Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Moritz, Karl Philipp (Hrsg.): Gnothi sauton oder Magazin zur Erfahrungsseelenkunde. Bd. 4, St. 2. Berlin, 1786.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>


machte, indem er seine Wolke an einem abgebrochenen Weidenstamm zu ihrer Ausbesserung aufhing. Fluur stand jetzt in der possierlichsten Figur von der Welt, im kahlen Kopfe, mit Mantel und Kragen vor seinem ungekünstelten Putztisch, und gab sich alle ersinnliche Mühe, die parallele Lage seiner Locken, welche unterwegs wirklich gelitten hatten, wieder herzustellen. Die Liebe, welche von jeher eine Tausendkünstlerin gewesen seyn soll, schien seine Finger dabei zu beflügeln; ein Puderregen, den er über sie hergoß, gab ihnen bald ihre vorige Weiße wieder, und nach einer halbstündigen Arbeit stand sie zu seiner unaussprechlichen Freude von neuem in ihrem ersten Urglanze da. --

Fluur ahndete nicht, daß ihn sein Mädchen hinter einem Strauche bei seiner sonderbaren Toilette beobachtet hatte; noch weniger konnte er vermuthen, daß dieser Anstand vielleicht allein einen für ihn sehr vortheilhaften Eindruck auf ihr Herz machen würde, -- und doch verhielt sichs wirklich so. Sophie hatte grade an dem Tage einen Spaziergang von ohngefähr nach dem Wäldchen gemacht, sie hatte in der Ferne einen Mann in einer sonderbaren Attitüde darin erblickt, und war neugierig genug gewesen, das wunderliche Geschöpf näher kennen zu lernen. Sie erkannte bald zu ihrem größten Erstaunen ihren Liebhaber; allein sie konnte sich nicht enthalten, herzlich über ihn zu lachen. Mit dieser Empfindung, welche oft so son-


machte, indem er seine Wolke an einem abgebrochenen Weidenstamm zu ihrer Ausbesserung aufhing. Fluur stand jetzt in der possierlichsten Figur von der Welt, im kahlen Kopfe, mit Mantel und Kragen vor seinem ungekuͤnstelten Putztisch, und gab sich alle ersinnliche Muͤhe, die parallele Lage seiner Locken, welche unterwegs wirklich gelitten hatten, wieder herzustellen. Die Liebe, welche von jeher eine Tausendkuͤnstlerin gewesen seyn soll, schien seine Finger dabei zu befluͤgeln; ein Puderregen, den er uͤber sie hergoß, gab ihnen bald ihre vorige Weiße wieder, und nach einer halbstuͤndigen Arbeit stand sie zu seiner unaussprechlichen Freude von neuem in ihrem ersten Urglanze da. —

