Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Moritz, Karl Philipp (Hrsg.): Gnothi sauton oder Magazin zur Erfahrungsseelenkunde. Bd. 4, St. 2. Berlin, 1786.

Bild:
<< vorherige Seite


gem Dankgefühl wollte sie reden, sie konnte nicht. Meine Mutter, gerührt durch diese pantomimische aber kraftvolle und betäubende Scene, gab ihr noch etwas Geld, verließ sie, um die theilnehmende unwiderstehlich hervorgelockte Thräne zu verbergen, und dann sie durch ein himmliches Gefilde von wonniglichem, göttlich durchströmenden Vergnügen hinfließen zu lassen. Für mich waren dieses Empfindungen, die die ersten ihrer Art waren und mich nun ausser der wirklichen Lebenssphäre versetzten; erstaunend sah ich dem ganzen Vorfall zu; ich fühlte mit Elend und Freude; ich weinte mit, und erkannte die süssen Früchte des Wohlthuns, die Würde des Menschen, und das täuschende vorgefaßte Vorurtheil gegen einige Menschensorten schon itzt in meiner ersten Kindheit. Unvergeßlich, in seiner Freudenquelle unversiegbar, bleibt er mir immer dieser herzliche Eindruck mit der lebhaftesten Vorstellung aller erwähnten Umstände, so wie er mir's immer vom ersten Moment seiner Geburt bis itzt unverstörbar geblieben ist. Mein Lieber! wie sehr wünschte ich, daß auch Du das alles mit angesehen hättest! Du würdest auch mit das fühlen müssen, was ich nun so ganz in die Fülle selbstgenügsamer Seeligkeit versunken fühle, und könntest vielleicht Dir ein Maaß denken, das die Gränzen meines Gefühles annähernd zu bestimmen vermag.



gem Dankgefuͤhl wollte sie reden, sie konnte nicht. Meine Mutter, geruͤhrt durch diese pantomimische aber kraftvolle und betaͤubende Scene, gab ihr noch etwas Geld, verließ sie, um die theilnehmende unwiderstehlich hervorgelockte Thraͤne zu verbergen, und dann sie durch ein himmliches Gefilde von wonniglichem, goͤttlich durchstroͤmenden Vergnuͤgen hinfließen zu lassen. Fuͤr mich waren dieses Empfindungen, die die ersten ihrer Art waren und mich nun ausser der wirklichen Lebenssphaͤre versetzten; erstaunend sah ich dem ganzen Vorfall zu; ich fuͤhlte mit Elend und Freude; ich weinte mit, und erkannte die suͤssen Fruͤchte des Wohlthuns, die Wuͤrde des Menschen, und das taͤuschende vorgefaßte Vorurtheil gegen einige Menschensorten schon itzt in meiner ersten Kindheit. Unvergeßlich, in seiner Freudenquelle unversiegbar, bleibt er mir immer dieser herzliche Eindruck mit der lebhaftesten Vorstellung aller erwaͤhnten Umstaͤnde, so wie er mir's immer vom ersten Moment seiner Geburt bis itzt unverstoͤrbar geblieben ist. Mein Lieber! wie sehr wuͤnschte ich, daß auch Du das alles mit angesehen haͤttest! Du wuͤrdest auch mit das fuͤhlen muͤssen, was ich nun so ganz in die Fuͤlle selbstgenuͤgsamer Seeligkeit versunken fuͤhle, und koͤnntest vielleicht Dir ein Maaß denken, das die Graͤnzen meines Gefuͤhles annaͤhernd zu bestimmen vermag.


