Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Mörike, Eduard: Maler Nolten. Bd. 1. Stuttgart, 1832.

Bild:
<< vorherige Seite
Glasbrenner.
Wenn ich Euch rathen darf, laßt Euch nicht zu
tief mit den saubern Kameraden ein; Ihr habt sie
sonst immer auf'm Hals.
Müller.
Mir denkt's kaum, daß ich sie Ein Mal sah.
Weber.
O sie liegen ganze Nachmittage im lieben Son-
nenschein auf'm Markt, haben Maulaffen feil, schlagen
Fliegen und Bremsen todt und erdenken allerlei Pfiffe,
wie sie mit Stehlen und Betrügen ihr täglich Brod
gewinnen. Es sind die einzigen Taugenichtse, die wir
auf der Insel haben; Schmach genug, daß man sie
nur duldet. Wenn's nicht den Anschein hätte, als ob
die Götter selbst sie aus irgend einer spaßhaften Grille
ordentlich durch ein Wunder an unsern Strand gewor-
fen, so sollte man sie lange ersäuft haben. Nehmt
nur einmal: Unsere Kolonie besteht schon sechszig Jahre
hier, ohne daß außer den Störchen und Wachteln auch
nur Ein lebend Wesen aus einem fremden Welttheil
sich über's Meer hieher verirrt hätte. Die ganze
übrige Menschheit ist, so zu sagen, eine Fabel für unser
einen; wenn wir's von unsern Vätern her nicht wüß-
ten, wir glaubten kaum, daß es sonst noch Kreaturen
gäbe, die uns gleichen. Da muß nun von Ungefähr
einem tollen Nordwind einfallen, die paar Tröpfe, den
Unrath fremder Völker, an diese Küsten zn schmeißen.
Ist's nicht unerhört?
Glasbrenner.
Wenn ich Euch rathen darf, laßt Euch nicht zu
tief mit den ſaubern Kameraden ein; Ihr habt ſie
ſonſt immer auf’m Hals.
Müller.
Mir denkt’s kaum, daß ich ſie Ein Mal ſah.
Weber.
O ſie liegen ganze Nachmittage im lieben Son-
nenſchein auf’m Markt, haben Maulaffen feil, ſchlagen
Fliegen und Bremſen todt und erdenken allerlei Pfiffe,
wie ſie mit Stehlen und Betrügen ihr täglich Brod
gewinnen. Es ſind die einzigen Taugenichtſe, die wir
auf der Inſel haben; Schmach genug, daß man ſie
nur duldet. Wenn’s nicht den Anſchein hätte, als ob
die Götter ſelbſt ſie aus irgend einer ſpaßhaften Grille
ordentlich durch ein Wunder an unſern Strand gewor-
fen, ſo ſollte man ſie lange erſäuft haben. Nehmt
nur einmal: Unſere Kolonie beſteht ſchon ſechszig Jahre
hier, ohne daß außer den Störchen und Wachteln auch
nur Ein lebend Weſen aus einem fremden Welttheil
ſich über’s Meer hieher verirrt hätte. Die ganze
übrige Menſchheit iſt, ſo zu ſagen, eine Fabel für unſer
einen; wenn wir’s von unſern Vätern her nicht wüß-
ten, wir glaubten kaum, daß es ſonſt noch Kreaturen
gäbe, die uns gleichen. Da muß nun von Ungefähr
einem tollen Nordwind einfallen, die paar Tröpfe, den
Unrath fremder Völker, an dieſe Küſten zn ſchmeißen.
Iſt’s nicht unerhört?
