Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Möser, Justus: Patriotische Phantasien. Bd. 3. 2. Aufl. Berlin, 1778.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

auf eine neue Weise erzog.

alle Hofleute ihre Jungen eben also erziehen, um sie nicht
auch der Gefahr auszusetzen, dereinst ihre Zähne zu verlie-
ren, oder sich ins Gesicht speyen zu lassen. Und es war
eine Freude anzusehen, was für baumstarke Kerls um den
König waren, und wie sie wehneten, es mit allen Bauern
im Dorfe aufnehmen zu können. Und die Hofdamen folg-
ten ihrem Beyspiele und zogen Dirnen auf die mit einem
Malter Korn wie mit einem Federmuffe davon liefen. Und
der ganze Hof ward so ausgebildet, daß der Mensch am
Hofe, dem Menschen auf dem Lande fast völlig gleich wur-
de. Doch konnten sie diesen nicht ganz erreichen, weil er
der Mutter Natur, im Schoosse saß, und ihr die besten Leh-
ren vom Maule wegnahm.

Und der Gärtner pflanzte dem Könige lauter Eichen in
seinen Garten. Aber der König ward zornig darüber, und
sagte: er hätte seinen Hofgarten dazu, daß darinn Blumen
und Pfirschen und Trauben wachsen sollten; und verwies
es dem Gärtner, daß er ihn mit lauter Eichen besetzte.
Und wie der Gärtner ihm hierauf eine lange Lobrede auf
die Schönheit und Stärke der Eichen hielt; so antwortete
ihm der König, er liebte die Eichen auch, aber nur im Walde,
und in seinem Garten wäre ihm ein Spalierbaum lieber.
Und der Gärtner gehorchte, und der Garten trug Rosen,
und Lilien und Tulipanen, und Zwergbäume von allerhand
Früchten, die lieblich anzusehen, und zu geniessen waren.

Und der König versammlete alle Weisen seines Landes,
und sagte zu ihnen: er hätte einen Hund, eine Katze, eine
Maus und einen Vogel so erzogen, daß sie miteinander in
seinem Zimmer ruhig herum giengen, und aus einem Ge-
schirre zusammen frässen. Und nun wollten böse Leute sa-
gen, es wäre dieses eine schlechte Katze, weil sie ihre Natur
so sehr verändert hätte. Aber die sieben Weisen, welche
gar wohl merkten, daß der König von seinem Hofgesinde

redete,

Q 4

auf eine neue Weiſe erzog.

alle Hofleute ihre Jungen eben alſo erziehen, um ſie nicht
auch der Gefahr auszuſetzen, dereinſt ihre Zaͤhne zu verlie-
ren, oder ſich ins Geſicht ſpeyen zu laſſen. Und es war
eine Freude anzuſehen, was fuͤr baumſtarke Kerls um den
Koͤnig waren, und wie ſie wehneten, es mit allen Bauern
im Dorfe aufnehmen zu koͤnnen. Und die Hofdamen folg-
ten ihrem Beyſpiele und zogen Dirnen auf die mit einem
Malter Korn wie mit einem Federmuffe davon liefen. Und
der ganze Hof ward ſo ausgebildet, daß der Menſch am
Hofe, dem Menſchen auf dem Lande faſt voͤllig gleich wur-
de. Doch konnten ſie dieſen nicht ganz erreichen, weil er
der Mutter Natur, im Schooſſe ſaß, und ihr die beſten Leh-
ren vom Maule wegnahm.

Und der Gaͤrtner pflanzte dem Koͤnige lauter Eichen in
ſeinen Garten. Aber der Koͤnig ward zornig daruͤber, und
ſagte: er haͤtte ſeinen Hofgarten dazu, daß darinn Blumen
und Pfirſchen und Trauben wachſen ſollten; und verwies
es dem Gaͤrtner, daß er ihn mit lauter Eichen beſetzte.
Und wie der Gaͤrtner ihm hierauf eine lange Lobrede auf
die Schoͤnheit und Staͤrke der Eichen hielt; ſo antwortete
ihm der Koͤnig, er liebte die Eichen auch, aber nur im Walde,
und in ſeinem Garten waͤre ihm ein Spalierbaum lieber.
Und der Gaͤrtner gehorchte, und der Garten trug Roſen,
und Lilien und Tulipanen, und Zwergbaͤume von allerhand
Fruͤchten, die lieblich anzuſehen, und zu genieſſen waren.

