Moritz, Karl Philipp: Götterlehre oder mythologische Dichtungen der Alten. Berlin, 1791.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

denkend in die Einsamkeit, und setzte sich in Be-
trachtungen vertieft auf einem Scheidewege nie-
der. -- Hier war es, wo die Wollust und die
Tugend ihm erschienen, wovon die erstre ihm jeg-
lichen Genuß einer frohen sorgenfreien Jugend an-
bot, wenn er ihr folgen wollte, -- die letztre ihm
zwar mühevolle Tage verkündigte, aber in der
Zukunft Ruhm und Unsterblichkeit verhieß, wenn
er sie zur Führerin wählte.

Die Tugend siegte in diesem Wettstreit; der
Jüngling folgte ihr mit sicherm Schritte, fest
entschlossen, jedes Schicksal, das ihm bevorstehe,
mit Muth und Standhaftigkeit zu tragen, sich
keiner Last zu weigern, und keine Arbeit, sey sie
noch so schwer, zu scheuen. --

Die Eifersucht der Juno, die nicht ruhte,
hatte schon dem Amphitryo selber Furcht und Arg-
wohn eingehaucht, der den jungen Herkules an
den Hof des Eurystheus nach Mycene schickte,
wo ihm von Zeit zu Zeit die gefährlichsten Unter-
nehmungen und die ungeheuersten Arbeiten aufge-
tragen wurden, die seinen Muth und seine Stand-
haftigkeit auf die höchste Probe setzten.

Als nun Herkules auf seiner Reise das Orakel
zu Delphi wegen seines künftigen Schicksals frag-
te; so gab die Pythia ihm zur Antwort: zwölf
Arbeiten müsse er auf des Eurystheus Befehl voll-

denkend in die Einſamkeit, und ſetzte ſich in Be-
trachtungen vertieft auf einem Scheidewege nie-
der. — Hier war es, wo die Wolluſt und die
Tugend ihm erſchienen, wovon die erſtre ihm jeg-
lichen Genuß einer frohen ſorgenfreien Jugend an-
bot, wenn er ihr folgen wollte, — die letztre ihm
zwar muͤhevolle Tage verkuͤndigte, aber in der
Zukunft Ruhm und Unſterblichkeit verhieß, wenn
er ſie zur Fuͤhrerin waͤhlte.

Die Tugend ſiegte in dieſem Wettſtreit; der
Juͤngling folgte ihr mit ſicherm Schritte, feſt
entſchloſſen, jedes Schickſal, das ihm bevorſtehe,
mit Muth und Standhaftigkeit zu tragen, ſich
keiner Laſt zu weigern, und keine Arbeit, ſey ſie
noch ſo ſchwer, zu ſcheuen. —

Die Eiferſucht der Juno, die nicht ruhte,
hatte ſchon dem Amphitryo ſelber Furcht und Arg-
wohn eingehaucht, der den jungen Herkules an
den Hof des Euryſtheus nach Mycene ſchickte,
wo ihm von Zeit zu Zeit die gefaͤhrlichſten Unter-
nehmungen und die ungeheuerſten Arbeiten aufge-
tragen wurden, die ſeinen Muth und ſeine Stand-
haftigkeit auf die hoͤchſte Probe ſetzten.