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <pb facs="#f0184" n="176"/>
            <sp who="#glas">
              <speaker><hi rendition="#g">Glasbrenner</hi>.</speaker><lb/>
              <p>Wenn ich Euch rathen darf, laßt Euch nicht zu<lb/>
tief mit den &#x017F;aubern Kameraden ein; Ihr habt &#x017F;ie<lb/>
&#x017F;on&#x017F;t immer auf&#x2019;m Hals.</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#muell">
              <speaker><hi rendition="#g">Müller</hi>.</speaker><lb/>
              <p>Mir denkt&#x2019;s kaum, daß ich &#x017F;ie Ein Mal &#x017F;ah.</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#web">
              <speaker><hi rendition="#g">Weber</hi>.</speaker><lb/>
              <p>O &#x017F;ie liegen ganze Nachmittage im lieben Son-<lb/>
nen&#x017F;chein auf&#x2019;m Markt, haben Maulaffen feil, &#x017F;chlagen<lb/>
Fliegen und Brem&#x017F;en todt und erdenken allerlei Pfiffe,<lb/>
wie &#x017F;ie mit Stehlen und Betrügen ihr täglich Brod<lb/>
gewinnen. Es &#x017F;ind die einzigen Taugenicht&#x017F;e, die wir<lb/>
auf der In&#x017F;el haben; Schmach genug, daß man &#x017F;ie<lb/>
nur duldet. Wenn&#x2019;s nicht den An&#x017F;chein hätte, als ob<lb/>
die Götter &#x017F;elb&#x017F;t &#x017F;ie aus irgend einer &#x017F;paßhaften Grille<lb/>
ordentlich durch ein Wunder an un&#x017F;ern Strand gewor-<lb/>
fen, &#x017F;o &#x017F;ollte man &#x017F;ie lange er&#x017F;äuft haben. Nehmt<lb/>
nur einmal: Un&#x017F;ere Kolonie be&#x017F;teht &#x017F;chon &#x017F;echszig Jahre<lb/>
hier, ohne daß außer den Störchen und Wachteln auch<lb/>
nur Ein lebend We&#x017F;en aus einem fremden Welttheil<lb/>
&#x017F;ich über&#x2019;s Meer hieher verirrt hätte. Die ganze<lb/>
übrige Men&#x017F;chheit i&#x017F;t, &#x017F;o zu &#x017F;agen, eine Fabel für un&#x017F;er<lb/>
einen; wenn wir&#x2019;s von un&#x017F;ern Vätern her nicht wüß-<lb/>
ten, wir glaubten kaum, daß es &#x017F;on&#x017F;t noch Kreaturen<lb/>
gäbe, die uns gleichen. Da muß nun von Ungefähr<lb/>
einem tollen Nordwind einfallen, die paar Tröpfe, den<lb/>
Unrath fremder Völker, an die&#x017F;e Kü&#x017F;ten zn &#x017F;chmeißen.<lb/>
I&#x017F;t&#x2019;s nicht unerhört?</p>
            </sp><lb/>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[176/0184] Glasbrenner. Wenn ich Euch rathen darf, laßt Euch nicht zu tief mit den ſaubern Kameraden ein; Ihr habt ſie ſonſt immer auf’m Hals. Müller. Mir denkt’s kaum, daß ich ſie Ein Mal ſah. Weber. O ſie liegen ganze Nachmittage im lieben Son- nenſchein auf’m Markt, haben Maulaffen feil, ſchlagen Fliegen und Bremſen todt und erdenken allerlei Pfiffe, wie ſie mit Stehlen und Betrügen ihr täglich Brod gewinnen. Es ſind die einzigen Taugenichtſe, die wir auf der Inſel haben; Schmach genug, daß man ſie nur duldet. Wenn’s nicht den Anſchein hätte, als ob die Götter ſelbſt ſie aus irgend einer ſpaßhaften Grille ordentlich durch ein Wunder an unſern Strand gewor- fen, ſo ſollte man ſie lange erſäuft haben. Nehmt nur einmal: Unſere Kolonie beſteht ſchon ſechszig Jahre hier, ohne daß außer den Störchen und Wachteln auch nur Ein lebend Weſen aus einem fremden Welttheil ſich über’s Meer hieher verirrt hätte. Die ganze übrige Menſchheit iſt, ſo zu ſagen, eine Fabel für unſer einen; wenn wir’s von unſern Vätern her nicht wüß- ten, wir glaubten kaum, daß es ſonſt noch Kreaturen gäbe, die uns gleichen. Da muß nun von Ungefähr einem tollen Nordwind einfallen, die paar Tröpfe, den Unrath fremder Völker, an dieſe Küſten zn ſchmeißen. Iſt’s nicht unerhört?

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/moerike_nolten01_1832
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/moerike_nolten01_1832/184
Zitationshilfe: Mörike, Eduard: Maler Nolten. Bd. 1. Stuttgart, 1832, S. 176. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/moerike_nolten01_1832/184>, abgerufen am 25.04.2024.