Fluur ahndete nicht, daß ihn sein Maͤdchen hinter einem Strauche bei seiner sonderbaren Toilette beobachtet hatte; noch weniger konnte er vermuthen, daß dieser Anstand vielleicht allein einen fuͤr ihn sehr vortheilhaften Eindruck auf ihr Herz machen wuͤrde, — und doch verhielt sichs wirklich so. Sophie hatte grade an dem Tage einen Spaziergang von ohngefaͤhr nach dem Waͤldchen gemacht, sie hatte in der Ferne einen Mann in einer sonderbaren Attituͤde darin erblickt, und war neugierig genug gewesen, das wunderliche Geschoͤpf naͤher kennen zu lernen. Sie erkannte bald zu ihrem groͤßten Erstaunen ihren Liebhaber; allein sie konnte sich nicht enthalten, herzlich uͤber ihn zu lachen. Mit dieser Empfindung, welche oft so son-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <div n="4">
              <p><pb facs="#f0103" n="103"/><lb/>
machte, indem er seine Wolke an einem abgebrochenen                   Weidenstamm zu ihrer Ausbesserung aufhing. Fluur stand jetzt in der                   possierlichsten Figur von der Welt, im kahlen Kopfe, mit Mantel und Kragen vor                   seinem ungeku&#x0364;nstelten Putztisch, und gab sich alle ersinnliche Mu&#x0364;he, die parallele                   Lage seiner Locken, welche unterwegs wirklich gelitten hatten, wieder                   herzustellen. Die Liebe, welche von jeher eine Tausendku&#x0364;nstlerin gewesen seyn                   soll, schien seine Finger dabei zu beflu&#x0364;geln; ein Puderregen, den er u&#x0364;ber sie                   hergoß, gab ihnen bald ihre vorige Weiße wieder, und nach einer halbstu&#x0364;ndigen                   Arbeit stand sie zu seiner unaussprechlichen Freude von neuem in ihrem ersten                   Urglanze da. &#x2014; </p>
              <p>Fluur ahndete nicht, daß ihn sein Ma&#x0364;dchen hinter einem Strauche bei seiner                   sonderbaren Toilette beobachtet hatte; noch weniger konnte er vermuthen, daß                   dieser Anstand vielleicht allein einen fu&#x0364;r ihn sehr vortheilhaften Eindruck auf                   ihr Herz machen wu&#x0364;rde, &#x2014; und doch verhielt sichs wirklich so. Sophie hatte grade                   an dem Tage einen Spaziergang von ohngefa&#x0364;hr nach dem Wa&#x0364;ldchen gemacht, sie hatte                   in der Ferne einen Mann in einer sonderbaren Attitu&#x0364;de darin erblickt, und war                   neugierig genug gewesen, das wunderliche Gescho&#x0364;pf na&#x0364;her kennen zu lernen. Sie                   erkannte bald zu ihrem gro&#x0364;ßten Erstaunen ihren Liebhaber; allein sie konnte sich                   nicht enthalten, herzlich u&#x0364;ber ihn zu lachen. Mit dieser Empfindung, welche oft so                      son-<lb/></p>
            </div>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[103/0103] machte, indem er seine Wolke an einem abgebrochenen Weidenstamm zu ihrer Ausbesserung aufhing. Fluur stand jetzt in der possierlichsten Figur von der Welt, im kahlen Kopfe, mit Mantel und Kragen vor seinem ungekuͤnstelten Putztisch, und gab sich alle ersinnliche Muͤhe, die parallele Lage seiner Locken, welche unterwegs wirklich gelitten hatten, wieder herzustellen. Die Liebe, welche von jeher eine Tausendkuͤnstlerin gewesen seyn soll, schien seine Finger dabei zu befluͤgeln; ein Puderregen, den er uͤber sie hergoß, gab ihnen bald ihre vorige Weiße wieder, und nach einer halbstuͤndigen Arbeit stand sie zu seiner unaussprechlichen Freude von neuem in ihrem ersten Urglanze da. — Fluur ahndete nicht, daß ihn sein Maͤdchen hinter einem Strauche bei seiner sonderbaren Toilette beobachtet hatte; noch weniger konnte er vermuthen, daß dieser Anstand vielleicht allein einen fuͤr ihn sehr vortheilhaften Eindruck auf ihr Herz machen wuͤrde, — und doch verhielt sichs wirklich so. Sophie hatte grade an dem Tage einen Spaziergang von ohngefaͤhr nach dem Waͤldchen gemacht, sie hatte in der Ferne einen Mann in einer sonderbaren Attituͤde darin erblickt, und war neugierig genug gewesen, das wunderliche Geschoͤpf naͤher kennen zu lernen. Sie erkannte bald zu ihrem groͤßten Erstaunen ihren Liebhaber; allein sie konnte sich nicht enthalten, herzlich uͤber ihn zu lachen. Mit dieser Empfindung, welche oft so son-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Christof Wingertszahn, Sheila Dickson, Goethe-Museum Düsseldorf/Anton-und-Katharina-Kippenberg-Stiftung, University of Glasgow: Erstellung der Transkription nach DTA-Richtlinien (2015-06-09T11:00:00Z) Bitte beachten Sie, dass die aktuelle Transkription (und Textauszeichnung) mittlerweile nicht mehr dem Stand zum Zeitpunkt der Übernahme des Werkes in das DTA entsprechen muss.
Matthias Boenig, Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie zu Berlin: Konvertierung nach DTA-Basisformat (2015-06-09T11:00:00Z)
UB Uni-Bielefeld: Bereitstellung der Bilddigitalisate (2015-06-09T11:00:00Z)

Weitere Informationen:

Anmerkungen zur Transkription:

  • Langes s (ſ) wird als rundes s (s) wiedergegeben.
  • Die Umlautschreibung mit ›e‹ über dem Vokal wurden übernommen.
  • Die Majuskel I/J wurde nicht nach Lautwert transkribiert.
  • Verbessert wird nur bei eindeutigen Druckfehlern. Die editorischen Eingriffe sind stets nachgewiesen.
  • Zu Moritz’ Zeit war es üblich, bei mehrzeiligen Zitaten vor jeder Zeile Anführungsstriche zu setzen. Diese wiederholten Anführungsstriche des Originals werden stillschweigend getilgt.
  • Die Druckgestalt der Vorlagen (Absätze, Überschriften, Schriftgrade etc.) wird schematisiert wiedergegeben. Der Zeilenfall wurde nicht übernommen.
  • Worteinfügungen der Herausgeber im edierten Text sowie Ergänzungen einzelner Buchstaben sind dokumentiert.
  • Die Originalseite wird als einzelne Seite in der Internetausgabe wiedergegeben. Von diesem Darstellungsprinzip wird bei langen, sich über mehr als eine Seite erstreckenden Fußnoten abgewichen. Die vollständige Fußnote erscheint in diesem Fall zusammenhängend an der ersten betreffenden Seite.
  • Die textkritischen Nachweise erfolgen in XML-Form nach dem DTABf-Schema: <choice><corr>[Verbesserung]</corr><sic>[Originaltext]</sic></choice> vorgenommen.



Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/moritz_erfahrungsseelenkunde0402_1786
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/moritz_erfahrungsseelenkunde0402_1786/103
Zitationshilfe: Moritz, Karl Philipp (Hrsg.): Gnothi sauton oder Magazin zur Erfahrungsseelenkunde. Bd. 4, St. 2. Berlin, 1786, S. 103. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/moritz_erfahrungsseelenkunde0402_1786/103>, abgerufen am 11.09.2024.