Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Moritz, Karl Philipp (Hrsg.): Gnothi sauton oder Magazin zur Erfahrungsseelenkunde. Bd. 10, St. 1. Berlin, 1793.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>


rer Mutter, und Herr v. B.. erhielt ein Abschlagsdekret. Nahm das Mädgen den heimlichen, und, wie weislich hinzugefügt war, nächtlichen Besuch an, so war sie verlohren. Herr v. B.. steht in dem besten Rufe der nöthigen Frechheit, um Glück bei den Damen zu machen; den Tag darauf würde man in der ganzen Stadt gewußt haben, daß er eine Nacht bei der Erfa zugebracht habe, und -- mochte nur geschehen seyn was wollte, so glaubte die Welt das Aergste. Schade um den vortreflichen Plan, daß er an der Einfalt eines Mädgens scheiterte.

Er. Sind Sie fertig?

Jch. Noch eine kurze Gedult. Zum Glück fanden Sie selbst unter des Erfa Hausbewohnern einige junge Leute, die sich gegen ihn aufbringen ließen. Sie emanzipirten sich, es schlugen sich noch andere Wildfange zu ihnen, und kurz -- es kam zu jener förmlichen Revolte, woran auf die Letzt bald die Bürgerschaft, die den ehrlichen Erfa liebt, Theil genommen hätte. Das Haus stand nun leer, und Jhr Haß und Jhre Verfolgung bedrohte den ersten, der es wieder bezieht, und, mit diesem Fluche behaftet, steht es wirklich noch leer.

Er. Und Sie wollen sich nun der bedrängten Unschuld annehmen?

Jch. Keinen Spott, wenn Sie gern in heiler Haut schlafen! Jetzt sagen Sie Jhrem Komplott: Jhren Anführer hätt' ich vor einen nichtswürdigen


rer Mutter, und Herr v. B.. erhielt ein Abschlagsdekret. Nahm das Maͤdgen den heimlichen, und, wie weislich hinzugefuͤgt war, naͤchtlichen Besuch an, so war sie verlohren. Herr v. B.. steht in dem besten Rufe der noͤthigen Frechheit, um Gluͤck bei den Damen zu machen; den Tag darauf wuͤrde man in der ganzen Stadt gewußt haben, daß er eine Nacht bei der Erfa zugebracht habe, und — mochte nur geschehen seyn was wollte, so glaubte die Welt das Aergste. Schade um den vortreflichen Plan, daß er an der Einfalt eines Maͤdgens scheiterte.

Er. Sind Sie fertig?

Jch. Noch eine kurze Gedult. Zum Gluͤck fanden Sie selbst unter des Erfa Hausbewohnern einige junge Leute, die sich gegen ihn aufbringen ließen. Sie emanzipirten sich, es schlugen sich noch andere Wildfange zu ihnen, und kurz — es kam zu jener foͤrmlichen Revolte, woran auf die Letzt bald die Buͤrgerschaft, die den ehrlichen Erfa liebt, Theil genommen haͤtte. Das Haus stand nun leer, und Jhr Haß und Jhre Verfolgung bedrohte den ersten, der es wieder bezieht, und, mit diesem Fluche behaftet, steht es wirklich noch leer.

Er. Und Sie wollen sich nun der bedraͤngten Unschuld annehmen?

Jch. Keinen Spott, wenn Sie gern in heiler Haut schlafen! Jetzt sagen Sie Jhrem Komplott: Jhren Anfuͤhrer haͤtt' ich vor einen nichtswuͤrdigen 

