Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Möser, Justus: Patriotische Phantasien. Bd. 3. 2. Aufl. Berlin, 1778.

Bild:
<< vorherige Seite

in den Intelligenzblättern.
Ankündigungen, womit sich ihr und mein gutes Vaterland
in jedem Intelligenzblatt zum Hohngelächter macht, weid-
lich züchtigte. Ihre Geschichtschreiber mögen noch so viel
Gelehrsamkeit, obsonstige Geschicklichkeit besitzen; so ma-
che ich ihnen ahndurch öffentlich bekannt; daß sie in
diesem Stücke noch die grösten Barbaren sind, welche
Deutschland zu unsern Zeiten aufzuweisen hat. Ich ver-
ehre die alten bekannten Formeln, und gebe es zu, daß
der Gerichtsstyl bey allen Nationen seine eignen Ausdrü-
cke und Wendungen habe. Aber diese Wendungen nun der-
gestalt zu verflechten, sie mit Fleiß so zu schrauben, daß
ihnen oft der ganze Zusammenhang fehlet, im Ausdrucke
sich beständig und ohne Noth von der gewöhnlichen Men-
schensprache zu entfernen; eine Sache darin dreymal zu
wiederholen, und mit solchem Zeuge ein kleines öffentliches
Blatt zu füllen, heißt die Barbarey mit Fleiß beybehalten,
und dem gesunden Menschenverstande aufs hartnäckigste
entsagen. Auch der gothische Geschmack ist seiner eignen
Vollkommenheiten fähig, und selbst der Palmyrenische *)
macht Ansprüche darauf. -- Warum sollte denn nicht end-

lich
jure naturali divino et positivo tam Canonico quam civili Rex
supremus exhibere adstringitur oppressis nonsolum laicis sed
multo fortius clericis.
*) Es erschien unterm 20 Sept. 1771. zu London ein Werk unter
folgenden Tittel: A Book of ornaments in the Palmyrene Ta-
ste containing upwards of sixty new de signs for Ceilings Pan-
nels Paterns and Mouldings, with the Raffle Leaves at Large
by N. Wallis Architect.
Der Name des Baumeisters, von
welchem man auch the complete modern Joiner auf 36 Kupfer-
platten hat, insbesondere aber der angekündigte palmyrenische
Geschmack
verführten mich das Werk kommen zu lassen. Ich
hoffte in demselben ganz etwas eignes und besonders, das sich
von dem griechischen, römischen, gothischen und chinesischen etc.
Geschmack,
H 2

in den Intelligenzblaͤttern.
Ankuͤndigungen, womit ſich ihr und mein gutes Vaterland
in jedem Intelligenzblatt zum Hohngelaͤchter macht, weid-
lich zuͤchtigte. Ihre Geſchichtſchreiber moͤgen noch ſo viel
Gelehrſamkeit, obſonſtige Geſchicklichkeit beſitzen; ſo ma-
che ich ihnen ahndurch oͤffentlich bekannt; daß ſie in
dieſem Stuͤcke noch die groͤſten Barbaren ſind, welche
Deutſchland zu unſern Zeiten aufzuweiſen hat. Ich ver-
ehre die alten bekannten Formeln, und gebe es zu, daß
der Gerichtsſtyl bey allen Nationen ſeine eignen Ausdruͤ-
cke und Wendungen habe. Aber dieſe Wendungen nun der-
geſtalt zu verflechten, ſie mit Fleiß ſo zu ſchrauben, daß
ihnen oft der ganze Zuſammenhang fehlet, im Ausdrucke
ſich beſtaͤndig und ohne Noth von der gewoͤhnlichen Men-
ſchenſprache zu entfernen; eine Sache darin dreymal zu
wiederholen, und mit ſolchem Zeuge ein kleines oͤffentliches
Blatt zu fuͤllen, heißt die Barbarey mit Fleiß beybehalten,
und dem geſunden Menſchenverſtande aufs hartnaͤckigſte
entſagen. Auch der gothiſche Geſchmack iſt ſeiner eignen
Vollkommenheiten faͤhig, und ſelbſt der Palmyreniſche *)
macht Anſpruͤche darauf. — Warum ſollte denn nicht end-

