Münter, Balthasar: Bekehrungsgeschichte des vormaligen Grafen [...] Johann Friederich Struensee. Kopenhagen, 1772.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

menschlichen Seele auf! Auf der dogmatischen schien er
auch schon mehr von den Wahrheiten desselben im Gedächt-
niß zu haben, ob er es gleich für unmöglich hielt, die Ge-
heimnisse zu glauben. Doch wußte ich gewiß, daß sich die-
ser Glaube von selbst finden würde, wenn er nur erst sähe,
wie vortrefflich die Sittenlehre Jesu sey, und ihm die
Geheimnisse, von menschlichen Erklärungen abgesondert,
nach dem Sinn der Schrift vorgestellt würden. Um Jhm
die Moral des Evangelii bekannt zu machen, hielt ich für
das beste Mittel, ihn die Geschichte Jesu lesen zu lassen.
Und dazu bereitete ich ihn auf folgende Art.

Gelingt es mir nun, Herr Graf, wie ich hoffe,
Sie in unsern nächsten Unterredungen zur Erkänntniß
Jhrer Vergehungen auf mehr als der einen Seite zu
bringen, so werden Sie gewiß die äußerste Gefahr er-
blicken, in der Sie sich in Absicht auf die Ewigkeit be-
finden. Jch will es Jhnen dann überlassen in Jhrer
Vernunft Hülfe und Beruhigung zu suchen. Finden
Sie sie aber nicht, so werden Sie es meiner Ueberzeu-
gung und meiner Begierde, Sie glücklich zu wissen,
nothwendig gut heißen müssen, daß ich Sie auf Jesum
verweise. Jch sage es Jhnen zum Voraus, Sie werden
sich doch zu ihm wenden müssen. Jch wünschte, daß
Sie ihn erst von der historischen und moralischen Seite
kennen lernten, um zu sehen, welch ein guter, zuverlässi-
ger, göttlicher Mann er gewesen ist. Vielleicht erweckt
es Jhnen schon ein gut Vorurtheil für die Person Christi,
daß Voltaire, der ihn auch auf dieser Seite gern lästern
möchte, wenn er nur den geringsten Schein finden könnte,
seiner Moral und seinem Character Gerechtigkeit wieder-
fahren läßt. Thut er das? fragte der Graf. Jch will
Jhnen darüber einige Stellen aus dem Evangile du
jour vorlesen, welches doch vermuhtlich Voltairens
Werk ist. Roußeau, setzte ich hinzu, ist ganz entzückt

über

menſchlichen Seele auf! Auf der dogmatiſchen ſchien er
auch ſchon mehr von den Wahrheiten deſſelben im Gedaͤcht-
niß zu haben, ob er es gleich fuͤr unmoͤglich hielt, die Ge-
heimniſſe zu glauben. Doch wußte ich gewiß, daß ſich die-
ſer Glaube von ſelbſt finden wuͤrde, wenn er nur erſt ſaͤhe,
wie vortrefflich die Sittenlehre Jeſu ſey, und ihm die
Geheimniſſe, von menſchlichen Erklaͤrungen abgeſondert,
nach dem Sinn der Schrift vorgeſtellt wuͤrden. Um Jhm
die Moral des Evangelii bekannt zu machen, hielt ich fuͤr
das beſte Mittel, ihn die Geſchichte Jeſu leſen zu laſſen.
Und dazu bereitete ich ihn auf folgende Art.

