Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Möser, Justus: Patriotische Phantasien. Bd. 4. Berlin, 1786.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Ueber die Todesstrafen.
ihm gutdünkte, und daß einer überhaupt seine Rache so
weit treiben durfte wie er wollte.

Hier nun trat die Obrigkeit, oder vielleicht die Ge-
sellschaft ins Mittel und sprach:

Lieben Freunde! Eure Rache hat kein Ziel, es treten
erst Männer gegen Männer, dann Familien gegen
Familien, und zuletzt Bundesgenossen gegen Bun-
desgenossen auf, und jedes Blut was vergossen wird,
vermerht eure Wuth, die zuletzt nicht anders als
durch den völligen Untergang der einen oder andern
Parthey gestillet werden kann. Dieses Unglück wird
unsern Staat zu Grunde richten, oder wir müssen
der Privatrache Ziel setzen, und dieses kann nicht
besser geschehn, als wenn wir ein Gesetz machen:
daß alle Rache der Obrigkeit oder der Gesellschaft
überlassen, und wer sich hieran nicht halten will,
von uns mit gesammter Hand als ein wilder Mensch
verbannet und verfolget werden soll.

Und wie ihr hierauf die lärmende Menge antwortete:
Was? wir sollten das edelste Kleinod unserer Frey-
heit, das Recht uns selbst Recht zu verschaffen, auf-
geben? wir sollten den Dieb, der uns unser sauer
erworbnes Gut raubt, nicht würgen? wir sollten
dem Bösewicht, der unsre Ehre angreift, nicht den
Dolch in die falsche Brust stoßen, wir sollten den
Mörder unsrer Kinder, Freunde und Verwandte
nicht bis zum Grabe verfolgen dürfen? ja so gar
gezwungen werden, dieses unser Recht einer ruhigen
kalten Hand zu überlassen, die sich vielleicht nicht rührte,
wenn wir von Eifer brennen, oder wohl gar nur suchte
unsern Zorn mit Hülfe der Zeit zu schwächen, um her-
nach den Verbrecher in der Stille begnadigen zu kön-
nen? Nimmermehr kann und darf dieses geschehn,

so
J 2

Ueber die Todesſtrafen.
ihm gutduͤnkte, und daß einer uͤberhaupt ſeine Rache ſo
weit treiben durfte wie er wollte.

Hier nun trat die Obrigkeit, oder vielleicht die Ge-
ſellſchaft ins Mittel und ſprach:

Lieben Freunde! Eure Rache hat kein Ziel, es treten
erſt Maͤnner gegen Maͤnner, dann Familien gegen
Familien, und zuletzt Bundesgenoſſen gegen Bun-
desgenoſſen auf, und jedes Blut was vergoſſen wird,
vermerht eure Wuth, die zuletzt nicht anders als
durch den voͤlligen Untergang der einen oder andern
Parthey geſtillet werden kann. Dieſes Ungluͤck wird
unſern Staat zu Grunde richten, oder wir muͤſſen
der Privatrache Ziel ſetzen, und dieſes kann nicht
beſſer geſchehn, als wenn wir ein Geſetz machen:
daß alle Rache der Obrigkeit oder der Geſellſchaft
uͤberlaſſen, und wer ſich hieran nicht halten will,
von uns mit geſammter Hand als ein wilder Menſch
verbannet und verfolget werden ſoll.

Und wie ihr hierauf die laͤrmende Menge antwortete:
Was? wir ſollten das edelſte Kleinod unſerer Frey-
heit, das Recht uns ſelbſt Recht zu verſchaffen, auf-
geben? wir ſollten den Dieb, der uns unſer ſauer
erworbnes Gut raubt, nicht wuͤrgen? wir ſollten
dem Boͤſewicht, der unſre Ehre angreift, nicht den
Dolch in die falſche Bruſt ſtoßen, wir ſollten den
Moͤrder unſrer Kinder, Freunde und Verwandte
nicht bis zum Grabe verfolgen duͤrfen? ja ſo gar
gezwungen werden, dieſes unſer Recht einer ruhigen
kalten Hand zu uͤberlaſſen, die ſich vielleicht nicht ruͤhrte,
wenn wir von Eifer brennen, oder wohl gar nur ſuchte
unſern Zorn mit Huͤlfe der Zeit zu ſchwaͤchen, um her-
nach den Verbrecher in der Stille begnadigen zu koͤn-
nen? Nimmermehr kann und darf dieſes geſchehn,

