Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Nestroy, Johann: Der böse Geist Lumpacivagabundus, oder: Das liederliche Kleeblatt. Wien, 1835.

Bild:
<< vorherige Seite
Leim
(erschrocken).
Wer hat g'heirath?
Gertraud.
Der Herr Strudel, der Wirth im goldenen
Nockerle hat g'heirath -- Vormittag war die Ko-
pulation.
Leim.
Wem hat er g'heirath?
Gertraud.
Die Mamsell Hobelmann.
Leim
(fährt auf sie los).
Schwabin! ich bring Dich um.
Gertraud
(schreit, indem sie abläuft).
Zu Hülfe! zu Hülfe! er will mich verschlage.

Vierter Auftritt.
Leim. Hobelmann.
Hobelmann.
He, he! was gibt's denn da?
Leim.
Meister Hobelmann --
Leim
(erſchrocken).
Wer hat g’heirath?
Gertraud.
Der Herr Strudel, der Wirth im goldenen
Nockerle hat g’heirath — Vormittag war die Ko-
pulation.
Leim.
Wem hat er g’heirath?
Gertraud.
Die Mamſell Hobelmann.
Leim
(fährt auf ſie los).
Schwabin! ich bring Dich um.
Gertraud
(ſchreit, indem ſie abläuft).
Zu Hülfe! zu Hülfe! er will mich verſchlage.

Vierter Auftritt.
Leim. Hobelmann.
Hobelmann.
He, he! was gibt’s denn da?
Leim.
Meiſter Hobelmann —
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0060" n="54"/>
          <sp who="#LEI">
            <speaker> <hi rendition="#g">Leim</hi> </speaker><lb/>
            <stage>(er&#x017F;chrocken).</stage><lb/>
            <p>Wer hat g&#x2019;heirath?</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#GER">
            <speaker><hi rendition="#g">Gertraud</hi>.</speaker><lb/>
            <p>Der Herr Strudel, der Wirth im goldenen<lb/>
Nockerle hat g&#x2019;heirath &#x2014; Vormittag war die Ko-<lb/>
pulation.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#LEI">
            <speaker><hi rendition="#g">Leim</hi>.</speaker><lb/>
            <p>Wem hat er g&#x2019;heirath?</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#GER">
            <speaker><hi rendition="#g">Gertraud</hi>.</speaker><lb/>
            <p>Die Mam&#x017F;ell Hobelmann.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#LEI">
            <speaker> <hi rendition="#g">Leim</hi> </speaker><lb/>
            <stage>(fährt auf &#x017F;ie los).</stage><lb/>
            <p>Schwabin! ich bring Dich um.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#GER">
            <speaker> <hi rendition="#g">Gertraud</hi> </speaker><lb/>
            <stage>(&#x017F;chreit, indem &#x017F;ie abläuft).</stage><lb/>
            <p>Zu Hülfe! zu Hülfe! er will mich ver&#x017F;chlage.</p>
          </sp>
        </div><lb/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b"><hi rendition="#g">Vierter Auftritt</hi>.</hi> </head><lb/>
          <stage><hi rendition="#g">Leim. Hobelmann</hi>.</stage><lb/>
          <sp who="#HOB">
            <speaker><hi rendition="#g">Hobelmann</hi>.</speaker><lb/>
            <p>He, he! was gibt&#x2019;s denn da?</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#LEI">
            <speaker><hi rendition="#g">Leim</hi>.</speaker><lb/>
            <p>Mei&#x017F;ter Hobelmann &#x2014;</p>
          </sp><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[54/0060] Leim (erſchrocken). Wer hat g’heirath? Gertraud. Der Herr Strudel, der Wirth im goldenen Nockerle hat g’heirath — Vormittag war die Ko- pulation. Leim. Wem hat er g’heirath? Gertraud. Die Mamſell Hobelmann. Leim (fährt auf ſie los). Schwabin! ich bring Dich um. Gertraud (ſchreit, indem ſie abläuft). Zu Hülfe! zu Hülfe! er will mich verſchlage. Vierter Auftritt. Leim. Hobelmann. Hobelmann. He, he! was gibt’s denn da? Leim. Meiſter Hobelmann —

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/nestroy_lumpacivagabundus_1835
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/nestroy_lumpacivagabundus_1835/60
Zitationshilfe: Nestroy, Johann: Der böse Geist Lumpacivagabundus, oder: Das liederliche Kleeblatt. Wien, 1835, S. 54. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/nestroy_lumpacivagabundus_1835/60>, abgerufen am 02.03.2021.