Gelingt es mir nun, Herr Graf, wie ich hoffe,
Sie in unſern naͤchſten Unterredungen zur Erkaͤnntniß
Jhrer Vergehungen auf mehr als der einen Seite zu
bringen, ſo werden Sie gewiß die aͤußerſte Gefahr er-
blicken, in der Sie ſich in Abſicht auf die Ewigkeit be-
finden. Jch will es Jhnen dann uͤberlaſſen in Jhrer
Vernunft Huͤlfe und Beruhigung zu ſuchen. Finden
Sie ſie aber nicht, ſo werden Sie es meiner Ueberzeu-
gung und meiner Begierde, Sie gluͤcklich zu wiſſen,
nothwendig gut heißen muͤſſen, daß ich Sie auf Jeſum
verweiſe. Jch ſage es Jhnen zum Voraus, Sie werden
ſich doch zu ihm wenden muͤſſen. Jch wuͤnſchte, daß
Sie ihn erſt von der hiſtoriſchen und moraliſchen Seite
kennen lernten, um zu ſehen, welch ein guter, zuverlaͤſſi-
ger, goͤttlicher Mann er geweſen iſt. Vielleicht erweckt
es Jhnen ſchon ein gut Vorurtheil fuͤr die Perſon Chriſti,
daß Voltaire, der ihn auch auf dieſer Seite gern laͤſtern
moͤchte, wenn er nur den geringſten Schein finden koͤnnte,
ſeiner Moral und ſeinem Character Gerechtigkeit wieder-
fahren laͤßt. Thut er das? fragte der Graf. Jch will
Jhnen daruͤber einige Stellen aus dem Evangile du
jour vorleſen, welches doch vermuhtlich Voltairens
Werk iſt. Roußeau, ſetzte ich hinzu, iſt ganz entzuͤckt