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0095" n="93"/><lb/>
rer Mutter, und Herr v. B.. erhielt ein Abschlagsdekret. Nahm das Ma&#x0364;dgen                         den heimlichen, und, wie weislich hinzugefu&#x0364;gt war, na&#x0364;chtlichen Besuch an, so                         war sie verlohren. Herr v. B.. steht in dem besten Rufe der no&#x0364;thigen                         Frechheit, um Glu&#x0364;ck bei den Damen zu machen; den Tag darauf wu&#x0364;rde man in der                         ganzen Stadt gewußt haben, daß er eine Nacht bei der Erfa zugebracht habe,                         und &#x2014; mochte nur geschehen seyn was wollte, so glaubte die Welt das Aergste.                         Schade um den vortreflichen Plan, daß er an der Einfalt eines Ma&#x0364;dgens                         scheiterte.</p>
            <p><hi rendition="#b">Er.</hi> Sind <choice><corr>Sie</corr><sic>sie</sic></choice> fertig?</p>
            <p><hi rendition="#b">Jch.</hi> Noch eine kurze Gedult. Zum Glu&#x0364;ck fanden Sie                         selbst unter des Erfa Hausbewohnern einige junge Leute, die sich gegen ihn                         aufbringen ließen. Sie emanzipirten sich, es schlugen sich noch andere                         Wildfange zu ihnen, und kurz &#x2014; es kam zu jener <choice><corr>fo&#x0364;rmlichen</corr><sic>fo&#x0364;mlichen</sic></choice> Revolte,                         woran auf die Letzt bald die Bu&#x0364;rgerschaft, die den ehrlichen Erfa liebt,                         Theil genommen ha&#x0364;tte. Das Haus stand nun leer, und Jhr Haß und <choice><corr>Jhre</corr><sic>ihre</sic></choice> Verfolgung                         bedrohte den ersten, der es wieder bezieht, und, mit diesem Fluche behaftet,                         steht es wirklich noch leer.</p>
            <p><hi rendition="#b">Er.</hi> Und Sie wollen sich nun der bedra&#x0364;ngten Unschuld                         annehmen?</p>
            <p><hi rendition="#b">Jch.</hi> Keinen Spott, wenn Sie gern in heiler Haut                         schlafen! Jetzt sagen Sie Jhrem Komplott: Jhren Anfu&#x0364;hrer ha&#x0364;tt' ich vor einen                         nichtswu&#x0364;rdigen<lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[93/0095] rer Mutter, und Herr v. B.. erhielt ein Abschlagsdekret. Nahm das Maͤdgen den heimlichen, und, wie weislich hinzugefuͤgt war, naͤchtlichen Besuch an, so war sie verlohren. Herr v. B.. steht in dem besten Rufe der noͤthigen Frechheit, um Gluͤck bei den Damen zu machen; den Tag darauf wuͤrde man in der ganzen Stadt gewußt haben, daß er eine Nacht bei der Erfa zugebracht habe, und — mochte nur geschehen seyn was wollte, so glaubte die Welt das Aergste. Schade um den vortreflichen Plan, daß er an der Einfalt eines Maͤdgens scheiterte. Er. Sind Sie fertig? Jch. Noch eine kurze Gedult. Zum Gluͤck fanden Sie selbst unter des Erfa Hausbewohnern einige junge Leute, die sich gegen ihn aufbringen ließen. Sie emanzipirten sich, es schlugen sich noch andere Wildfange zu ihnen, und kurz — es kam zu jener foͤrmlichen Revolte, woran auf die Letzt bald die Buͤrgerschaft, die den ehrlichen Erfa liebt, Theil genommen haͤtte. Das Haus stand nun leer, und Jhr Haß und Jhre Verfolgung bedrohte den ersten, der es wieder bezieht, und, mit diesem Fluche behaftet, steht es wirklich noch leer. Er. Und Sie wollen sich nun der bedraͤngten Unschuld annehmen? Jch. Keinen Spott, wenn Sie gern in heiler Haut schlafen! Jetzt sagen Sie Jhrem Komplott: Jhren Anfuͤhrer haͤtt' ich vor einen nichtswuͤrdigen

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Christof Wingertszahn, Sheila Dickson, University of Glasgow, Goethe-Museum Düsseldorf/Anton-und-Katharina-Kippenberg-Stiftung: Erstellung der Transkription nach DTA-Richtlinien (2015-06-09T11:00:00Z) Bitte beachten Sie, dass die aktuelle Transkription (und Textauszeichnung) mittlerweile nicht mehr dem Stand zum Zeitpunkt der Übernahme des Werkes in das DTA entsprechen muss.
Matthias Boenig, Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie zu Berlin: Konvertierung nach DTA-Basisformat (2015-06-09T11:00:00Z)
UB Uni-Bielefeld: Bereitstellung der Bilddigitalisate (2015-06-09T11:00:00Z)

Weitere Informationen:

Anmerkungen zur Transkription:

  • Langes s (ſ) wird als rundes s (s) wiedergegeben.
  • Die Umlautschreibung mit ›e‹ über dem Vokal wurden übernommen.
  • Die Majuskel I/J wurde nicht nach Lautwert transkribiert.
  • Verbessert wird nur bei eindeutigen Druckfehlern. Die editorischen Eingriffe sind stets nachgewiesen.
  • Zu Moritz’ Zeit war es üblich, bei mehrzeiligen Zitaten vor jeder Zeile Anführungsstriche zu setzen. Diese wiederholten Anführungsstriche des Originals werden stillschweigend getilgt.
  • Die Druckgestalt der Vorlagen (Absätze, Überschriften, Schriftgrade etc.) wird schematisiert wiedergegeben. Der Zeilenfall wurde nicht übernommen.
  • Worteinfügungen der Herausgeber im edierten Text sowie Ergänzungen einzelner Buchstaben sind dokumentiert.
  • Die Originalseite wird als einzelne Seite in der Internetausgabe wiedergegeben. Von diesem Darstellungsprinzip wird bei langen, sich über mehr als eine Seite erstreckenden Fußnoten abgewichen. Die vollständige Fußnote erscheint in diesem Fall zusammenhängend an der ersten betreffenden Seite.
  • Die textkritischen Nachweise erfolgen in XML-Form nach dem DTABf-Schema: <choice><corr>[Verbesserung]</corr><sic>[Originaltext]</sic></choice> vorgenommen.



Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/moritz_erfahrungsseelenkunde01001_1793
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/moritz_erfahrungsseelenkunde01001_1793/95
Zitationshilfe: Moritz, Karl Philipp (Hrsg.): Gnothi sauton oder Magazin zur Erfahrungsseelenkunde. Bd. 10, St. 1. Berlin, 1793, S. 93. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/moritz_erfahrungsseelenkunde01001_1793/95>, abgerufen am 11.09.2024.