Und der Koͤnig verſammlete alle Weiſen ſeines Landes,
und ſagte zu ihnen: er haͤtte einen Hund, eine Katze, eine
Maus und einen Vogel ſo erzogen, daß ſie miteinander in
ſeinem Zimmer ruhig herum giengen, und aus einem Ge-
ſchirre zuſammen fraͤſſen. Und nun wollten boͤſe Leute ſa-
gen, es waͤre dieſes eine ſchlechte Katze, weil ſie ihre Natur
ſo ſehr veraͤndert haͤtte. Aber die ſieben Weiſen, welche
gar wohl merkten, daß der Koͤnig von ſeinem Hofgeſinde

redete,

Q 4

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0261" n="247"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">auf eine neue Wei&#x017F;e erzog.</hi></fw><lb/>
alle Hofleute ihre Jungen eben al&#x017F;o erziehen, um &#x017F;ie nicht<lb/>
auch der Gefahr auszu&#x017F;etzen, derein&#x017F;t ihre Za&#x0364;hne zu verlie-<lb/>
ren, oder &#x017F;ich ins Ge&#x017F;icht &#x017F;peyen zu la&#x017F;&#x017F;en. Und es war<lb/>
eine Freude anzu&#x017F;ehen, was fu&#x0364;r baum&#x017F;tarke Kerls um den<lb/>
Ko&#x0364;nig waren, und wie &#x017F;ie wehneten, es mit allen Bauern<lb/>
im Dorfe aufnehmen zu ko&#x0364;nnen. Und die Hofdamen folg-<lb/>
ten ihrem Bey&#x017F;piele und zogen Dirnen auf die mit einem<lb/>
Malter Korn wie mit einem Federmuffe davon liefen. Und<lb/>
der ganze Hof ward &#x017F;o ausgebildet, daß der Men&#x017F;ch am<lb/>
Hofe, dem Men&#x017F;chen auf dem Lande fa&#x017F;t vo&#x0364;llig gleich wur-<lb/>
de. Doch konnten &#x017F;ie die&#x017F;en nicht ganz erreichen, weil er<lb/>
der Mutter Natur, im Schoo&#x017F;&#x017F;e &#x017F;aß, und ihr die be&#x017F;ten Leh-<lb/>
ren vom Maule wegnahm.</p><lb/>
        <p>Und der Ga&#x0364;rtner pflanzte dem Ko&#x0364;nige lauter Eichen in<lb/>
&#x017F;einen Garten. Aber der Ko&#x0364;nig ward zornig daru&#x0364;ber, und<lb/>
&#x017F;agte: er ha&#x0364;tte &#x017F;einen Hofgarten dazu, daß darinn Blumen<lb/>
und Pfir&#x017F;chen und Trauben wach&#x017F;en &#x017F;ollten; und verwies<lb/>
es dem Ga&#x0364;rtner, daß er ihn mit lauter Eichen be&#x017F;etzte.<lb/>
Und wie der Ga&#x0364;rtner ihm hierauf eine lange Lobrede auf<lb/>
die Scho&#x0364;nheit und Sta&#x0364;rke der Eichen hielt; &#x017F;o antwortete<lb/>
ihm der Ko&#x0364;nig, er liebte die Eichen auch, aber nur im Walde,<lb/>
und in &#x017F;einem Garten wa&#x0364;re ihm ein Spalierbaum lieber.<lb/>
Und der Ga&#x0364;rtner gehorchte, und der Garten trug Ro&#x017F;en,<lb/>
und Lilien und Tulipanen, und Zwergba&#x0364;ume von allerhand<lb/>
Fru&#x0364;chten, die lieblich anzu&#x017F;ehen, und zu genie&#x017F;&#x017F;en waren.</p><lb/>
        <p>Und der Ko&#x0364;nig ver&#x017F;ammlete alle Wei&#x017F;en &#x017F;eines Landes,<lb/>
und &#x017F;agte zu ihnen: er ha&#x0364;tte einen Hund, eine Katze, eine<lb/>
Maus und einen Vogel &#x017F;o erzogen, daß &#x017F;ie miteinander in<lb/>
&#x017F;einem Zimmer ruhig herum giengen, und aus einem Ge-<lb/>
