Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Melander, Otto: [Joco-seria] Das ander theil dieses Schimpff vnd Ernsts. Bd. 2. Lich, 1605.

Bild:
<< vorherige Seite

gert er frische Butter/ das Weib stelt auff den
Tisch die Butter/ welche sie kaum vor einer stund
oder zwo gemacht hatte/ wie gemeldt worden. Der
Mann frisset geyrlich hinein/ lobt sie hoch/ spricht/
er hab in mancher zeit kein besser Butter gessen/
vnnd sagt jhr zu/ wo sie hinfürter solchen fleiß auff
das Kochen/ sonderlich aber auff das Butter ma-
chen legen würde/ so wolt er auffs künfftig nicht
an andern orten zu Tisch gehen/ wie er bißher ge-
than hatte/ wolt daheim in seinem Hauß bleiben/
vnd seinem Weib anhangen/ dagegen aber wolt er
die losen Belg/ deren er sat were/ gantz vnd gar auß
seinem Sinn schlagen/ vnd jhnen gute nacht geben.

XXV. Von den Minyschen Weibern/
welche jhre Männer auß dem Ge-
fängnuß erlöseten.

DJe Minye hetten lange zeit Lemnum
ein: Nach dem aber die Griechen solches
eynnamen/ da kamen die Sparter den
Minyern zu hülff/ gewinnens dem Feind
ab/ vnd gaben den Minyern Stadtrecht/ vnnd er-
wiesen jhnen viel Gutthaten. Die Minyer aber
fallen von Spartern ab/ vnnd trachten jhnen nach
dem Reich/ hierüber werden die Auffrührer alle
mit einander ins Gefängnuß geleget/ vnnd solten.
nach Spartanischem Brauch enthäuptet werden.
Die Weiber erzeigen ein Zeichen Ehelicher Lieb
vnd Trew/ gehen zum Obersten/ vnd bitten sie/ daß
sie zur letzt noch etwas möchten mit jhren Män-
nern reden. Da es jhnen nun zugelassen wirdt/ zie-
hen sie der Männer Kleider an/ vnd geben densel-
ben jhre Kleidung/ die Männer verhüllen sich/ als
ob es die Weiber weren/ vnnd ob sie wegen jhrer
Manner trawreten/ vnd kommen also dauon. Diß

der

gert er friſche Butter/ das Weib ſtelt auff den
Tiſch die Butter/ welche ſie kaum vor einer ſtund
oder zwo gemacht hatte/ wie gemeldt worden. Der
Mann friſſet geyrlich hinein/ lobt ſie hoch/ ſpricht/
er hab in mancher zeit kein beſſer Butter geſſen/
vnnd ſagt jhr zu/ wo ſie hinfuͤrter ſolchen fleiß auff
das Kochen/ ſonderlich aber auff das Butter ma-
chen legen wuͤrde/ ſo wolt er auffs kuͤnfftig nicht
an andern orten zu Tiſch gehen/ wie er bißher ge-
than hatte/ wolt daheim in ſeinem Hauß bleiben/
vnd ſeinem Weib anhangen/ dagegen aber wolt er
die loſen Belg/ deren er ſat were/ gantz vnd gar auß
ſeinem Sinn ſchlagen/ vnd jhnen gute nacht geben.

XXV. Von den Minyſchen Weibern/
welche jhre Maͤnner auß dem Ge-
faͤngnuß erloͤſeten.

DJe Minye hetten lange zeit Lemnum
ein: Nach dem aber die Griechen ſolches
eynnamen/ da kamen die Sparter den
Minyern zu huͤlff/ gewiñens dem Feind
ab/ vnd gaben den Minyern Stadtrecht/ vnnd er-
wieſen jhnen viel Gutthaten. Die Minyer aber
fallen von Spartern ab/ vnnd trachten jhnen nach
dem Reich/ hieruͤber werden die Auffruͤhrer alle
mit einander ins Gefaͤngnuß geleget/ vnnd ſolten.
nach Spartaniſchem Brauch enthaͤuptet werden.
Die Weiber erzeigen ein Zeichen Ehelicher Lieb
vnd Trew/ gehen zum Oberſten/ vnd bitten ſie/ daß
ſie zur letzt noch etwas moͤchten mit jhren Maͤn-
nern reden. Da es jhnen nun zugelaſſen wirdt/ zie-
hen ſie der Maͤnner Kleider an/ vnd geben denſel-
ben jhre Kleidung/ die Maͤnner verhuͤllen ſich/ als
ob es die Weiber weren/ vnnd ob ſie wegen jhrer
Manner trawreten/ vnd kommen alſo dauon. Diß

