Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Mörike, Eduard: Gedichte. Stuttgart, 1838.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Gar ausführlich die Leiden des unvergleichlichen Mädchens,
Dem von der Mutter Hand dreimal der Tod schon gedroht.
Denn die Eitle, die Königin, haßte sie, weil sie so schön war,
Grimmig, da mußte sie fliehn, wohnte bei Zwergen
sich ein.
Aber die Königin findet sie bald; sie klopfet am Hause,
Bietet, als Krämerin, schlau, lockende Waare zu Kauf.
Arglos öffnet das Kind, den Rath der Zwerge vergessend,
Und das Liebchen empfängt, ach! den vergifteten Kamm.
Welch ein Jammer, da nun die Kleinen zu Hause ge¬
kommen!
Welcher Künste bedarf's, bis die Erstarrte erwacht!
Doch zum zweiten Mal kommt, zum dritten Male, ver¬
kleidet,
Die Verderberin, leicht hat sie das Mädchen beschwazt,
Schnürt in das zierliche Leibchen sie ein, den Athem er¬
stickend
In dem Busen; zuletzt bringt sie die tödtliche Frucht.
Nun ist alle Hülfe umsonst; wie weinen die Zwerge!
Ein krystallener Sarg schließet die Aermste nun ein,
Frei gestellt auf den Berg, ein Anblick allen Gestirnen,
Unverwelklich ruht innen die süße Gestalt.
-- So weit war ich gekommen, da drang aus dem näch¬
sten Gebüsche,
Hinter mir Nachtigallschlag herrlich auf Einmal hervor,
Troff wie Honig durch das Gezweig und sprühte wie Feuer
Zackige Töne, mir traf freudig ein Schauer das Herz,
Wie wenn der Göttinnen Eine, vorüberfliehend, dem
Dichter
Durch ambrosischen Duft ihre Begegnung verräth.

Gar ausfuͤhrlich die Leiden des unvergleichlichen Maͤdchens,
Dem von der Mutter Hand dreimal der Tod ſchon gedroht.
Denn die Eitle, die Koͤnigin, haßte ſie, weil ſie ſo ſchoͤn war,
Grimmig, da mußte ſie fliehn, wohnte bei Zwergen
ſich ein.
Aber die Koͤnigin findet ſie bald; ſie klopfet am Hauſe,
Bietet, als Kraͤmerin, ſchlau, lockende Waare zu Kauf.
Arglos oͤffnet das Kind, den Rath der Zwerge vergeſſend,
Und das Liebchen empfaͤngt, ach! den vergifteten Kamm.
Welch ein Jammer, da nun die Kleinen zu Hauſe ge¬
kommen!
Welcher Kuͤnſte bedarf's, bis die Erſtarrte erwacht!
Doch zum zweiten Mal kommt, zum dritten Male, ver¬
kleidet,
Die Verderberin, leicht hat ſie das Maͤdchen beſchwazt,
Schnuͤrt in das zierliche Leibchen ſie ein, den Athem er¬
ſtickend
In dem Buſen; zuletzt bringt ſie die toͤdtliche Frucht.
Nun iſt alle Huͤlfe umſonſt; wie weinen die Zwerge!
Ein kryſtallener Sarg ſchließet die Aermſte nun ein,
Frei geſtellt auf den Berg, ein Anblick allen Geſtirnen,
Unverwelklich ruht innen die ſuͤße Geſtalt.
— So weit war ich gekommen, da drang aus dem naͤch¬
ſten Gebuͤſche,
Hinter mir Nachtigallſchlag herrlich auf Einmal hervor,
Troff wie Honig durch das Gezweig und ſpruͤhte wie Feuer
Zackige Toͤne, mir traf freudig ein Schauer das Herz,
Wie wenn der Goͤttinnen Eine, voruͤberfliehend, dem
Dichter
Durch ambroſiſchen Duft ihre Begegnung verraͤth.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <lg type="poem">
          <lg n="1">
            <pb facs="#f0114" n="98"/>
            <l>Gar ausfu&#x0364;hrlich die Leiden des unvergleichlichen Ma&#x0364;dchens,</l><lb/>
            <l>Dem von der Mutter Hand dreimal der Tod &#x017F;chon gedroht.</l><lb/>
            <l>Denn die Eitle, die Ko&#x0364;nigin, haßte &#x017F;ie, weil &#x017F;ie &#x017F;o &#x017F;cho&#x0364;n war,</l><lb/>
            <l>Grimmig, da mußte &#x017F;ie fliehn, wohnte bei Zwergen<lb/><hi rendition="#et">&#x017F;ich ein.</hi></l><lb/>
            <l>Aber die Ko&#x0364;nigin findet &#x017F;ie bald; &#x017F;ie klopfet am Hau&#x017F;e,</l><lb/>
            <l>Bietet, als Kra&#x0364;merin, &#x017F;chlau, lockende Waare zu Kauf.</l><lb/>
