Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Möser, Justus: Patriotische Phantasien. Bd. 2. Berlin, 1776.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Wie viel braucht man um zu leben?

Es wäre natürlich, daß ein Mann der viertausend Tha-
ler jährlicher Besoldung hätte, mehr verzehren müste
als ein andrer, der nur zweytausend erhielte, und daß
derjenige der vierhundert Thaler erhielte, sich höher
achtete als ein andrer, der nur die Hälfte bekäme. Die
Folge hievon wäre, daß diejenigen so große Besoldungen
hätten, eben so wenig leben könnten, als die andern, so
geringere hätten; und wenn Ihro Fürstl. Durchlaucht
Dero eignen Cammeretat nachsehen zu lassen geruhen
wollten: so würde sich finden, daß Höchstdieselben eben
wohl nicht Standesmäßig leben könnten. Es wären in
dem fürstlichen Hause so viele Prinzen und Prinzeßin-
nen, so viele Apanagen, so viele hohe und niedrige
Bediente .....

Der Thorschreiber wurde nun zwar hierauf in Gnaden be-
schieden, daß wenn er von dem Dienste nicht leben könnte,
es ihm frey stehen sollte einen bessern zu suchen. Allein der
Fürst war dadurch doch nicht beruhiget, und glaubte immer
noch, daß seine Minister der Frage keine Gnüge gethan, we-
nigstens die Quelle des Uebels nicht recht aufgedeckt hätten.
Er wandte sich also an seinen alten längst aus dem Dienste
getretenen Canzler, der vorhin seines Großvaters einziger
geheimter Rath, Cammerpräsident und Secretarius gewesen
war, und bat denselben ihm seine Meinung hierüber zu ent-
decken. Dieser versetzte mit wenigen Worten:

Euer Fürstl. Durchlaucht Herr Großvater hielten we-
nige und gute Bediente; sie forderten von denselben Ar-
beit und Treue, und verließen sich auf beydes. Ihr
Herr Vater liebte eine andre Ordnung; es wurden so
manche Departements gemacht als Sachen waren; dazu
kam ein Oberdepartement, um alle die andern Departe-

ments

Mösers patr. Phantas. II. Th. E e

Wie viel braucht man um zu leben?

Es waͤre natuͤrlich, daß ein Mann der viertauſend Tha-
ler jaͤhrlicher Beſoldung haͤtte, mehr verzehren muͤſte
als ein andrer, der nur zweytauſend erhielte, und daß
derjenige der vierhundert Thaler erhielte, ſich hoͤher
achtete als ein andrer, der nur die Haͤlfte bekaͤme. Die
Folge hievon waͤre, daß diejenigen ſo große Beſoldungen
haͤtten, eben ſo wenig leben koͤnnten, als die andern, ſo
geringere haͤtten; und wenn Ihro Fuͤrſtl. Durchlaucht
Dero eignen Cammeretat nachſehen zu laſſen geruhen
wollten: ſo wuͤrde ſich finden, daß Hoͤchſtdieſelben eben
wohl nicht Standesmaͤßig leben koͤnnten. Es waͤren in
dem fuͤrſtlichen Hauſe ſo viele Prinzen und Prinzeßin-
nen, ſo viele Apanagen, ſo viele hohe und niedrige
Bediente .....

Der Thorſchreiber wurde nun zwar hierauf in Gnaden be-
ſchieden, daß wenn er von dem Dienſte nicht leben koͤnnte,
es ihm frey ſtehen ſollte einen beſſern zu ſuchen. Allein der
Fuͤrſt war dadurch doch nicht beruhiget, und glaubte immer
noch, daß ſeine Miniſter der Frage keine Gnuͤge gethan, we-
nigſtens die Quelle des Uebels nicht recht aufgedeckt haͤtten.
Er wandte ſich alſo an ſeinen alten laͤngſt aus dem Dienſte
getretenen Canzler, der vorhin ſeines Großvaters einziger
geheimter Rath, Cammerpraͤſident und Secretarius geweſen
war, und bat denſelben ihm ſeine Meinung hieruͤber zu ent-
decken. Dieſer verſetzte mit wenigen Worten:

Euer Fuͤrſtl. Durchlaucht Herr Großvater hielten we-
nige und gute Bediente; ſie forderten von denſelben Ar-
beit und Treue, und verließen ſich auf beydes. Ihr
Herr Vater liebte eine andre Ordnung; es wurden ſo
manche Departements gemacht als Sachen waren; dazu
kam ein Oberdepartement, um alle die andern Departe-

