Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Morhof, Daniel Georg: Unterricht Von Der Teutschen Sprache und Poesie. Kiel, 1682.

Bild:
<< vorherige Seite

Carminum.
Teutschen. Es können bey den Teutschen viel
metra nach den Lateinischen gemacht werden. Gly-
con-Ithyphall-
und Phalaecische Ode bey Herrn
Tscherning. Alcaicum, Elegiacum, Asclepiade-
um, Anacreonticum Carmen
bey den Teutschen.
Andre arten der Lateiner können füglich nach ge-
macht werden.

DIe genera Carminum die bey den
Teutschen vorkommen/ und theils
aus der Natur der Füsse/ und dem
Gebände fliessen/ theils von frembden
Sprachen abgesehen werden/ sein von
vielen Autoribus so außgeführet/ daß we-
nig hinzu zusetzen. Daß wir aber die-
ses Stück nicht umhin gehen/ so wollen
wir die weitläufftigen Lehrsätze und E-
xempel andern überlassen/ und nur all-
hie/ was etwa sonderliches vorfullt er-
wehnen. Daß es auch nicht an Exem-
peln fehle/ so sollen zu ende dieses Wercks
17. aus des Horatii 1. Buche übersetzte/ und
noch nie heraußgegebene Oden/ in deren
jeglicher ein sonderlich genus vorgestellet
wird/ hinangehänget werden. Diese

hat

Carminum.
Teutſchen. Es koͤnnen bey den Teutſchen viel
metra nach den Lateiniſchen gemacht werden. Gly-
con-Ithyphall-
und Phalæciſche Ode bey Herrn
Tſcherning. Alcaicum, Elegiacum, Aſclepiade-
um, Anacreonticum Carmen
bey den Teutſchen.
Andre arten der Lateiner koͤnnen fuͤglich nach ge-
macht werden.

DIe genera Carminum die bey den
Teutſchen vorkommen/ und theils
aus der Natur der Fuͤſſe/ und dem
Gebaͤnde flieſſen/ theils von frembden
Sprachen abgeſehen werden/ ſein von
vielen Autoribus ſo außgefuͤhret/ daß we-
nig hinzu zuſetzen. Daß wir aber die-
ſes Stuͤck nicht umhin gehen/ ſo wollen
wir die weitlaͤufftigen Lehrſaͤtze und E-
xempel andern uͤberlaſſen/ und nur all-
hie/ was etwa ſonderliches vorfůllt er-
wehnen. Daß es auch nicht an Exem-
peln fehle/ ſo ſollen zu ende dieſes Wercks
17. aus des Horatii 1. Buche uͤberſetzte/ und
noch nie heraußgegebene Oden/ in deren
jeglicher ein ſonderlich genus vorgeſtellet
wird/ hinangehaͤnget werden. Dieſe

hat
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <argument>
              <p><pb facs="#f0631" n="619"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b"><hi rendition="#aq">Carminum.</hi></hi></fw><lb/>
Teut&#x017F;chen. Es ko&#x0364;nnen bey den Teut&#x017F;chen viel<lb/><hi rendition="#aq">metra</hi> nach den Lateini&#x017F;chen gemacht werden. <hi rendition="#aq">Gly-<lb/>
con-Ithyphall-</hi> und <hi rendition="#aq">Phalæci</hi>&#x017F;che Ode bey Herrn<lb/><hi rendition="#aq">T&#x017F;cherning. Alcaicum, Elegiacum, A&#x017F;clepiade-<lb/>
um, Anacreonticum Carmen</hi> bey den Teut&#x017F;chen.<lb/>
Andre arten der Lateiner ko&#x0364;nnen fu&#x0364;glich nach ge-<lb/>
macht werden.</p>
            </argument><lb/>
            <p><hi rendition="#in">D</hi>Ie <hi rendition="#aq">genera Carminum</hi> die bey den<lb/>
Teut&#x017F;chen vorkommen/ und theils<lb/>
aus der Natur der Fu&#x0364;&#x017F;&#x017F;e/ und dem<lb/>
Geba&#x0364;nde flie&#x017F;&#x017F;en/ theils von frembden<lb/>
Sprachen abge&#x017F;ehen werden/ &#x017F;ein von<lb/>
vielen <hi rendition="#aq">Autoribus</hi> &#x017F;o außgefu&#x0364;hret/ daß we-<lb/>
nig hinzu zu&#x017F;etzen. Daß wir aber die-<lb/>
&#x017F;es Stu&#x0364;ck nicht umhin gehen/ &#x017F;o wollen<lb/>
wir die weitla&#x0364;ufftigen Lehr&#x017F;a&#x0364;tze und E-<lb/>
xempel andern u&#x0364;berla&#x017F;&#x017F;en/ und nur all-<lb/>
hie/ was etwa &#x017F;onderliches vorf&#x016F;llt er-<lb/>
wehnen. Daß es auch nicht an Exem-<lb/>
peln fehle/ &#x017F;o &#x017F;ollen zu ende die&#x017F;es Wercks<lb/>
17. aus des <hi rendition="#aq">Horatii</hi> 1. Buche u&#x0364;ber&#x017F;etzte/ und<lb/>
noch nie heraußgegebene Oden/ in deren<lb/>
jeglicher ein &#x017F;onderlich <hi rendition="#aq">genus</hi> vorge&#x017F;tellet<lb/>
wird/ hinangeha&#x0364;nget werden. Die&#x017F;e<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">hat</fw><lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[619/0631] Carminum. Teutſchen. Es koͤnnen bey den Teutſchen viel metra nach den Lateiniſchen gemacht werden. Gly- con-Ithyphall- und Phalæciſche Ode bey Herrn Tſcherning. Alcaicum, Elegiacum, Aſclepiade- um, Anacreonticum Carmen bey den Teutſchen. Andre arten der Lateiner koͤnnen fuͤglich nach ge- macht werden. DIe genera Carminum die bey den Teutſchen vorkommen/ und theils aus der Natur der Fuͤſſe/ und dem Gebaͤnde flieſſen/ theils von frembden Sprachen abgeſehen werden/ ſein von vielen Autoribus ſo außgefuͤhret/ daß we- nig hinzu zuſetzen. Daß wir aber die- ſes Stuͤck nicht umhin gehen/ ſo wollen wir die weitlaͤufftigen Lehrſaͤtze und E- xempel andern uͤberlaſſen/ und nur all- hie/ was etwa ſonderliches vorfůllt er- wehnen. Daß es auch nicht an Exem- peln fehle/ ſo ſollen zu ende dieſes Wercks 17. aus des Horatii 1. Buche uͤberſetzte/ und noch nie heraußgegebene Oden/ in deren jeglicher ein ſonderlich genus vorgeſtellet wird/ hinangehaͤnget werden. Dieſe hat

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/morhof_unterricht_1682
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/morhof_unterricht_1682/631
Zitationshilfe: Morhof, Daniel Georg: Unterricht Von Der Teutschen Sprache und Poesie. Kiel, 1682, S. 619. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/morhof_unterricht_1682/631>, abgerufen am 19.04.2024.