Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Moritz, Karl Philipp (Hrsg.): Gnothi sauton oder Magazin zur Erfahrungsseelenkunde. Bd. 4, St. 1. Berlin, 1786.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>


ken kann ich freilich nicht immer an Dich; aber Dich auch vergessen -- kann ich nie.

Wie könnte ich böse auf Dich seyn! oder wie könnte gar Dein kurzes Stillschweigen dieß verursachen. Nein, Du schreibst nun recht oft an mich, und dann sollst Du auch bald wieder etwas von mir, und recht viel hören.

Ja, ich kenne Dich -- glaube Dich ganz zu kennen. Jch weiß auch, woran Dein langes Stillschweigen gelegen hat. Anhaltende Arbeiten, dachte ich gleich, müssen daran schuld seyn, und Dein Brief bestätigte mir dieses.

Nun schreib, wie Du auch mir versprichst, recht oft. Schreib mir Deine glücklichen (und auch, wenn sich dergleichen zuweilen äußern) Deine minder glücklichen Schicksaale, keiner wird an beiden mehr Antheil nehmen, als Dein lieber Freund und treuer Bruder.

Ach! noch sind wir fern, noch von einander getrennt, gewiß noch einige Jahre, langer Zeitraum! ach! möchte uns doch einmal die Göttin Fortuna zusammen an Einen Ort führen, gern, gern wollte ich ihr einen Kranz winden. Denn dies wäre so mein Lieblingsgedanke.

Wir beide an Einem Ort (und das an dem Ort, wo Du itzt bist,) zu B., soll ich noch mehr wünschen, an Einem Jnstitute, gemeinschaftliche Arbeiter für die Jugend, oder doch beide Redner für das Volk, und dann doch Ein Geschäfte! o Wonne-


ken kann ich freilich nicht immer an Dich; aber Dich auch vergessen — kann ich nie.

Wie koͤnnte ich boͤse auf Dich seyn! oder wie koͤnnte gar Dein kurzes Stillschweigen dieß verursachen. Nein, Du schreibst nun recht oft an mich, und dann sollst Du auch bald wieder etwas von mir, und recht viel hoͤren.

Ja, ich kenne Dich — glaube Dich ganz zu kennen. Jch weiß auch, woran Dein langes Stillschweigen gelegen hat. Anhaltende Arbeiten, dachte ich gleich, muͤssen daran schuld seyn, und Dein Brief bestaͤtigte mir dieses.

Nun schreib, wie Du auch mir versprichst, recht oft. Schreib mir Deine gluͤcklichen (und auch, wenn sich dergleichen zuweilen aͤußern) Deine minder gluͤcklichen Schicksaale, keiner wird an beiden mehr Antheil nehmen, als Dein lieber Freund und treuer Bruder.

Ach! noch sind wir fern, noch von einander getrennt, gewiß noch einige Jahre, langer Zeitraum! ach! moͤchte uns doch einmal die Goͤttin Fortuna zusammen an Einen Ort fuͤhren, gern, gern wollte ich ihr einen Kranz winden. Denn dies waͤre so mein Lieblingsgedanke.

