Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Nicolai, Friedrich: Das Leben und die Meinungen des Herrn Magister Sebaldus Nothanker. Bd. 2. Berlin u. a., 1775.

Bild:
<< vorherige Seite



"ein Mensch seinen Nebenmenschen mit kaltem Blute
"anfallen und berauben könnte.'

,Ach mein lieber Bruder, die arme menschliche Na-
"tur ist ganz verderbt. Wenn wir nicht durch die
"Gnade ergriffen werden, so sind wir in grundlosem
"unerforschlichem tiefem Verderbnisse.'

,Ey, mein Freund, von den Lastern einiger Böse-
"wichter kann man nicht auf die Natur der Menschen
"überhaupt schließen. Wir sind von Natur nicht ge-
"neigt, wie die wilden Thiere, uns anzufallen, sondern
"in Gesellschaft zu leben, und uns zu unterstützen.'

,Ach wir armen Menschen! wie könnten wir uns
"unterstützen, wenn uns die Gnade nicht unterstützte,
"wie könnten wir etwas gutes wirken, wenn es die
"alleinwirkende Gnade nicht wirkte.'

,Freylich! wir haben alles durch die göttliche Gnade.
"Aber die Gnade wirkt nicht wie der Keil auf den
"Klotz. Gott hat die Kräfte zum Guten in uns selbst
"gelegt. Er hat uns Verstand und Willen, Nei-
"gungen und Leidenschaften gegeben. Er will, daß
"wir thätig seyn sollen, so viel gutes zu thun, als
"uns möglich ist. Er hat Würde und Güte in die
"menschliche Natur gelegt.'

,O welch ein Selbstbetrug, mein lieber Bruder!
"rief der Fremde mit einem tiefen Seufzer aus: Wenn

"wir
A 3



”ein Menſch ſeinen Nebenmenſchen mit kaltem Blute
”anfallen und berauben koͤnnte.‛

‚Ach mein lieber Bruder, die arme menſchliche Na-
”tur iſt ganz verderbt. Wenn wir nicht durch die
”Gnade ergriffen werden, ſo ſind wir in grundloſem
”unerforſchlichem tiefem Verderbniſſe.‛

‚Ey, mein Freund, von den Laſtern einiger Boͤſe-
”wichter kann man nicht auf die Natur der Menſchen
”uͤberhaupt ſchließen. Wir ſind von Natur nicht ge-
”neigt, wie die wilden Thiere, uns anzufallen, ſondern
”in Geſellſchaft zu leben, und uns zu unterſtuͤtzen.‛

‚Ach wir armen Menſchen! wie koͤnnten wir uns
”unterſtuͤtzen, wenn uns die Gnade nicht unterſtuͤtzte,
”wie koͤnnten wir etwas gutes wirken, wenn es die
”alleinwirkende Gnade nicht wirkte.‛

‚Freylich! wir haben alles durch die goͤttliche Gnade.
”Aber die Gnade wirkt nicht wie der Keil auf den
”Klotz. Gott hat die Kraͤfte zum Guten in uns ſelbſt
”gelegt. Er hat uns Verſtand und Willen, Nei-
”gungen und Leidenſchaften gegeben. Er will, daß
”wir thaͤtig ſeyn ſollen, ſo viel gutes zu thun, als
”uns moͤglich iſt. Er hat Wuͤrde und Guͤte in die
”menſchliche Natur gelegt.‛

‚O welch ein Selbſtbetrug, mein lieber Bruder!
”rief der Fremde mit einem tiefen Seufzer aus: Wenn

