Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Meyer, Conrad Ferdinand: Georg Jenatsch. Leipzig, 1876.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

wyl ein Haus, das er sich auf alle Fälle hin erworben,
da es in Bünden wie draußen im Reich nicht mehr
ganz geheuer sei. Lucretia habe ihn dahin begleiten
dürfen. Wie er dann von Semmler erfuhr, was das
Kind nach Zürich getrieben, brach er in ein schallendes
Gelächter aus, das aber nicht heiter klang.

Als nach beendigtem Mahle die Herren beim Weine
saßen, während die Frau Magisterin sich mit Lucretia
beschäftigte, erkundigte sich Planta, vom Gespräch ab¬
springend, plötzlich nach dem jungen Jenatsch. Semmler
lobte seine Begabung und seinen Fleiß und Waser wurde
abgeschickt, ihn aus dem Hause des ehrsamen Schuh¬
machers, wo er sich in Kost gegeben hatte, abzuholen.
Nach wenigen Augenblicken trat Georg Jenatsch in die
Stube.

"Wie geht es, Jürg?" rief der Freiherr dem
Knaben gütig entgegen, und dieser antwortete bescheiden
und doch mit einer gewissen stolzen Zurückhaltung, daß
er sein Mögliches thue. Der Freiherr versprach, ihn
bei seinem Vater zu rühmen und wollte ihn mit einem
Wink verabschieden; aber der Knabe blieb stehen.
"Gestattet mir ein Wort, Herr Pompejus!" sagte er
leicht erröthend; "Die kleine Lucretia ist um meinetwillen
wie eine Pilgerin im Staube der Landstraße gegangen.
Sie hat meiner nicht vergessen und mir aus der Heimath

wyl ein Haus, das er ſich auf alle Fälle hin erworben,
da es in Bünden wie draußen im Reich nicht mehr
ganz geheuer ſei. Lucretia habe ihn dahin begleiten
dürfen. Wie er dann von Semmler erfuhr, was das
Kind nach Zürich getrieben, brach er in ein ſchallendes
Gelächter aus, das aber nicht heiter klang.

Als nach beendigtem Mahle die Herren beim Weine
ſaßen, während die Frau Magiſterin ſich mit Lucretia
beſchäftigte, erkundigte ſich Planta, vom Geſpräch ab¬
ſpringend, plötzlich nach dem jungen Jenatſch. Semmler
lobte ſeine Begabung und ſeinen Fleiß und Waſer wurde
abgeſchickt, ihn aus dem Hauſe des ehrſamen Schuh¬
machers, wo er ſich in Koſt gegeben hatte, abzuholen.
Nach wenigen Augenblicken trat Georg Jenatſch in die
Stube.

„Wie geht es, Jürg?“ rief der Freiherr dem
Knaben gütig entgegen, und dieſer antwortete beſcheiden
und doch mit einer gewiſſen ſtolzen Zurückhaltung, daß
er ſein Mögliches thue. Der Freiherr verſprach, ihn
bei ſeinem Vater zu rühmen und wollte ihn mit einem
Wink verabſchieden; aber der Knabe blieb ſtehen.
„Geſtattet mir ein Wort, Herr Pompejus!“ ſagte er
leicht erröthend; „Die kleine Lucretia iſt um meinetwillen
wie eine Pilgerin im Staube der Landſtraße gegangen.
Sie hat meiner nicht vergeſſen und mir aus der Heimath