Wir beide an Einem Ort (und das an dem Ort, wo Du itzt bist,) zu B., soll ich noch mehr wuͤnschen, an Einem Jnstitute, gemeinschaftliche Arbeiter fuͤr die Jugend, oder doch beide Redner fuͤr das Volk, und dann doch Ein Geschaͤfte! o Wonne-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0102" n="100"/><lb/>
ken kann ich freilich                   nicht immer an Dich; aber Dich auch vergessen &#x2014; kann ich nie. </p>
          <p>Wie ko&#x0364;nnte ich bo&#x0364;se auf Dich seyn! oder wie ko&#x0364;nnte gar Dein kurzes Stillschweigen                   dieß verursachen. Nein, Du schreibst nun recht oft an mich, und dann sollst Du                   auch bald wieder etwas von mir, und recht viel ho&#x0364;ren. </p>
          <p>Ja, ich <hi rendition="#b">kenne</hi> Dich &#x2014; glaube Dich <hi rendition="#b">ganz                      zu kennen.</hi> Jch weiß auch, woran Dein langes Stillschweigen gelegen hat.                   Anhaltende Arbeiten, dachte ich gleich, mu&#x0364;ssen daran schuld seyn, und Dein Brief                   besta&#x0364;tigte mir dieses. </p>
          <p>Nun schreib, wie Du auch mir versprichst, recht oft. Schreib mir Deine glu&#x0364;cklichen                   (und auch, wenn sich dergleichen zuweilen a&#x0364;ußern) Deine minder glu&#x0364;cklichen                   Schicksaale, keiner wird an beiden mehr Antheil nehmen, als Dein lieber Freund und                   treuer Bruder. </p>
          <p>Ach! noch sind wir fern, noch von einander getrennt, gewiß noch einige Jahre,                   langer Zeitraum! ach! mo&#x0364;chte uns doch einmal die Go&#x0364;ttin Fortuna zusammen an Einen                   Ort fu&#x0364;hren, gern, gern wollte ich ihr einen Kranz winden. Denn dies wa&#x0364;re so mein                   Lieblingsgedanke. </p>
          <p>Wir beide an Einem Ort (und das an dem Ort, wo Du itzt bist,) zu B., soll ich noch                   mehr wu&#x0364;nschen, an Einem Jnstitute, gemeinschaftliche Arbeiter fu&#x0364;r die Jugend, oder                   doch beide Redner fu&#x0364;r das Volk, und dann doch Ein Gescha&#x0364;fte! o Wonne-<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[100/0102] ken kann ich freilich nicht immer an Dich; aber Dich auch vergessen — kann ich nie. Wie koͤnnte ich boͤse auf Dich seyn! oder wie koͤnnte gar Dein kurzes Stillschweigen dieß verursachen. Nein, Du schreibst nun recht oft an mich, und dann sollst Du auch bald wieder etwas von mir, und recht viel hoͤren. Ja, ich kenne Dich — glaube Dich ganz zu kennen. Jch weiß auch, woran Dein langes Stillschweigen gelegen hat. Anhaltende Arbeiten, dachte ich gleich, muͤssen daran schuld seyn, und Dein Brief bestaͤtigte mir dieses. Nun schreib, wie Du auch mir versprichst, recht oft. Schreib mir Deine gluͤcklichen (und auch, wenn sich dergleichen zuweilen aͤußern) Deine minder gluͤcklichen Schicksaale, keiner wird an beiden mehr Antheil nehmen, als Dein lieber Freund und treuer Bruder. Ach! noch sind wir fern, noch von einander getrennt, gewiß noch einige Jahre, langer Zeitraum! ach! moͤchte uns doch einmal die Goͤttin Fortuna zusammen an Einen Ort fuͤhren, gern, gern wollte ich ihr einen Kranz winden. Denn dies waͤre so mein Lieblingsgedanke. Wir beide an Einem Ort (und das an dem Ort, wo Du itzt bist,) zu B., soll ich noch mehr wuͤnschen, an Einem Jnstitute, gemeinschaftliche Arbeiter fuͤr die Jugend, oder doch beide Redner fuͤr das Volk, und dann doch Ein Geschaͤfte! o Wonne-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Christof Wingertszahn, Sheila Dickson, Goethe-Museum Düsseldorf/Anton-und-Katharina-Kippenberg-Stiftung, University of Glasgow: Erstellung der Transkription nach DTA-Richtlinien (2015-06-09T11:00:00Z) Bitte beachten Sie, dass die aktuelle Transkription (und Textauszeichnung) mittlerweile nicht mehr dem Stand zum Zeitpunkt der Übernahme des Werkes in das DTA entsprechen muss.
Matthias Boenig, Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie zu Berlin: Konvertierung nach DTA-Basisformat (2015-06-09T11:00:00Z)
UB Uni-Bielefeld: Bereitstellung der Bilddigitalisate (2015-06-09T11:00:00Z)

Weitere Informationen:

Anmerkungen zur Transkription:

  • Langes s (ſ) wird als rundes s (s) wiedergegeben.
  • Die Umlautschreibung mit ›e‹ über dem Vokal wurden übernommen.
  • Die Majuskel I/J wurde nicht nach Lautwert transkribiert.
  • Verbessert wird nur bei eindeutigen Druckfehlern. Die editorischen Eingriffe sind stets nachgewiesen.
  • Zu Moritz’ Zeit war es üblich, bei mehrzeiligen Zitaten vor jeder Zeile Anführungsstriche zu setzen. Diese wiederholten Anführungsstriche des Originals werden stillschweigend getilgt.
  • Die Druckgestalt der Vorlagen (Absätze, Überschriften, Schriftgrade etc.) wird schematisiert wiedergegeben. Der Zeilenfall wurde nicht übernommen.
  • Worteinfügungen der Herausgeber im edierten Text sowie Ergänzungen einzelner Buchstaben sind dokumentiert.
  • Die Originalseite wird als einzelne Seite in der Internetausgabe wiedergegeben. Von diesem Darstellungsprinzip wird bei langen, sich über mehr als eine Seite erstreckenden Fußnoten abgewichen. Die vollständige Fußnote erscheint in diesem Fall zusammenhängend an der ersten betreffenden Seite.
  • Die textkritischen Nachweise erfolgen in XML-Form nach dem DTABf-Schema: <choice><corr>[Verbesserung]</corr><sic>[Originaltext]</sic></choice> vorgenommen.



Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/moritz_erfahrungsseelenkunde0401_1786
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/moritz_erfahrungsseelenkunde0401_1786/102
Zitationshilfe: Moritz, Karl Philipp (Hrsg.): Gnothi sauton oder Magazin zur Erfahrungsseelenkunde. Bd. 4, St. 1. Berlin, 1786, S. 100. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/moritz_erfahrungsseelenkunde0401_1786/102>, abgerufen am 11.09.2024.