            <l>Arglos o&#x0364;ffnet das Kind, den Rath der Zwerge verge&#x017F;&#x017F;end,</l><lb/>
            <l>Und das Liebchen empfa&#x0364;ngt, ach! den vergifteten Kamm.</l><lb/>
            <l>Welch ein Jammer, da nun die Kleinen zu Hau&#x017F;e ge¬<lb/><hi rendition="#et">kommen!</hi></l><lb/>
            <l>Welcher Ku&#x0364;n&#x017F;te bedarf's, bis die Er&#x017F;tarrte erwacht!</l><lb/>
            <l>Doch zum zweiten Mal kommt, zum dritten Male, ver¬<lb/><hi rendition="#et">kleidet,</hi></l><lb/>
            <l>Die Verderberin, leicht hat &#x017F;ie das Ma&#x0364;dchen be&#x017F;chwazt,</l><lb/>
            <l>Schnu&#x0364;rt in das zierliche Leibchen &#x017F;ie ein, den Athem er¬<lb/><hi rendition="#et">&#x017F;tickend</hi></l><lb/>
            <l>In dem Bu&#x017F;en; zuletzt bringt &#x017F;ie die to&#x0364;dtliche Frucht.</l><lb/>
            <l>Nun i&#x017F;t alle Hu&#x0364;lfe um&#x017F;on&#x017F;t; wie weinen die Zwerge!</l><lb/>
            <l>Ein kry&#x017F;tallener Sarg &#x017F;chließet die Aerm&#x017F;te nun ein,</l><lb/>
            <l>Frei ge&#x017F;tellt auf den Berg, ein Anblick allen Ge&#x017F;tirnen,</l><lb/>
            <l>Unverwelklich ruht innen die &#x017F;u&#x0364;ße Ge&#x017F;talt.</l><lb/>
            <l>&#x2014; So weit war ich gekommen, da drang aus dem na&#x0364;ch¬<lb/><hi rendition="#et">&#x017F;ten Gebu&#x0364;&#x017F;che,</hi></l><lb/>
            <l>Hinter mir Nachtigall&#x017F;chlag herrlich auf Einmal hervor,</l><lb/>
            <l>Troff wie Honig durch das Gezweig und &#x017F;pru&#x0364;hte wie Feuer</l><lb/>
            <l>Zackige To&#x0364;ne, mir traf freudig ein Schauer das Herz,</l><lb/>
            <l>Wie wenn der Go&#x0364;ttinnen Eine, voru&#x0364;berfliehend, dem<lb/><hi rendition="#et">Dichter</hi></l><lb/>
            <l>Durch ambro&#x017F;i&#x017F;chen Duft ihre Begegnung verra&#x0364;th.</l><lb/>
          </lg>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[98/0114] Gar ausfuͤhrlich die Leiden des unvergleichlichen Maͤdchens, Dem von der Mutter Hand dreimal der Tod ſchon gedroht. Denn die Eitle, die Koͤnigin, haßte ſie, weil ſie ſo ſchoͤn war, Grimmig, da mußte ſie fliehn, wohnte bei Zwergen ſich ein. Aber die Koͤnigin findet ſie bald; ſie klopfet am Hauſe, Bietet, als Kraͤmerin, ſchlau, lockende Waare zu Kauf. Arglos oͤffnet das Kind, den Rath der Zwerge vergeſſend, Und das Liebchen empfaͤngt, ach! den vergifteten Kamm. Welch ein Jammer, da nun die Kleinen zu Hauſe ge¬ kommen! Welcher Kuͤnſte bedarf's, bis die Erſtarrte erwacht! Doch zum zweiten Mal kommt, zum dritten Male, ver¬ kleidet, Die Verderberin, leicht hat ſie das Maͤdchen beſchwazt, Schnuͤrt in das zierliche Leibchen ſie ein, den Athem er¬ ſtickend In dem Buſen; zuletzt bringt ſie die toͤdtliche Frucht. Nun iſt alle Huͤlfe umſonſt; wie weinen die Zwerge! Ein kryſtallener Sarg ſchließet die Aermſte nun ein, Frei geſtellt auf den Berg, ein Anblick allen Geſtirnen, Unverwelklich ruht innen die ſuͤße Geſtalt. — So weit war ich gekommen, da drang aus dem naͤch¬ ſten Gebuͤſche, Hinter mir Nachtigallſchlag herrlich auf Einmal hervor, Troff wie Honig durch das Gezweig und ſpruͤhte wie Feuer Zackige Toͤne, mir traf freudig ein Schauer das Herz, Wie wenn der Goͤttinnen Eine, voruͤberfliehend, dem Dichter Durch ambroſiſchen Duft ihre Begegnung verraͤth.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/moerike_gedichte_1838
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/moerike_gedichte_1838/114
Zitationshilfe: Mörike, Eduard: Gedichte. Stuttgart, 1838, S. 98. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/moerike_gedichte_1838/114>, abgerufen am 16.04.2024.