/melander_jocoseria02_1605
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/melander_jocoseria02_1605/27
Zitationshilfe:	Melander, Otto: [Joco-seria] Das ander theil dieses Schimpff vnd Ernsts. Bd. 2. Lich, 1605, S. 23. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/melander_jocoseria02_1605/27>, abgerufen am 25.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.