Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Nestroy, Johann: Einen Jux will er sich machen. Wien, 1844.

Bild:
<< vorherige Seite
Christoph
(leise zu Weinberl).
Jn was sind wir erschienen?
Weinberl (zu Christoph).
Halten Sie's Maul in Corpore.
Zangler.
Jch muß Sie von einer Veränderung mein
Haus betreffend in Kenntniß setzen. Sie haben bis
jetzt nur einen Herrn gehabt, bald werden Sie auch
eine Frau bekommen.
Christoph.
Eine Frau? Jch bin ja noch viel zu jung.
Weinberl (zu Christoph).
Reden Sie nicht so albern, der Herr Principal
wird sich verehlichen, und seine Frau wird auch die
Unsre sein, unsere Principalin, unsre Gebietherin.
Zangler.
Ganz recht.
Christoph.
Ah so is das.
Zangler.
Dieses wichtige Ereigniß will ich nun durch Be-
förderungen in meinem Personale verherrlichen. Sie
Mußi Christoph --
Chriſtoph
(leiſe zu Weinberl).
Jn was ſind wir erſchienen?
Weinberl (zu Chriſtoph).
Halten Sie’s Maul in Corpore.
Zangler.
Jch muß Sie von einer Veränderung mein
Haus betreffend in Kenntniß ſetzen. Sie haben bis
jetzt nur einen Herrn gehabt, bald werden Sie auch
eine Frau bekommen.
Chriſtoph.
Eine Frau? Jch bin ja noch viel zu jung.
Weinberl (zu Chriſtoph).
Reden Sie nicht ſo albern, der Herr Principal
wird ſich verehlichen, und ſeine Frau wird auch die
Unſre ſein, unſere Principalin, unſre Gebietherin.
Zangler.
Ganz recht.
Chriſtoph.
Ah ſo is das.
Zangler.
Dieſes wichtige Ereigniß will ich nun durch Be-
förderungen in meinem Perſonale verherrlichen. Sie
Mußi Chriſtoph —
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0041" n="35"/>
          <sp who="#CHR">
            <speaker> <hi rendition="#g">Chri&#x017F;toph</hi> </speaker><lb/>
            <stage>(lei&#x017F;e zu Weinberl).</stage><lb/>
            <p>Jn was &#x017F;ind wir er&#x017F;chienen?</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#WEIN">
            <speaker> <hi rendition="#g">Weinberl</hi> </speaker>
            <stage>(zu Chri&#x017F;toph).</stage><lb/>
            <p>Halten Sie&#x2019;s Maul in <hi rendition="#b"><hi rendition="#aq">Corpore</hi></hi>.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#ZAN">
            <speaker><hi rendition="#g">Zangler</hi>.</speaker><lb/>
            <p>Jch muß Sie von einer Veränderung mein<lb/>
Haus betreffend in Kenntniß &#x017F;etzen. Sie haben bis<lb/>
jetzt nur einen Herrn gehabt, bald werden Sie auch<lb/>
eine Frau bekommen.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#CHR">
            <speaker><hi rendition="#g">Chri&#x017F;toph</hi>.</speaker><lb/>
            <p>Eine Frau? Jch bin ja noch viel zu jung.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#WEIN">
            <speaker> <hi rendition="#g">Weinberl</hi> </speaker>
            <stage>(zu Chri&#x017F;toph).</stage><lb/>
            <p>Reden Sie nicht &#x017F;o albern, der Herr Principal<lb/>
wird &#x017F;ich verehlichen, und &#x017F;eine Frau wird auch die<lb/>
Un&#x017F;re &#x017F;ein, un&#x017F;ere Principalin, un&#x017F;re Gebietherin.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#ZAN">
            <speaker><hi rendition="#g">Zangler</hi>.</speaker><lb/>
            <p>Ganz recht.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#CHR">
            <speaker><hi rendition="#g">Chri&#x017F;toph</hi>.</speaker><lb/>
            <p>Ah &#x017F;o is das.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#ZAN">
            <speaker><hi rendition="#g">Zangler</hi>.</speaker><lb/>
            <p>Die&#x017F;es wichtige Ereigniß will ich nun durch Be-<lb/>
förderungen in meinem Per&#x017F;onale verherrlichen. Sie<lb/>
Mußi Chri&#x017F;toph &#x2014;</p>
          </sp><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[35/0041] Chriſtoph (leiſe zu Weinberl). Jn was ſind wir erſchienen? Weinberl (zu Chriſtoph). Halten Sie’s Maul in Corpore. Zangler. Jch muß Sie von einer Veränderung mein Haus betreffend in Kenntniß ſetzen. Sie haben bis jetzt nur einen Herrn gehabt, bald werden Sie auch eine Frau bekommen. Chriſtoph. Eine Frau? Jch bin ja noch viel zu jung. Weinberl (zu Chriſtoph). Reden Sie nicht ſo albern, der Herr Principal wird ſich verehlichen, und ſeine Frau wird auch die Unſre ſein, unſere Principalin, unſre Gebietherin. Zangler. Ganz recht. Chriſtoph. Ah ſo is das. Zangler. Dieſes wichtige Ereigniß will ich nun durch Be- förderungen in meinem Perſonale verherrlichen. Sie Mußi Chriſtoph —

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/nestroy_jux_1844
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/nestroy_jux_1844/41
Zitationshilfe: Nestroy, Johann: Einen Jux will er sich machen. Wien, 1844, S. 35. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/nestroy_jux_1844/41>, abgerufen am 28.03.2024.