uͤber

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0062" n="50"/><milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
men&#x017F;chlichen Seele auf! Auf der dogmati&#x017F;chen &#x017F;chien er<lb/>
auch &#x017F;chon mehr von den Wahrheiten de&#x017F;&#x017F;elben im Geda&#x0364;cht-<lb/>
niß zu haben, ob er es gleich fu&#x0364;r unmo&#x0364;glich hielt, die Ge-<lb/>
heimni&#x017F;&#x017F;e zu glauben. Doch wußte ich gewiß, daß &#x017F;ich die-<lb/>
&#x017F;er Glaube von &#x017F;elb&#x017F;t finden wu&#x0364;rde, wenn er nur er&#x017F;t &#x017F;a&#x0364;he,<lb/>
wie vortrefflich die Sittenlehre Je&#x017F;u &#x017F;ey, und ihm die<lb/>
Geheimni&#x017F;&#x017F;e, von men&#x017F;chlichen Erkla&#x0364;rungen abge&#x017F;ondert,<lb/>
nach dem Sinn der Schrift vorge&#x017F;tellt wu&#x0364;rden. Um Jhm<lb/>
die Moral des Evangelii bekannt zu machen, hielt ich fu&#x0364;r<lb/>
das be&#x017F;te Mittel, ihn die Ge&#x017F;chichte Je&#x017F;u le&#x017F;en zu la&#x017F;&#x017F;en.<lb/>
Und dazu bereitete ich ihn auf folgende Art.</p><lb/>
        <p>Gelingt es mir nun, Herr Graf, wie ich hoffe,<lb/>
Sie in un&#x017F;ern na&#x0364;ch&#x017F;ten Unterredungen zur Erka&#x0364;nntniß<lb/>
Jhrer Vergehungen auf mehr als der einen Seite zu<lb/>
bringen, &#x017F;o werden Sie gewiß die a&#x0364;ußer&#x017F;te Gefahr er-<lb/>
blicken, in der Sie &#x017F;ich in Ab&#x017F;icht auf die Ewigkeit be-<lb/>
finden. Jch will es Jhnen dann u&#x0364;berla&#x017F;&#x017F;en in Jhrer<lb/>
Vernunft Hu&#x0364;lfe und Beruhigung zu &#x017F;uchen. Finden<lb/>
Sie &#x017F;ie aber nicht, &#x017F;o werden Sie es meiner Ueberzeu-<lb/>
gung und meiner Begierde, Sie glu&#x0364;cklich zu wi&#x017F;&#x017F;en,<lb/>
nothwendig gut heißen mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en, daß ich Sie auf Je&#x017F;um<lb/>
verwei&#x017F;e. Jch &#x017F;age es Jhnen zum Voraus, Sie werden<lb/>
&#x017F;ich doch zu ihm wenden mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en. Jch wu&#x0364;n&#x017F;chte, daß<lb/>
Sie ihn er&#x017F;t von der hi&#x017F;tori&#x017F;chen und morali&#x017F;chen Seite<lb/>
kennen lernten, um zu &#x017F;ehen, welch ein guter, zuverla&#x0364;&#x017F;&#x017F;i-<lb/>
ger, go&#x0364;ttlicher Mann er gewe&#x017F;en i&#x017F;t. Vielleicht erweckt<lb/>
es Jhnen &#x017F;chon ein gut Vorurtheil fu&#x0364;r die Per&#x017F;on Chri&#x017F;ti,<lb/>
daß Voltaire, der ihn auch auf die&#x017F;er Seite gern la&#x0364;&#x017F;tern<lb/>
mo&#x0364;chte, wenn er nur den gering&#x017F;ten Schein finden ko&#x0364;nnte,<lb/>
&#x017F;einer Moral und &#x017F;einem Character Gerechtigkeit wieder-<lb/>
fahren la&#x0364;ßt. Thut er das? fragte der Graf. Jch will<lb/>
Jhnen daru&#x0364;ber einige Stellen aus dem <hi rendition="#aq">Evangile du<lb/>
jour</hi> vorle&#x017F;en, welches doch vermuhtlich Voltairens<lb/>
Werk i&#x017F;t. Roußeau, &#x017F;etzte ich hinzu, i&#x017F;t ganz entzu&#x0364;ckt<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">u&#x0364;ber</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[50/0062] menſchlichen Seele auf! Auf der dogmatiſchen ſchien er auch ſchon mehr von den Wahrheiten deſſelben im Gedaͤcht- niß zu haben, ob er es gleich fuͤr unmoͤglich hielt, die Ge- heimniſſe zu glauben. Doch wußte ich gewiß, daß ſich die- ſer Glaube von ſelbſt finden wuͤrde, wenn er nur erſt ſaͤhe, wie vortrefflich die Sittenlehre Jeſu ſey, und ihm die Geheimniſſe, von menſchlichen Erklaͤrungen abgeſondert, nach dem Sinn der Schrift vorgeſtellt wuͤrden. Um Jhm die Moral des Evangelii bekannt zu machen, hielt ich fuͤr das beſte Mittel, ihn die Geſchichte Jeſu leſen zu laſſen. Und dazu bereitete ich ihn auf folgende Art. Gelingt es mir nun, Herr Graf, wie ich hoffe, Sie in unſern naͤchſten Unterredungen zur Erkaͤnntniß Jhrer Vergehungen auf mehr als der einen Seite zu bringen, ſo werden Sie gewiß die aͤußerſte Gefahr er- blicken, in der Sie ſich in Abſicht auf die Ewigkeit be- finden. Jch will es Jhnen dann uͤberlaſſen in Jhrer Vernunft Huͤlfe und Beruhigung zu ſuchen. Finden Sie ſie aber nicht, ſo werden Sie es meiner Ueberzeu- gung und meiner Begierde, Sie gluͤcklich zu wiſſen, nothwendig gut heißen muͤſſen, daß ich Sie auf Jeſum verweiſe. Jch ſage es Jhnen zum Voraus, Sie werden ſich doch zu ihm wenden muͤſſen. Jch wuͤnſchte, daß Sie ihn erſt von der hiſtoriſchen und moraliſchen Seite kennen lernten, um zu ſehen, welch ein guter, zuverlaͤſſi- ger, goͤttlicher Mann er geweſen iſt. Vielleicht erweckt es Jhnen ſchon ein gut Vorurtheil fuͤr die Perſon Chriſti, daß Voltaire, der ihn auch auf dieſer Seite gern laͤſtern moͤchte, wenn er nur den geringſten Schein finden koͤnnte, ſeiner Moral und ſeinem Character Gerechtigkeit wieder- fahren laͤßt. Thut er das? fragte der Graf. Jch will Jhnen daruͤber einige Stellen aus dem Evangile du jour vorleſen, welches doch vermuhtlich Voltairens Werk iſt. Roußeau, ſetzte ich hinzu, iſt ganz entzuͤckt uͤber

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/muenter_bekehren_1772
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/muenter_bekehren_1772/62
Zitationshilfe:	Münter, Balthasar: Bekehrungsgeschichte des vormaligen Grafen [...] Johann Friederich Struensee. Kopenhagen, 1772, S. 50. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/muenter_bekehren_1772/62>, abgerufen am 25.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.