<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <div n="4">
              <p><pb facs="#f0072" n="72"/><lb/>
gem Dankgefu&#x0364;hl wollte sie reden, sie                   konnte nicht. Meine Mutter, geru&#x0364;hrt durch diese pantomimische aber kraftvolle und                   beta&#x0364;ubende Scene, gab ihr noch etwas Geld, verließ sie, um die theilnehmende                   unwiderstehlich hervorgelockte Thra&#x0364;ne zu verbergen, und dann sie durch ein                   himmliches Gefilde von wonniglichem, go&#x0364;ttlich durchstro&#x0364;menden Vergnu&#x0364;gen hinfließen                   zu lassen. Fu&#x0364;r mich waren dieses Empfindungen, die die ersten ihrer Art waren und                   mich nun ausser der wirklichen Lebensspha&#x0364;re versetzten; erstaunend sah ich dem                   ganzen Vorfall zu; ich fu&#x0364;hlte mit Elend und Freude; ich weinte mit, und erkannte                   die su&#x0364;ssen Fru&#x0364;chte des Wohlthuns, die Wu&#x0364;rde des Menschen, und das ta&#x0364;uschende                   vorgefaßte Vorurtheil gegen einige Menschensorten schon itzt in meiner ersten                   Kindheit. Unvergeßlich, in seiner Freudenquelle unversiegbar, bleibt er mir immer                   dieser herzliche Eindruck mit der lebhaftesten Vorstellung aller erwa&#x0364;hnten                   Umsta&#x0364;nde, so wie er mir's immer vom ersten Moment seiner Geburt bis itzt                   unversto&#x0364;rbar geblieben ist. Mein Lieber! wie sehr wu&#x0364;nschte ich, daß auch Du das                   alles mit angesehen ha&#x0364;ttest! Du wu&#x0364;rdest auch mit das fu&#x0364;hlen mu&#x0364;ssen, was ich nun so                   ganz in die Fu&#x0364;lle selbstgenu&#x0364;gsamer Seeligkeit versunken fu&#x0364;hle, und ko&#x0364;nntest                   vielleicht Dir ein Maaß denken, das die Gra&#x0364;nzen meines Gefu&#x0364;hles anna&#x0364;hernd zu                   bestimmen vermag. </p><lb/>
            </div>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[72/0072] gem Dankgefuͤhl wollte sie reden, sie konnte nicht. Meine Mutter, geruͤhrt durch diese pantomimische aber kraftvolle und betaͤubende Scene, gab ihr noch etwas Geld, verließ sie, um die theilnehmende unwiderstehlich hervorgelockte Thraͤne zu verbergen, und dann sie durch ein himmliches Gefilde von wonniglichem, goͤttlich durchstroͤmenden Vergnuͤgen hinfließen zu lassen. Fuͤr mich waren dieses Empfindungen, die die ersten ihrer Art waren und mich nun ausser der wirklichen Lebenssphaͤre versetzten; erstaunend sah ich dem ganzen Vorfall zu; ich fuͤhlte mit Elend und Freude; ich weinte mit, und erkannte die suͤssen Fruͤchte des Wohlthuns, die Wuͤrde des Menschen, und das taͤuschende vorgefaßte Vorurtheil gegen einige Menschensorten schon itzt in meiner ersten Kindheit. Unvergeßlich, in seiner Freudenquelle unversiegbar, bleibt er mir immer dieser herzliche Eindruck mit der lebhaftesten Vorstellung aller erwaͤhnten Umstaͤnde, so wie er mir's immer vom ersten Moment seiner Geburt bis itzt unverstoͤrbar geblieben ist. Mein Lieber! wie sehr wuͤnschte ich, daß auch Du das alles mit angesehen haͤttest! Du wuͤrdest auch mit das fuͤhlen muͤssen, was ich nun so ganz in die Fuͤlle selbstgenuͤgsamer Seeligkeit versunken fuͤhle, und koͤnntest vielleicht Dir ein Maaß denken, das die Graͤnzen meines Gefuͤhles annaͤhernd zu bestimmen vermag.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Christof Wingertszahn, Sheila Dickson, Goethe-Museum Düsseldorf/Anton-und-Katharina-Kippenberg-Stiftung, University of Glasgow: Erstellung der Transkription nach DTA-Richtlinien (2015-06-09T11:00:00Z) Bitte beachten Sie, dass die aktuelle Transkription (und Textauszeichnung) mittlerweile nicht mehr dem Stand zum Zeitpunkt der Übernahme des Werkes in das DTA entsprechen muss.
Matthias Boenig, Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie zu Berlin: Konvertierung nach DTA-Basisformat (2015-06-09T11:00:00Z)
UB Uni-Bielefeld: Bereitstellung der Bilddigitalisate (2015-06-09T11:00:00Z)

Weitere Informationen:

Anmerkungen zur Transkription:

  • Langes s (ſ) wird als rundes s (s) wiedergegeben.
  • Die Umlautschreibung mit ›e‹ über dem Vokal wurden übernommen.
  • Die Majuskel I/J wurde nicht nach Lautwert transkribiert.
  • Verbessert wird nur bei eindeutigen Druckfehlern. Die editorischen Eingriffe sind stets nachgewiesen.
  • Zu Moritz’ Zeit war es üblich, bei mehrzeiligen Zitaten vor jeder Zeile Anführungsstriche zu setzen. Diese wiederholten Anführungsstriche des Originals werden stillschweigend getilgt.
  • Die Druckgestalt der Vorlagen (Absätze, Überschriften, Schriftgrade etc.) wird schematisiert wiedergegeben. Der Zeilenfall wurde nicht übernommen.
  • Worteinfügungen der Herausgeber im edierten Text sowie Ergänzungen einzelner Buchstaben sind dokumentiert.
  • Die Originalseite wird als einzelne Seite in der Internetausgabe wiedergegeben. Von diesem Darstellungsprinzip wird bei langen, sich über mehr als eine Seite erstreckenden Fußnoten abgewichen. Die vollständige Fußnote erscheint in diesem Fall zusammenhängend an der ersten betreffenden Seite.
  • Die textkritischen Nachweise erfolgen in XML-Form nach dem DTABf-Schema: <choice><corr>[Verbesserung]</corr><sic>[Originaltext]</sic></choice> vorgenommen.



Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/moritz_erfahrungsseelenkunde0402_1786
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/moritz_erfahrungsseelenkunde0402_1786/72
Zitationshilfe: Moritz, Karl Philipp (Hrsg.): Gnothi sauton oder Magazin zur Erfahrungsseelenkunde. Bd. 4, St. 2. Berlin, 1786, S. 72. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/moritz_erfahrungsseelenkunde0402_1786/72>, abgerufen am 28.04.2024.