”wir
A 3
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0009" n="5"/><milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
&#x201D;ein Men&#x017F;ch &#x017F;einen Nebenmen&#x017F;chen mit kaltem Blute<lb/>
&#x201D;anfallen und berauben ko&#x0364;nnte.&#x201B;</p><lb/>
          <p>&#x201A;Ach mein lieber Bruder, die arme men&#x017F;chliche Na-<lb/>
&#x201D;tur i&#x017F;t ganz verderbt. Wenn wir nicht durch die<lb/>
&#x201D;Gnade ergriffen werden, &#x017F;o &#x017F;ind wir in grundlo&#x017F;em<lb/>
&#x201D;unerfor&#x017F;chlichem tiefem Verderbni&#x017F;&#x017F;e.&#x201B;</p><lb/>
          <p>&#x201A;Ey, mein Freund, von den La&#x017F;tern einiger Bo&#x0364;&#x017F;e-<lb/>
&#x201D;wichter kann man nicht auf die Natur der Men&#x017F;chen<lb/>
&#x201D;u&#x0364;berhaupt &#x017F;chließen. Wir &#x017F;ind von Natur nicht ge-<lb/>
&#x201D;neigt, wie die wilden Thiere, uns anzufallen, &#x017F;ondern<lb/>
&#x201D;in Ge&#x017F;ell&#x017F;chaft zu leben, und uns zu unter&#x017F;tu&#x0364;tzen.&#x201B;</p><lb/>
          <p>&#x201A;Ach wir armen Men&#x017F;chen! wie ko&#x0364;nnten wir uns<lb/>
&#x201D;unter&#x017F;tu&#x0364;tzen, wenn uns die Gnade nicht unter&#x017F;tu&#x0364;tzte,<lb/>
&#x201D;wie ko&#x0364;nnten wir etwas gutes wirken, wenn es die<lb/>
&#x201D;alleinwirkende Gnade nicht wirkte.&#x201B;</p><lb/>
          <p>&#x201A;Freylich! wir haben alles durch die go&#x0364;ttliche Gnade.<lb/>
&#x201D;Aber die Gnade wirkt nicht wie der Keil auf den<lb/>
&#x201D;Klotz. Gott hat die Kra&#x0364;fte zum Guten in uns &#x017F;elb&#x017F;t<lb/>
&#x201D;gelegt. Er hat uns Ver&#x017F;tand und Willen, Nei-<lb/>
&#x201D;gungen und Leiden&#x017F;chaften gegeben. Er will, daß<lb/>
&#x201D;wir tha&#x0364;tig &#x017F;eyn &#x017F;ollen, &#x017F;o viel gutes zu thun, als<lb/>
&#x201D;uns mo&#x0364;glich i&#x017F;t. Er hat Wu&#x0364;rde und Gu&#x0364;te in die<lb/>
&#x201D;men&#x017F;chliche Natur gelegt.&#x201B;</p><lb/>
          <p>&#x201A;O welch ein Selb&#x017F;tbetrug, mein lieber Bruder!<lb/>
&#x201D;rief der Fremde mit einem tiefen Seufzer aus: Wenn<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">A 3</fw><fw place="bottom" type="catch">&#x201D;wir</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[5/0009] ”ein Menſch ſeinen Nebenmenſchen mit kaltem Blute ”anfallen und berauben koͤnnte.‛ ‚Ach mein lieber Bruder, die arme menſchliche Na- ”tur iſt ganz verderbt. Wenn wir nicht durch die ”Gnade ergriffen werden, ſo ſind wir in grundloſem ”unerforſchlichem tiefem Verderbniſſe.‛ ‚Ey, mein Freund, von den Laſtern einiger Boͤſe- ”wichter kann man nicht auf die Natur der Menſchen ”uͤberhaupt ſchließen. Wir ſind von Natur nicht ge- ”neigt, wie die wilden Thiere, uns anzufallen, ſondern ”in Geſellſchaft zu leben, und uns zu unterſtuͤtzen.‛ ‚Ach wir armen Menſchen! wie koͤnnten wir uns ”unterſtuͤtzen, wenn uns die Gnade nicht unterſtuͤtzte, ”wie koͤnnten wir etwas gutes wirken, wenn es die ”alleinwirkende Gnade nicht wirkte.‛ ‚Freylich! wir haben alles durch die goͤttliche Gnade. ”Aber die Gnade wirkt nicht wie der Keil auf den ”Klotz. Gott hat die Kraͤfte zum Guten in uns ſelbſt ”gelegt. Er hat uns Verſtand und Willen, Nei- ”gungen und Leidenſchaften gegeben. Er will, daß ”wir thaͤtig ſeyn ſollen, ſo viel gutes zu thun, als ”uns moͤglich iſt. Er hat Wuͤrde und Guͤte in die ”menſchliche Natur gelegt.‛ ‚O welch ein Selbſtbetrug, mein lieber Bruder! ”rief der Fremde mit einem tiefen Seufzer aus: Wenn ”wir A 3

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/nicolai_nothanker02_1775
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/nicolai_nothanker02_1775/9
Zitationshilfe: Nicolai, Friedrich: Das Leben und die Meinungen des Herrn Magister Sebaldus Nothanker. Bd. 2. Berlin u. a., 1775, S. 5. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/nicolai_nothanker02_1775/9>, abgerufen am 28.03.2024.