lich
jure naturali divino et poſitivo tam Canonico quam civili Rex
ſupremus exhibere adſtringitur oppreſſis nonſolum laicis ſed
multo fortius clericis.
*) Es erſchien unterm 20 Sept. 1771. zu London ein Werk unter
folgenden Tittel: A Book of ornaments in the Palmyrene Ta-
ſte containing upwards of ſixty new de ſigns for Ceilings Pan-
nels Paterns and Mouldings, with the Raffle Leaves at Large
by N. Wallis Architect.
Der Name des Baumeiſters, von
welchem man auch the complete modern Joiner auf 36 Kupfer-
platten hat, insbeſondere aber der angekuͤndigte palmyreniſche
Geſchmack
verfuͤhrten mich das Werk kommen zu laſſen. Ich
hoffte in demſelben ganz etwas eignes und beſonders, das ſich
von dem griechiſchen, roͤmiſchen, gothiſchen und chineſiſchen ꝛc.
Geſchmack,
H 2
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0129" n="115"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">in den Intelligenzbla&#x0364;ttern.</hi></fw><lb/>
Anku&#x0364;ndigungen, womit &#x017F;ich ihr und mein gutes Vaterland<lb/>
in jedem Intelligenzblatt zum Hohngela&#x0364;chter macht, weid-<lb/>
lich zu&#x0364;chtigte. Ihre Ge&#x017F;chicht&#x017F;chreiber mo&#x0364;gen noch &#x017F;o viel<lb/>
Gelehr&#x017F;amkeit, <hi rendition="#fr">ob&#x017F;on&#x017F;tige</hi> Ge&#x017F;chicklichkeit be&#x017F;itzen; &#x017F;o ma-<lb/>
che ich ihnen <hi rendition="#fr">ahndurch</hi> o&#x0364;ffentlich bekannt; daß &#x017F;ie in<lb/>
die&#x017F;em Stu&#x0364;cke noch die gro&#x0364;&#x017F;ten Barbaren &#x017F;ind, welche<lb/>
Deut&#x017F;chland zu un&#x017F;ern Zeiten aufzuwei&#x017F;en hat. Ich ver-<lb/>
ehre die alten bekannten Formeln, und gebe es zu, daß<lb/>
der Gerichts&#x017F;tyl bey allen Nationen &#x017F;eine eignen Ausdru&#x0364;-<lb/>
cke und Wendungen habe. Aber die&#x017F;e Wendungen nun der-<lb/>
ge&#x017F;talt zu verflechten, &#x017F;ie mit Fleiß &#x017F;o zu &#x017F;chrauben, daß<lb/>
ihnen oft der ganze Zu&#x017F;ammenhang fehlet, im Ausdrucke<lb/>
&#x017F;ich be&#x017F;ta&#x0364;ndig und ohne Noth von der gewo&#x0364;hnlichen Men-<lb/>
&#x017F;chen&#x017F;prache zu entfernen; eine Sache darin dreymal zu<lb/>
wiederholen, und mit &#x017F;olchem Zeuge ein kleines o&#x0364;ffentliches<lb/>
Blatt zu fu&#x0364;llen, heißt die Barbarey mit Fleiß beybehalten,<lb/>
und dem ge&#x017F;unden Men&#x017F;chenver&#x017F;tande aufs hartna&#x0364;ckig&#x017F;te<lb/>
ent&#x017F;agen. Auch der gothi&#x017F;che Ge&#x017F;chmack i&#x017F;t &#x017F;einer eignen<lb/>
Vollkommenheiten fa&#x0364;hig, und &#x017F;elb&#x017F;t der Palmyreni&#x017F;che <note xml:id="seg2pn_5_1" next="#seg2pn_5_2" place="foot" n="*)">Es er&#x017F;chien unterm 20 Sept. 1771. zu London ein Werk unter<lb/>
folgenden Tittel: <hi rendition="#aq">A Book of ornaments in the Palmyrene Ta-<lb/>
&#x017F;te containing upwards of &#x017F;ixty new de &#x017F;igns for Ceilings Pan-<lb/>
nels Paterns and Mouldings, with the Raffle Leaves at Large<lb/>
by N. Wallis Architect.</hi> Der Name des Baumei&#x017F;ters, von<lb/>
welchem man auch <hi rendition="#aq">the complete modern Joiner</hi> auf 36 Kupfer-<lb/>
platten hat, insbe&#x017F;ondere aber der angeku&#x0364;ndigte <hi rendition="#fr">palmyreni&#x017F;che<lb/>
Ge&#x017F;chmack</hi> verfu&#x0364;hrten mich das Werk kommen zu la&#x017F;&#x017F;en. Ich<lb/>