Als nun Herkules auf ſeiner Reiſe das Orakel
zu Delphi wegen ſeines kuͤnftigen Schickſals frag-
te; ſo gab die Pythia ihm zur Antwort: zwoͤlf
Arbeiten muͤſſe er auf des Euryſtheus Befehl voll-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0274" n="224"/>
denkend in die Ein&#x017F;amkeit, und &#x017F;etzte &#x017F;ich in Be-<lb/>
trachtungen vertieft auf einem Scheidewege nie-<lb/>
der. &#x2014; Hier war es, wo die Wollu&#x017F;t und die<lb/>
Tugend ihm er&#x017F;chienen, wovon die er&#x017F;tre ihm jeg-<lb/>
lichen Genuß einer frohen &#x017F;orgenfreien Jugend an-<lb/>
bot, wenn er ihr folgen wollte, &#x2014; die letztre ihm<lb/>
zwar mu&#x0364;hevolle Tage verku&#x0364;ndigte, aber in der<lb/>
Zukunft Ruhm und Un&#x017F;terblichkeit verhieß, wenn<lb/>
er &#x017F;ie zur Fu&#x0364;hrerin wa&#x0364;hlte.</p><lb/>
          <p>Die Tugend &#x017F;iegte in die&#x017F;em Wett&#x017F;treit; der<lb/>
Ju&#x0364;ngling folgte ihr mit &#x017F;icherm Schritte, fe&#x017F;t<lb/>
ent&#x017F;chlo&#x017F;&#x017F;en, jedes Schick&#x017F;al, das ihm bevor&#x017F;tehe,<lb/>
mit Muth und Standhaftigkeit zu tragen, &#x017F;ich<lb/>
keiner La&#x017F;t zu weigern, und keine Arbeit, &#x017F;ey &#x017F;ie<lb/>
noch &#x017F;o &#x017F;chwer, zu &#x017F;cheuen. &#x2014;</p><lb/>
          <p>Die Eifer&#x017F;ucht der Juno, die nicht ruhte,<lb/>
hatte &#x017F;chon dem Amphitryo &#x017F;elber Furcht und Arg-<lb/>
wohn eingehaucht, der den jungen Herkules an<lb/>
den Hof des Eury&#x017F;theus nach Mycene &#x017F;chickte,<lb/>
wo ihm von Zeit zu Zeit die gefa&#x0364;hrlich&#x017F;ten Unter-<lb/>
nehmungen und die ungeheuer&#x017F;ten Arbeiten aufge-<lb/>
tragen wurden, die &#x017F;einen Muth und &#x017F;eine Stand-<lb/>
haftigkeit auf die ho&#x0364;ch&#x017F;te Probe &#x017F;etzten.</p><lb/>
          <p>Als nun Herkules auf &#x017F;einer Rei&#x017F;e das Orakel<lb/>
zu Delphi wegen &#x017F;eines ku&#x0364;nftigen Schick&#x017F;als frag-<lb/>
te; &#x017F;o gab die Pythia ihm zur Antwort: zwo&#x0364;lf<lb/>
Arbeiten mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;e er auf des Eury&#x017F;theus Befehl voll-<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[224/0274] denkend in die Einſamkeit, und ſetzte ſich in Be- trachtungen vertieft auf einem Scheidewege nie- der. — Hier war es, wo die Wolluſt und die Tugend ihm erſchienen, wovon die erſtre ihm jeg- lichen Genuß einer frohen ſorgenfreien Jugend an- bot, wenn er ihr folgen wollte, — die letztre ihm zwar muͤhevolle Tage verkuͤndigte, aber in der Zukunft Ruhm und Unſterblichkeit verhieß, wenn er ſie zur Fuͤhrerin waͤhlte. Die Tugend ſiegte in dieſem Wettſtreit; der Juͤngling folgte ihr mit ſicherm Schritte, feſt entſchloſſen, jedes Schickſal, das ihm bevorſtehe, mit Muth und Standhaftigkeit zu tragen, ſich keiner Laſt zu weigern, und keine Arbeit, ſey ſie noch ſo ſchwer, zu ſcheuen. — Die Eiferſucht der Juno, die nicht ruhte, hatte ſchon dem Amphitryo ſelber Furcht und Arg- wohn eingehaucht, der den jungen Herkules an den Hof des Euryſtheus nach Mycene ſchickte, wo ihm von Zeit zu Zeit die gefaͤhrlichſten Unter- nehmungen und die ungeheuerſten Arbeiten aufge- tragen wurden, die ſeinen Muth und ſeine Stand- haftigkeit auf die hoͤchſte Probe ſetzten. Als nun Herkules auf ſeiner Reiſe das Orakel zu Delphi wegen ſeines kuͤnftigen Schickſals frag- te; ſo gab die Pythia ihm zur Antwort: zwoͤlf Arbeiten muͤſſe er auf des Euryſtheus Befehl voll-

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/moritz_goetterlehre_1791
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/moritz_goetterlehre_1791/274
Zitationshilfe:	Moritz, Karl Philipp: Götterlehre oder mythologische Dichtungen der Alten. Berlin, 1791, S. 224. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/moritz_goetterlehre_1791/274>, abgerufen am 29.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.