ments

Möſers patr. Phantaſ. II. Th. E e

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p>
          <pb facs="#f0451" n="433"/>
          <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Wie viel braucht man um zu leben?</hi> </fw><lb/> <hi rendition="#et">Es wa&#x0364;re natu&#x0364;rlich, daß ein Mann der viertau&#x017F;end Tha-<lb/>
ler ja&#x0364;hrlicher Be&#x017F;oldung ha&#x0364;tte, mehr verzehren mu&#x0364;&#x017F;te<lb/>
als ein andrer, der nur zweytau&#x017F;end erhielte, und daß<lb/>
derjenige der vierhundert Thaler erhielte, &#x017F;ich ho&#x0364;her<lb/>
achtete als ein andrer, der nur die Ha&#x0364;lfte beka&#x0364;me. Die<lb/>
Folge hievon wa&#x0364;re, daß diejenigen &#x017F;o große Be&#x017F;oldungen<lb/>
ha&#x0364;tten, eben &#x017F;o wenig leben ko&#x0364;nnten, als die andern, &#x017F;o<lb/>
geringere ha&#x0364;tten; und wenn Ihro Fu&#x0364;r&#x017F;tl. Durchlaucht<lb/>
Dero eignen Cammeretat nach&#x017F;ehen zu la&#x017F;&#x017F;en geruhen<lb/>
wollten: &#x017F;o wu&#x0364;rde &#x017F;ich finden, daß Ho&#x0364;ch&#x017F;tdie&#x017F;elben eben<lb/>
wohl nicht Standesma&#x0364;ßig leben ko&#x0364;nnten. Es wa&#x0364;ren in<lb/>
dem fu&#x0364;r&#x017F;tlichen Hau&#x017F;e &#x017F;o viele Prinzen und Prinzeßin-<lb/>
nen, &#x017F;o viele Apanagen, &#x017F;o viele hohe und niedrige<lb/>
Bediente .....</hi> </p><lb/>
        <p>Der Thor&#x017F;chreiber wurde nun zwar hierauf in Gnaden be-<lb/>
&#x017F;chieden, daß wenn er von dem Dien&#x017F;te nicht leben ko&#x0364;nnte,<lb/>
es ihm frey &#x017F;tehen &#x017F;ollte einen be&#x017F;&#x017F;ern zu &#x017F;uchen. Allein der<lb/>
Fu&#x0364;r&#x017F;t war dadurch doch nicht beruhiget, und glaubte immer<lb/>
noch, daß &#x017F;eine Mini&#x017F;ter der Frage keine Gnu&#x0364;ge gethan, we-<lb/>
nig&#x017F;tens die Quelle des Uebels nicht recht aufgedeckt ha&#x0364;tten.<lb/>
Er wandte &#x017F;ich al&#x017F;o an &#x017F;einen alten la&#x0364;ng&#x017F;t aus dem Dien&#x017F;te<lb/>
getretenen Canzler, der vorhin &#x017F;eines Großvaters einziger<lb/>
geheimter Rath, Cammerpra&#x0364;&#x017F;ident und Secretarius gewe&#x017F;en<lb/>
war, und bat den&#x017F;elben ihm &#x017F;eine Meinung hieru&#x0364;ber zu ent-<lb/>
decken. Die&#x017F;er ver&#x017F;etzte mit wenigen Worten:</p><lb/>
        <p> <hi rendition="#et">Euer Fu&#x0364;r&#x017F;tl. Durchlaucht Herr Großvater hielten we-<lb/>
nige und gute Bediente; &#x017F;ie forderten von den&#x017F;elben Ar-<lb/>
beit und Treue, und verließen &#x017F;ich auf beydes. Ihr<lb/>
Herr Vater liebte eine andre Ordnung; es wurden &#x017F;o<lb/>
manche Departements gemacht als Sachen waren; dazu<lb/>
kam ein Oberdepartement, um alle die andern Departe-<lb/>
<fw place="bottom" type="sig"><hi rendition="#fr">Mö&#x017F;ers patr. Phanta&#x017F;.</hi><hi rendition="#aq">II.</hi><hi rendition="#fr">Th.</hi> E e</fw><fw place="bottom" type="catch">ments</fw><lb/></hi> </p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[433/0451] Wie viel braucht man um zu leben? Es waͤre natuͤrlich, daß ein Mann der viertauſend Tha- ler jaͤhrlicher Beſoldung haͤtte, mehr verzehren muͤſte als ein andrer, der nur zweytauſend erhielte, und daß derjenige der vierhundert Thaler erhielte, ſich hoͤher achtete als ein andrer, der nur die Haͤlfte bekaͤme. Die Folge hievon waͤre, daß diejenigen ſo große Beſoldungen haͤtten, eben ſo wenig leben koͤnnten, als die andern, ſo geringere haͤtten; und wenn Ihro Fuͤrſtl. Durchlaucht Dero eignen Cammeretat nachſehen zu laſſen geruhen wollten: ſo wuͤrde ſich finden, daß Hoͤchſtdieſelben eben wohl nicht Standesmaͤßig leben koͤnnten. Es waͤren in dem fuͤrſtlichen Hauſe ſo viele Prinzen und Prinzeßin- nen, ſo viele Apanagen, ſo viele hohe und niedrige Bediente ..... Der Thorſchreiber wurde nun zwar hierauf in Gnaden be- ſchieden, daß wenn er von dem Dienſte nicht leben koͤnnte, es ihm frey ſtehen ſollte einen beſſern zu ſuchen. Allein der Fuͤrſt war dadurch doch nicht beruhiget, und glaubte immer noch, daß ſeine Miniſter der Frage keine Gnuͤge gethan, we- nigſtens die Quelle des Uebels nicht recht aufgedeckt haͤtten. Er wandte ſich alſo an ſeinen alten laͤngſt aus dem Dienſte getretenen Canzler, der vorhin ſeines Großvaters einziger geheimter Rath, Cammerpraͤſident und Secretarius geweſen war, und bat denſelben ihm ſeine Meinung hieruͤber zu ent- decken. Dieſer verſetzte mit wenigen Worten: Euer Fuͤrſtl. Durchlaucht Herr Großvater hielten we- nige und gute Bediente; ſie forderten von denſelben Ar- beit und Treue, und verließen ſich auf beydes. Ihr Herr Vater liebte eine andre Ordnung; es wurden ſo manche Departements gemacht als Sachen waren; dazu kam ein Oberdepartement, um alle die andern Departe- ments Möſers patr. Phantaſ. II. Th. E e

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/moeser_phantasien02_1776
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/moeser_phantasien02_1776/451
Zitationshilfe:	Möser, Justus: Patriotische Phantasien. Bd. 2. Berlin, 1776, S. 433. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/moeser_phantasien02_1776/451>, abgerufen am 25.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.