hoffte in dem&#x017F;elben ganz etwas eignes und be&#x017F;onders, das &#x017F;ich<lb/>
von dem griechi&#x017F;chen, ro&#x0364;mi&#x017F;chen, gothi&#x017F;chen und chine&#x017F;i&#x017F;chen &#xA75B;c.<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">Ge&#x017F;chmack,</fw></note><lb/>
macht An&#x017F;pru&#x0364;che darauf. &#x2014; Warum &#x017F;ollte denn nicht end-<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">H 2</fw><fw place="bottom" type="catch">lich</fw><lb/><note xml:id="seg2pn_4_3" prev="#seg2pn_4_2" place="foot" n="*)"><hi rendition="#aq">jure naturali divino et po&#x017F;itivo tam Canonico quam civili Rex<lb/>
&#x017F;upremus exhibere ad&#x017F;tringitur oppre&#x017F;&#x017F;is non&#x017F;olum laicis &#x017F;ed<lb/>
multo fortius clericis.</hi></note><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[115/0129] in den Intelligenzblaͤttern. Ankuͤndigungen, womit ſich ihr und mein gutes Vaterland in jedem Intelligenzblatt zum Hohngelaͤchter macht, weid- lich zuͤchtigte. Ihre Geſchichtſchreiber moͤgen noch ſo viel Gelehrſamkeit, obſonſtige Geſchicklichkeit beſitzen; ſo ma- che ich ihnen ahndurch oͤffentlich bekannt; daß ſie in dieſem Stuͤcke noch die groͤſten Barbaren ſind, welche Deutſchland zu unſern Zeiten aufzuweiſen hat. Ich ver- ehre die alten bekannten Formeln, und gebe es zu, daß der Gerichtsſtyl bey allen Nationen ſeine eignen Ausdruͤ- cke und Wendungen habe. Aber dieſe Wendungen nun der- geſtalt zu verflechten, ſie mit Fleiß ſo zu ſchrauben, daß ihnen oft der ganze Zuſammenhang fehlet, im Ausdrucke ſich beſtaͤndig und ohne Noth von der gewoͤhnlichen Men- ſchenſprache zu entfernen; eine Sache darin dreymal zu wiederholen, und mit ſolchem Zeuge ein kleines oͤffentliches Blatt zu fuͤllen, heißt die Barbarey mit Fleiß beybehalten, und dem geſunden Menſchenverſtande aufs hartnaͤckigſte entſagen. Auch der gothiſche Geſchmack iſt ſeiner eignen Vollkommenheiten faͤhig, und ſelbſt der Palmyreniſche *) macht Anſpruͤche darauf. — Warum ſollte denn nicht end- lich *) *) Es erſchien unterm 20 Sept. 1771. zu London ein Werk unter folgenden Tittel: A Book of ornaments in the Palmyrene Ta- ſte containing upwards of ſixty new de ſigns for Ceilings Pan- nels Paterns and Mouldings, with the Raffle Leaves at Large by N. Wallis Architect. Der Name des Baumeiſters, von welchem man auch the complete modern Joiner auf 36 Kupfer- platten hat, insbeſondere aber der angekuͤndigte palmyreniſche Geſchmack verfuͤhrten mich das Werk kommen zu laſſen. Ich hoffte in demſelben ganz etwas eignes und beſonders, das ſich von dem griechiſchen, roͤmiſchen, gothiſchen und chineſiſchen ꝛc. Geſchmack, *) jure naturali divino et poſitivo tam Canonico quam civili Rex ſupremus exhibere adſtringitur oppreſſis nonſolum laicis ſed multo fortius clericis. H 2

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Für das DTA wurde die „Neue verbesserte und verme… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/moeser_phantasien03_1778
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/moeser_phantasien03_1778/129
Zitationshilfe: Möser, Justus: Patriotische Phantasien. Bd. 3. 2. Aufl. Berlin, 1778, S. 115. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/moeser_phantasien03_1778/129>, abgerufen am 28.03.2024.