ſo
J 2
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0143" n="131"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Ueber die Todes&#x017F;trafen.</hi></fw><lb/>
ihm gutdu&#x0364;nkte, und daß einer u&#x0364;berhaupt &#x017F;eine Rache &#x017F;o<lb/>
weit treiben durfte wie er wollte.</p><lb/>
          <p>Hier nun trat die Obrigkeit, oder vielleicht die Ge-<lb/>
&#x017F;ell&#x017F;chaft ins Mittel und &#x017F;prach:</p><lb/>
          <p>Lieben Freunde! Eure Rache hat kein Ziel, es treten<lb/>
er&#x017F;t Ma&#x0364;nner gegen Ma&#x0364;nner, dann Familien gegen<lb/>
Familien, und zuletzt Bundesgeno&#x017F;&#x017F;en gegen Bun-<lb/>
desgeno&#x017F;&#x017F;en auf, und jedes Blut was vergo&#x017F;&#x017F;en wird,<lb/>
vermerht eure Wuth, die zuletzt nicht anders als<lb/>
durch den vo&#x0364;lligen Untergang der einen oder andern<lb/>
Parthey ge&#x017F;tillet werden kann. Die&#x017F;es Unglu&#x0364;ck wird<lb/>
un&#x017F;ern Staat zu Grunde richten, oder wir mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en<lb/>
der Privatrache Ziel &#x017F;etzen, und die&#x017F;es kann nicht<lb/>
be&#x017F;&#x017F;er ge&#x017F;chehn, als wenn wir ein Ge&#x017F;etz machen:<lb/>
daß alle Rache der Obrigkeit oder der Ge&#x017F;ell&#x017F;chaft<lb/>
u&#x0364;berla&#x017F;&#x017F;en, und wer &#x017F;ich hieran nicht halten will,<lb/>
von uns mit ge&#x017F;ammter Hand als ein wilder Men&#x017F;ch<lb/>
verbannet und verfolget werden &#x017F;oll.</p><lb/>
          <p>Und wie ihr hierauf die la&#x0364;rmende Menge antwortete:<lb/>
Was? wir &#x017F;ollten das edel&#x017F;te Kleinod un&#x017F;erer Frey-<lb/>
heit, das Recht uns &#x017F;elb&#x017F;t Recht zu ver&#x017F;chaffen, auf-<lb/>
geben? wir &#x017F;ollten den Dieb, der uns un&#x017F;er &#x017F;auer<lb/>
erworbnes Gut raubt, nicht wu&#x0364;rgen? wir &#x017F;ollten<lb/>
dem Bo&#x0364;&#x017F;ewicht, der un&#x017F;re Ehre angreift, nicht den<lb/>
Dolch in die fal&#x017F;che Bru&#x017F;t &#x017F;toßen, wir &#x017F;ollten den<lb/>
Mo&#x0364;rder un&#x017F;rer Kinder, Freunde und Verwandte<lb/>
nicht bis zum Grabe verfolgen du&#x0364;rfen? ja &#x017F;o gar<lb/>
gezwungen werden, die&#x017F;es un&#x017F;er Recht einer ruhigen<lb/>
kalten Hand zu u&#x0364;berla&#x017F;&#x017F;en, die &#x017F;ich vielleicht nicht ru&#x0364;hrte,<lb/>
wenn wir von Eifer brennen, oder wohl gar nur &#x017F;uchte<lb/>
un&#x017F;ern Zorn mit Hu&#x0364;lfe der Zeit zu &#x017F;chwa&#x0364;chen, um her-<lb/>
nach den Verbrecher in der Stille begnadigen zu ko&#x0364;n-<lb/>
nen? Nimmermehr kann und darf die&#x017F;es ge&#x017F;chehn,<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">J 2</fw><fw place="bottom" type="catch">&#x017F;o</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[131/0143] Ueber die Todesſtrafen. ihm gutduͤnkte, und daß einer uͤberhaupt ſeine Rache ſo weit treiben durfte wie er wollte. Hier nun trat die Obrigkeit, oder vielleicht die Ge- ſellſchaft ins Mittel und ſprach: Lieben Freunde! Eure Rache hat kein Ziel, es treten erſt Maͤnner gegen Maͤnner, dann Familien gegen Familien, und zuletzt Bundesgenoſſen gegen Bun- desgenoſſen auf, und jedes Blut was vergoſſen wird, vermerht eure Wuth, die zuletzt nicht anders als durch den voͤlligen Untergang der einen oder andern Parthey geſtillet werden kann. Dieſes Ungluͤck wird unſern Staat zu Grunde richten, oder wir muͤſſen der Privatrache Ziel ſetzen, und dieſes kann nicht beſſer geſchehn, als wenn wir ein Geſetz machen: daß alle Rache der Obrigkeit oder der Geſellſchaft uͤberlaſſen, und wer ſich hieran nicht halten will, von uns mit geſammter Hand als ein wilder Menſch verbannet und verfolget werden ſoll. Und wie ihr hierauf die laͤrmende Menge antwortete: Was? wir ſollten das edelſte Kleinod unſerer Frey- heit, das Recht uns ſelbſt Recht zu verſchaffen, auf- geben? wir ſollten den Dieb, der uns unſer ſauer erworbnes Gut raubt, nicht wuͤrgen? wir ſollten dem Boͤſewicht, der unſre Ehre angreift, nicht den Dolch in die falſche Bruſt ſtoßen, wir ſollten den Moͤrder unſrer Kinder, Freunde und Verwandte nicht bis zum Grabe verfolgen duͤrfen? ja ſo gar gezwungen werden, dieſes unſer Recht einer ruhigen kalten Hand zu uͤberlaſſen, die ſich vielleicht nicht ruͤhrte, wenn wir von Eifer brennen, oder wohl gar nur ſuchte unſern Zorn mit Huͤlfe der Zeit zu ſchwaͤchen, um her- nach den Verbrecher in der Stille begnadigen zu koͤn- nen? Nimmermehr kann und darf dieſes geſchehn, ſo J 2

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/moeser_phantasien04_1786
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/moeser_phantasien04_1786/143
Zitationshilfe: Möser, Justus: Patriotische Phantasien. Bd. 4. Berlin, 1786, S. 131. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/moeser_phantasien04_1786/143>, abgerufen am 19.04.2024.