Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Morhof, Daniel Georg: Unterricht Von Der Teutschen Sprache und Poesie. Kiel, 1682.

Bild:
<< vorherige Seite

Poeterey dritten Zeit.
biß zum siebenzehnden/ worin sie seel gen
Todes verblichen/ Verse geschrieben/ die
vor solche zarte Jugend und zwar einer
Frauenperson/ unvergleichlich sein. Da
zu derselben Zeit Männer/ die in ihrem
vollständigen Alter/ und nachgehends
keinen geringen Ruhm in der Poesie er-
worben/ ihr beyweiten nicht gleich ge-
than. Nach ihrem Tod sein ihre Verse
von M. Samuel Gerlach zu Dantzig
Anno 1650. in 4to heraußgegeben/ und
mit des Herrn Pastorii und Herrn Tini
auffrichtigen Lobsprüchen beehret Dann
es ist der Warheit aller dings gemäß/ was
Herr Titius von ihr schreibet:

Haec fuerat, si qua potuissent rumpere sata
Teutonici Virgo gloria prima Chori.
Quos olim cantus annis provecta dedisset,
Tam docto tangens ungue puella chelyn!

Weiln nun ihre Getichte in weniger Hän-
de sein/ so will ich einige wenige Vers[e]
hieher setzen/ Ut quemadmodum ex an-
gue Leo, ita vel ex uno folio haec Sibylla aesti-
metur.
Es lese einer das Schimpfflied/

wel-
e e 4

Poeterey dritten Zeit.
biß zum ſiebenzehnden/ worin ſie ſeel gen
Todes verblichen/ Verſe geſchrieben/ die
vor ſolche zarte Jugend und zwar einer
Frauenperſon/ unvergleichlich ſein. Da
zu derſelben Zeit Maͤnner/ die in ihrem
vollſtaͤndigen Alter/ und nachgehends
keinen geringen Ruhm in der Poeſie er-
worben/ ihr beyweiten nicht gleich ge-
than. Nach ihrem Tod ſein ihre Verſe
von M. Samuel Gerlach zu Dantzig
Anno 1650. in 4to heraußgegeben/ und
mit des Herrn Paſtorii und Herrn Tini
auffrichtigen Lobſpruͤchen beehret Dañ
es iſt der Warheit aller dings gemaͤß/ was
Herr Titius von ihr ſchreibet:

Hæc fuerat, ſi quà potuisſent rumpere ſata
Teutonici Virgo gloria prima Chori.
Quos olim cantus annis provecta dediſſet,
Tam docto tangens ungue puella chelyn!

Weiln nun ihre Getichte in weniger Haͤn-
de ſein/ ſo will ich einige wenige Verſ[e]
hieher ſetzen/ Ut quemadmodum ex an-
gue Leo, ita vel ex uno folio hæc Sibylla æſti-
metur.
Es leſe einer das Schimpfflied/

wel-
e e 4
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0451" n="439"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Poeterey dritten Zeit.</hi></fw><lb/>
biß zum &#x017F;iebenzehnden/ worin &#x017F;ie &#x017F;eel gen<lb/>
Todes verblichen/ Ver&#x017F;e ge&#x017F;chrieben/ die<lb/>
vor &#x017F;olche zarte Jugend und zwar einer<lb/>
Frauenper&#x017F;on/ unvergleichlich &#x017F;ein. Da<lb/>
zu der&#x017F;elben Zeit Ma&#x0364;nner/ die in ihrem<lb/>
voll&#x017F;ta&#x0364;ndigen Alter/ und nachgehends<lb/>
keinen geringen Ruhm in der Poe&#x017F;ie er-<lb/>
worben/ ihr beyweiten nicht gleich ge-<lb/>
than. Nach ihrem Tod &#x017F;ein ihre Ver&#x017F;e<lb/>
von M. Samuel Gerlach zu Dantzig<lb/><hi rendition="#aq">Anno</hi> 1650. in 4<hi rendition="#aq">to</hi> heraußgegeben/ und<lb/>
mit des Herrn <hi rendition="#aq">Pa&#x017F;torii</hi> und Herrn <hi rendition="#aq">Tini</hi><lb/>
auffrichtigen Lob&#x017F;pru&#x0364;chen beehret Dan&#x0303;<lb/>
es i&#x017F;t der Warheit aller dings gema&#x0364;ß/ was<lb/>
Herr <hi rendition="#aq">Titius</hi> von ihr &#x017F;chreibet:</p><lb/>
            <quote>
              <lg type="poem">
                <l> <hi rendition="#aq">Hæc fuerat, &#x017F;i quà potuis&#x017F;ent rumpere &#x017F;ata</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#aq">Teutonici Virgo gloria prima Chori.</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#aq">Quos olim cantus annis provecta dedi&#x017F;&#x017F;et,</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#aq">Tam docto tangens ungue puella chelyn!</hi> </l>
              </lg>
            </quote><lb/>
            <p>Weiln nun ihre Getichte in weniger Ha&#x0364;n-<lb/>
de &#x017F;ein/ &#x017F;o will ich einige wenige Ver&#x017F;<supplied>e</supplied><lb/>
hieher &#x017F;etzen/ <hi rendition="#aq">Ut quemadmodum ex an-<lb/>
gue Leo, ita vel ex uno folio hæc Sibylla æ&#x017F;ti-<lb/>
metur.</hi> Es le&#x017F;e einer das Schimpfflied/<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">e e 4</fw><fw place="bottom" type="catch">wel-</fw><lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[439/0451] Poeterey dritten Zeit. biß zum ſiebenzehnden/ worin ſie ſeel gen Todes verblichen/ Verſe geſchrieben/ die vor ſolche zarte Jugend und zwar einer Frauenperſon/ unvergleichlich ſein. Da zu derſelben Zeit Maͤnner/ die in ihrem vollſtaͤndigen Alter/ und nachgehends keinen geringen Ruhm in der Poeſie er- worben/ ihr beyweiten nicht gleich ge- than. Nach ihrem Tod ſein ihre Verſe von M. Samuel Gerlach zu Dantzig Anno 1650. in 4to heraußgegeben/ und mit des Herrn Paſtorii und Herrn Tini auffrichtigen Lobſpruͤchen beehret Dañ es iſt der Warheit aller dings gemaͤß/ was Herr Titius von ihr ſchreibet: Hæc fuerat, ſi quà potuisſent rumpere ſata Teutonici Virgo gloria prima Chori. Quos olim cantus annis provecta dediſſet, Tam docto tangens ungue puella chelyn! Weiln nun ihre Getichte in weniger Haͤn- de ſein/ ſo will ich einige wenige Verſe hieher ſetzen/ Ut quemadmodum ex an- gue Leo, ita vel ex uno folio hæc Sibylla æſti- metur. Es leſe einer das Schimpfflied/ wel- e e 4

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/morhof_unterricht_1682
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/morhof_unterricht_1682/451
Zitationshilfe: Morhof, Daniel Georg: Unterricht Von Der Teutschen Sprache und Poesie. Kiel, 1682, S. 439. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/morhof_unterricht_1682/451>, abgerufen am 29.03.2024.