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0030" n="20"/>
wyl ein Haus, das er &#x017F;ich auf alle Fälle hin erworben,<lb/>
da es in Bünden wie draußen im Reich nicht mehr<lb/>
ganz geheuer &#x017F;ei. Lucretia habe ihn dahin begleiten<lb/>
dürfen. Wie er dann von Semmler erfuhr, was das<lb/>
Kind nach Zürich getrieben, brach er in ein &#x017F;challendes<lb/>
Gelächter aus, das aber nicht heiter klang.</p><lb/>
          <p>Als nach beendigtem Mahle die Herren beim Weine<lb/>
&#x017F;aßen, während die Frau Magi&#x017F;terin &#x017F;ich mit Lucretia<lb/>
be&#x017F;chäftigte, erkundigte &#x017F;ich Planta, vom Ge&#x017F;präch ab¬<lb/>
&#x017F;pringend, plötzlich nach dem jungen Jenat&#x017F;ch. Semmler<lb/>
lobte &#x017F;eine Begabung und &#x017F;einen Fleiß und Wa&#x017F;er wurde<lb/>
abge&#x017F;chickt, ihn aus dem Hau&#x017F;e des ehr&#x017F;amen Schuh¬<lb/>
machers, wo er &#x017F;ich in Ko&#x017F;t gegeben hatte, abzuholen.<lb/>
Nach wenigen Augenblicken trat Georg Jenat&#x017F;ch in die<lb/>
Stube.</p><lb/>
          <p>&#x201E;Wie geht es, Jürg?&#x201C; rief der Freiherr dem<lb/>
Knaben gütig entgegen, und die&#x017F;er antwortete be&#x017F;cheiden<lb/>
und doch mit einer gewi&#x017F;&#x017F;en &#x017F;tolzen Zurückhaltung, daß<lb/>
er &#x017F;ein Mögliches thue. Der Freiherr ver&#x017F;prach, ihn<lb/>
bei &#x017F;einem Vater zu rühmen und wollte ihn mit einem<lb/>
Wink verab&#x017F;chieden; aber der Knabe blieb &#x017F;tehen.<lb/>
&#x201E;Ge&#x017F;tattet mir ein Wort, Herr Pompejus!&#x201C; &#x017F;agte er<lb/>
leicht erröthend; &#x201E;Die kleine Lucretia i&#x017F;t um meinetwillen<lb/>
wie eine Pilgerin im Staube der Land&#x017F;traße gegangen.<lb/>
Sie hat meiner nicht verge&#x017F;&#x017F;en und mir aus der Heimath<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[20/0030] wyl ein Haus, das er ſich auf alle Fälle hin erworben, da es in Bünden wie draußen im Reich nicht mehr ganz geheuer ſei. Lucretia habe ihn dahin begleiten dürfen. Wie er dann von Semmler erfuhr, was das Kind nach Zürich getrieben, brach er in ein ſchallendes Gelächter aus, das aber nicht heiter klang. Als nach beendigtem Mahle die Herren beim Weine ſaßen, während die Frau Magiſterin ſich mit Lucretia beſchäftigte, erkundigte ſich Planta, vom Geſpräch ab¬ ſpringend, plötzlich nach dem jungen Jenatſch. Semmler lobte ſeine Begabung und ſeinen Fleiß und Waſer wurde abgeſchickt, ihn aus dem Hauſe des ehrſamen Schuh¬ machers, wo er ſich in Koſt gegeben hatte, abzuholen. Nach wenigen Augenblicken trat Georg Jenatſch in die Stube. „Wie geht es, Jürg?“ rief der Freiherr dem Knaben gütig entgegen, und dieſer antwortete beſcheiden und doch mit einer gewiſſen ſtolzen Zurückhaltung, daß er ſein Mögliches thue. Der Freiherr verſprach, ihn bei ſeinem Vater zu rühmen und wollte ihn mit einem Wink verabſchieden; aber der Knabe blieb ſtehen. „Geſtattet mir ein Wort, Herr Pompejus!“ ſagte er leicht erröthend; „Die kleine Lucretia iſt um meinetwillen wie eine Pilgerin im Staube der Landſtraße gegangen. Sie hat meiner nicht vergeſſen und mir aus der Heimath

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/meyer_jenatsch_1876
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/meyer_jenatsch_1876/30
Zitationshilfe: Meyer, Conrad Ferdinand: Georg Jenatsch. Leipzig, 1876, S. 20. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/meyer_jenatsch_1876/30>, abgerufen am 20.04.2024.