der
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0034" n="30"/>
gert er fri&#x017F;che Butter/ das Weib &#x017F;telt auff den<lb/>
Ti&#x017F;ch die Butter/ welche &#x017F;ie kaum vor einer &#x017F;tund<lb/>
oder zwo gemacht hatte/ wie gemeldt worden. Der<lb/>
Mann fri&#x017F;&#x017F;et geyrlich hinein/ lobt &#x017F;ie hoch/ &#x017F;pricht/<lb/>
er hab in mancher zeit kein be&#x017F;&#x017F;er Butter ge&#x017F;&#x017F;en/<lb/>
vnnd &#x017F;agt jhr zu/ wo &#x017F;ie hinfu&#x0364;rter &#x017F;olchen fleiß auff<lb/>
das Kochen/ &#x017F;onderlich aber auff das Butter ma-<lb/>
chen legen wu&#x0364;rde/ &#x017F;o wolt er auffs ku&#x0364;nfftig nicht<lb/>
an andern orten zu Ti&#x017F;ch gehen/ wie er bißher ge-<lb/>
than hatte/ wolt daheim in &#x017F;einem Hauß bleiben/<lb/>
vnd &#x017F;einem Weib anhangen/ dagegen aber wolt er<lb/>
die lo&#x017F;en Belg/ deren er &#x017F;at were/ gantz vnd gar auß<lb/>
&#x017F;einem Sinn &#x017F;chlagen/ vnd jhnen gute nacht geben.</p>
      </div><lb/>
      <div n="1">
        <head> <hi rendition="#b"><hi rendition="#aq"><hi rendition="#g">XXV.</hi></hi> Von den Miny&#x017F;chen Weibern/<lb/>
welche jhre Ma&#x0364;nner auß dem Ge-<lb/>
fa&#x0364;ngnuß erlo&#x0364;&#x017F;eten.</hi> </head><lb/>
        <p><hi rendition="#in">D</hi>Je Minye hetten lange zeit Lemnum<lb/>
ein: Nach dem aber die Griechen &#x017F;olches<lb/>
eynnamen/ da kamen die Sparter den<lb/>
Minyern zu hu&#x0364;lff/ gewin&#x0303;ens dem Feind<lb/>
ab/ vnd gaben den Minyern Stadtrecht/ vnnd er-<lb/>
wie&#x017F;en jhnen viel Gutthaten. Die Minyer aber<lb/>
fallen von Spartern ab/ vnnd trachten jhnen nach<lb/>
dem Reich/ hieru&#x0364;ber werden die Auffru&#x0364;hrer alle<lb/>
mit einander ins Gefa&#x0364;ngnuß geleget/ vnnd &#x017F;olten.<lb/>
nach Spartani&#x017F;chem Brauch entha&#x0364;uptet werden.<lb/>
Die Weiber erzeigen ein Zeichen Ehelicher Lieb<lb/>
vnd Trew/ gehen zum Ober&#x017F;ten/ vnd bitten &#x017F;ie/ daß<lb/>
&#x017F;ie zur letzt noch etwas mo&#x0364;chten mit jhren Ma&#x0364;n-<lb/>
nern reden. Da es jhnen nun zugela&#x017F;&#x017F;en wirdt/ zie-<lb/>
hen &#x017F;ie der Ma&#x0364;nner Kleider an/ vnd geben den&#x017F;el-<lb/>
ben jhre Kleidung/ die Ma&#x0364;nner verhu&#x0364;llen &#x017F;ich/ als<lb/>
ob es die Weiber weren/ vnnd ob &#x017F;ie wegen jhrer<lb/>
Manner trawreten/ vnd kommen al&#x017F;o dauon. Diß<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">der</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[30/0034] gert er friſche Butter/ das Weib ſtelt auff den Tiſch die Butter/ welche ſie kaum vor einer ſtund oder zwo gemacht hatte/ wie gemeldt worden. Der Mann friſſet geyrlich hinein/ lobt ſie hoch/ ſpricht/ er hab in mancher zeit kein beſſer Butter geſſen/ vnnd ſagt jhr zu/ wo ſie hinfuͤrter ſolchen fleiß auff das Kochen/ ſonderlich aber auff das Butter ma- chen legen wuͤrde/ ſo wolt er auffs kuͤnfftig nicht an andern orten zu Tiſch gehen/ wie er bißher ge- than hatte/ wolt daheim in ſeinem Hauß bleiben/ vnd ſeinem Weib anhangen/ dagegen aber wolt er die loſen Belg/ deren er ſat were/ gantz vnd gar auß ſeinem Sinn ſchlagen/ vnd jhnen gute nacht geben. XXV. Von den Minyſchen Weibern/ welche jhre Maͤnner auß dem Ge- faͤngnuß erloͤſeten. DJe Minye hetten lange zeit Lemnum ein: Nach dem aber die Griechen ſolches eynnamen/ da kamen die Sparter den Minyern zu huͤlff/ gewiñens dem Feind ab/ vnd gaben den Minyern Stadtrecht/ vnnd er- wieſen jhnen viel Gutthaten. Die Minyer aber fallen von Spartern ab/ vnnd trachten jhnen nach dem Reich/ hieruͤber werden die Auffruͤhrer alle mit einander ins Gefaͤngnuß geleget/ vnnd ſolten. nach Spartaniſchem Brauch enthaͤuptet werden. Die Weiber erzeigen ein Zeichen Ehelicher Lieb vnd Trew/ gehen zum Oberſten/ vnd bitten ſie/ daß ſie zur letzt noch etwas moͤchten mit jhren Maͤn- nern reden. Da es jhnen nun zugelaſſen wirdt/ zie- hen ſie der Maͤnner Kleider an/ vnd geben denſel- ben jhre Kleidung/ die Maͤnner verhuͤllen ſich/ als ob es die Weiber weren/ vnnd ob ſie wegen jhrer Manner trawreten/ vnd kommen alſo dauon. Diß der

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/melander_jocoseria02_1605
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/melander_jocoseria02_1605/34
Zitationshilfe: Melander, Otto: [Joco-seria] Das ander theil dieses Schimpff vnd Ernsts. Bd. 2. Lich, 1605, S. 30. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/melander_jocoseria02_1605/34>, abgerufen am 28.03.2024.