Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Moser, Friedrich Carl von: Politische Wahrheiten. Bd. 2. Zürich, 1796.

Bild:
<< vorherige Seite

König an keinen dirigirender Minister mehr ge-
wöhnen, wohl aber sich selbst den Geschäften
des Staats mehrers widmen möchte. Der eben
so staatskluge als rechtschaffene Marschall von
Noailles
,
welcher damals in Flandern com-
mandirte, klopfte, so zu sagen, auf den Busch,
und liess in ein Schreiben an den König ein-
fliessen: Dass er ihm wohl ein und anders, das
er auf dem Herzen habe, sagen möchte; er
würde aber sein Stillschweigen eher nicht bre-
chen, biss es der König ausdrücklich befehlen
würde. Ludwig XV. antwortete darauf dem
biedern Mann in einem eigenhändigen Schrei-
ben: "Der verstorbene König, mein Ur-Gross-
Vater, den ich nach aller Möglichkeit nachah-
men werde, hat mir auf seinem Todbett empfoh-
len, in allen Sachen Rath einzuholen; zu su-
chen, den besten zu erkennen, und demselben
sodann stets zu folgen. Ich werde also sehr
erfreut seyn, wenn Sie mir diesen Rath erthei-
len wollen. Ich öfne Ihnen also den Mund,
wie der Pabst den Cardinälen, und erlaube Ih-
nen, das zu sagen, was Ihr Diensteifer und
Ergebenheit vor mich und mein Reich Ihnen
eingeben wird. Ich kenne Sie genug und lang
genug, um an der Aufrichtigkeit Ihrer Gesin-

König an keinen dirigirender Minister mehr ge-
wöhnen, wohl aber sich selbst den Geschäften
des Staats mehrers widmen möchte. Der eben
so staatskluge als rechtschaffene Marschall von
Noailles
,
welcher damals in Flandern com-
mandirte, klopfte, so zu sagen, auf den Busch,
und lieſs in ein Schreiben an den König ein-
flieſsen: Daſs er ihm wohl ein und anders, das
er auf dem Herzen habe, sagen möchte; er
würde aber sein Stillschweigen eher nicht bre-
chen, biſs es der König ausdrücklich befehlen
würde. Ludwig XV. antwortete darauf dem
biedern Mann in einem eigenhändigen Schrei-
ben: „Der verstorbene König, mein Ur-Groſs-
Vater, den ich nach aller Möglichkeit nachah-
men werde, hat mir auf seinem Todbett empfoh-
len, in allen Sachen Rath einzuholen; zu su-
chen, den besten zu erkennen, und demselben
sodann stets zu folgen. Ich werde also sehr
erfreut seyn, wenn Sie mir diesen Rath erthei-
len wollen. Ich öfne Ihnen also den Mund,
wie der Pabst den Cardinälen, und erlaube Ih-
nen, das zu sagen, was Ihr Diensteifer und
Ergebenheit vor mich und mein Reich Ihnen
eingeben wird. Ich kenne Sie genug und lang
genug, um an der Aufrichtigkeit Ihrer Gesin-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0033" n="27"/>
König an keinen dirigirender Minister mehr ge-<lb/>
wöhnen, wohl aber sich selbst den Geschäften<lb/>
des Staats mehrers widmen möchte. Der eben<lb/>
so staatskluge als rechtschaffene Marschall <hi rendition="#i"><hi rendition="#g">von<lb/>
Noailles</hi>,</hi> welcher damals in Flandern com-<lb/>
mandirte, klopfte, so zu sagen, auf den Busch,<lb/>
und lie&#x017F;s in ein Schreiben an den König ein-<lb/>
flie&#x017F;sen: Da&#x017F;s er ihm wohl ein und anders, das<lb/>
er auf dem Herzen habe, sagen möchte; er<lb/>
würde aber sein Stillschweigen eher nicht bre-<lb/>
chen, bi&#x017F;s es der König ausdrücklich befehlen<lb/>
würde. Ludwig XV. antwortete darauf dem<lb/>
biedern Mann in einem eigenhändigen Schrei-<lb/>
ben: &#x201E;Der verstorbene König, mein Ur-Gro&#x017F;s-<lb/>
Vater, den ich nach aller Möglichkeit nachah-<lb/>
men werde, hat mir auf seinem Todbett empfoh-<lb/>
len, in allen Sachen Rath einzuholen; zu su-<lb/>
chen, den besten zu erkennen, und demselben<lb/>
sodann stets zu folgen. Ich werde also sehr<lb/>
erfreut seyn, wenn Sie mir diesen Rath erthei-<lb/>
len wollen. Ich öfne Ihnen also den Mund,<lb/>
wie der Pabst den Cardinälen, und erlaube Ih-<lb/>
nen, das zu sagen, was Ihr Diensteifer und<lb/>
Ergebenheit vor mich und mein Reich Ihnen<lb/>
eingeben wird. Ich kenne Sie genug und lang<lb/>
genug, um an der Aufrichtigkeit Ihrer Gesin-<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[27/0033] König an keinen dirigirender Minister mehr ge- wöhnen, wohl aber sich selbst den Geschäften des Staats mehrers widmen möchte. Der eben so staatskluge als rechtschaffene Marschall von Noailles, welcher damals in Flandern com- mandirte, klopfte, so zu sagen, auf den Busch, und lieſs in ein Schreiben an den König ein- flieſsen: Daſs er ihm wohl ein und anders, das er auf dem Herzen habe, sagen möchte; er würde aber sein Stillschweigen eher nicht bre- chen, biſs es der König ausdrücklich befehlen würde. Ludwig XV. antwortete darauf dem biedern Mann in einem eigenhändigen Schrei- ben: „Der verstorbene König, mein Ur-Groſs- Vater, den ich nach aller Möglichkeit nachah- men werde, hat mir auf seinem Todbett empfoh- len, in allen Sachen Rath einzuholen; zu su- chen, den besten zu erkennen, und demselben sodann stets zu folgen. Ich werde also sehr erfreut seyn, wenn Sie mir diesen Rath erthei- len wollen. Ich öfne Ihnen also den Mund, wie der Pabst den Cardinälen, und erlaube Ih- nen, das zu sagen, was Ihr Diensteifer und Ergebenheit vor mich und mein Reich Ihnen eingeben wird. Ich kenne Sie genug und lang genug, um an der Aufrichtigkeit Ihrer Gesin-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/moser_politische02_1796
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/moser_politische02_1796/33
Zitationshilfe: Moser, Friedrich Carl von: Politische Wahrheiten. Bd. 2. Zürich, 1796, S. 27. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/moser_politische02_1796/33>, abgerufen am 25.04.2024.