&#x017F;chirre zu&#x017F;ammen fra&#x0364;&#x017F;&#x017F;en. Und nun wollten bo&#x0364;&#x017F;e Leute &#x017F;a-<lb/>
gen, es wa&#x0364;re die&#x017F;es eine &#x017F;chlechte Katze, weil &#x017F;ie ihre Natur<lb/>
&#x017F;o &#x017F;ehr vera&#x0364;ndert ha&#x0364;tte. Aber die &#x017F;ieben Wei&#x017F;en, welche<lb/>
gar wohl merkten, daß der Ko&#x0364;nig von &#x017F;einem Hofge&#x017F;inde<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">Q 4</fw><fw place="bottom" type="catch">redete,</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[247/0261] auf eine neue Weiſe erzog. alle Hofleute ihre Jungen eben alſo erziehen, um ſie nicht auch der Gefahr auszuſetzen, dereinſt ihre Zaͤhne zu verlie- ren, oder ſich ins Geſicht ſpeyen zu laſſen. Und es war eine Freude anzuſehen, was fuͤr baumſtarke Kerls um den Koͤnig waren, und wie ſie wehneten, es mit allen Bauern im Dorfe aufnehmen zu koͤnnen. Und die Hofdamen folg- ten ihrem Beyſpiele und zogen Dirnen auf die mit einem Malter Korn wie mit einem Federmuffe davon liefen. Und der ganze Hof ward ſo ausgebildet, daß der Menſch am Hofe, dem Menſchen auf dem Lande faſt voͤllig gleich wur- de. Doch konnten ſie dieſen nicht ganz erreichen, weil er der Mutter Natur, im Schooſſe ſaß, und ihr die beſten Leh- ren vom Maule wegnahm. Und der Gaͤrtner pflanzte dem Koͤnige lauter Eichen in ſeinen Garten. Aber der Koͤnig ward zornig daruͤber, und ſagte: er haͤtte ſeinen Hofgarten dazu, daß darinn Blumen und Pfirſchen und Trauben wachſen ſollten; und verwies es dem Gaͤrtner, daß er ihn mit lauter Eichen beſetzte. Und wie der Gaͤrtner ihm hierauf eine lange Lobrede auf die Schoͤnheit und Staͤrke der Eichen hielt; ſo antwortete ihm der Koͤnig, er liebte die Eichen auch, aber nur im Walde, und in ſeinem Garten waͤre ihm ein Spalierbaum lieber. Und der Gaͤrtner gehorchte, und der Garten trug Roſen, und Lilien und Tulipanen, und Zwergbaͤume von allerhand Fruͤchten, die lieblich anzuſehen, und zu genieſſen waren. Und der Koͤnig verſammlete alle Weiſen ſeines Landes, und ſagte zu ihnen: er haͤtte einen Hund, eine Katze, eine Maus und einen Vogel ſo erzogen, daß ſie miteinander in ſeinem Zimmer ruhig herum giengen, und aus einem Ge- ſchirre zuſammen fraͤſſen. Und nun wollten boͤſe Leute ſa- gen, es waͤre dieſes eine ſchlechte Katze, weil ſie ihre Natur ſo ſehr veraͤndert haͤtte. Aber die ſieben Weiſen, welche gar wohl merkten, daß der Koͤnig von ſeinem Hofgeſinde redete, Q 4

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Für das DTA wurde die „Neue verbesserte und verme… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/moeser_phantasien03_1778
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/moeser_phantasien03_1778/261
Zitationshilfe:	Möser, Justus: Patriotische Phantasien. Bd. 3. 2. Aufl. Berlin, 1778, S. 247. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/moeser_phantasien03_1778/261>, abgerufen am 25.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.