Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Parthey, Gustav: Ein verfehlter und ein gelungener Besuch bei Goethe. 1819 und 1827. Handschrift für Freunde. [Berlin], [1862].

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Bei dieser Gelegenheit will ich darauf hin-
weisen, mit wie wenig Aufmerksamkeit die
Goethe-Ausgabe vom Jahre 1840 gemacht ist.
Jn der letzten von Goethe selbst besorgten
Ausgabe vom Jahre 1828 folgt auf die Karls-
bader Gedichte: des Epimenides Erwachen,
(13, 260, 261); dort heisst die letzte Zeile:

Der alles wollen kann, will auch den Frieden.

hier heisst die erste Zeile:

Das Wollen kann den Frieden nicht bereiten.

Jn der Ausgabe von 1840 folgt auf die
Karlsbader Gedichte: Palaeophronund Neoterpe,
(6, 285) wodurch die obige feine Anknüpfung
des Jahres 1812 an das Jahr 1815 gänzlich
zerstört wird.

Durfte ich auch hoffen, durch die obigen
dreifachen Beziehungen in Weimar gut empfoh-
len zu sein, so bat ich doch noch meinen alten
Gönner Zelter, mir einen Brief an seinen
Freund Goethe mitzugeben. Das that er mit
Freuden, und ich erhielt das im Goethe-Zelter-
schen Briefwechsel (4,357) abgedruckte Schreiben.

Bei dieser Gelegenheit will ich darauf hin-
weisen, mit wie wenig Aufmerksamkeit die
Goethe-Ausgabe vom Jahre 1840 gemacht ist.
Jn der letzten von Goethe selbst besorgten
Ausgabe vom Jahre 1828 folgt auf die Karls-
bader Gedichte: des Epimenides Erwachen,
(13, 260, 261); dort heisst die letzte Zeile:

Der alles wollen kann, will auch den Frieden.

hier heisst die erste Zeile:

Das Wollen kann den Frieden nicht bereiten.

Jn der Ausgabe von 1840 folgt auf die
Karlsbader Gedichte: Palaeophronund Neoterpe,
(6, 285) wodurch die obige feine Anknüpfung
des Jahres 1812 an das Jahr 1815 gänzlich
zerstört wird.

Durfte ich auch hoffen, durch die obigen
dreifachen Beziehungen in Weimar gut empfoh-
len zu sein, so bat ich doch noch meinen alten
Gönner Zelter, mir einen Brief an seinen
Freund Goethe mitzugeben. Das that er mit
Freuden, und ich erhielt das im Goethe-Zelter-
schen Briefwechsel (4,357) abgedruckte Schreiben. 

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0046" n="41"/>
        <p xml:id="ID_163" next="#ID_164">     Bei dieser Gelegenheit will ich darauf hin-<lb/>
weisen, mit wie wenig Aufmerksamkeit die<lb/>
Goethe-Ausgabe vom Jahre 1840 gemacht ist.<lb/>
Jn der letzten von Goethe selbst besorgten<lb/>
Ausgabe vom Jahre 1828 folgt auf die Karls-<lb/>
bader Gedichte: des Epimenides Erwachen,<lb/>
(13, 260, 261); <hi rendition="#g">dort</hi> heisst die letzte Zeile:     </p><lb/>
        <quote>Der alles wollen kann, will auch den Frieden.</quote><lb/>
        <p xml:id="ID_164" prev="#ID_163"><hi rendition="#g">hier</hi> heisst die erste Zeile:     </p><lb/>
        <quote>Das Wollen kann den Frieden nicht bereiten.</quote><lb/>
        <p xml:id="ID_165"> Jn der Ausgabe von 1840 folgt auf die<lb/>
Karlsbader Gedichte: Palaeophronund Neoterpe,<lb/>
(6, 285) wodurch die obige feine Anknüpfung<lb/>
des Jahres 1812 an das Jahr 1815 gänzlich<lb/>
zerstört wird.     </p><lb/>
        <p xml:id="ID_166">     Durfte ich auch hoffen, durch die obigen<lb/>
dreifachen Beziehungen in Weimar gut empfoh-<lb/>
len zu sein, so bat ich doch noch meinen alten<lb/>
Gönner Zelter, mir einen Brief an seinen<lb/>
Freund Goethe mitzugeben. Das that er mit<lb/>
Freuden, und ich erhielt das im Goethe-Zelter-<lb/>
schen Briefwechsel (4,357) abgedruckte Schreiben. </p><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[41/0046] Bei dieser Gelegenheit will ich darauf hin- weisen, mit wie wenig Aufmerksamkeit die Goethe-Ausgabe vom Jahre 1840 gemacht ist. Jn der letzten von Goethe selbst besorgten Ausgabe vom Jahre 1828 folgt auf die Karls- bader Gedichte: des Epimenides Erwachen, (13, 260, 261); dort heisst die letzte Zeile: Der alles wollen kann, will auch den Frieden. hier heisst die erste Zeile: Das Wollen kann den Frieden nicht bereiten. Jn der Ausgabe von 1840 folgt auf die Karlsbader Gedichte: Palaeophronund Neoterpe, (6, 285) wodurch die obige feine Anknüpfung des Jahres 1812 an das Jahr 1815 gänzlich zerstört wird. Durfte ich auch hoffen, durch die obigen dreifachen Beziehungen in Weimar gut empfoh- len zu sein, so bat ich doch noch meinen alten Gönner Zelter, mir einen Brief an seinen Freund Goethe mitzugeben. Das that er mit Freuden, und ich erhielt das im Goethe-Zelter- schen Briefwechsel (4,357) abgedruckte Schreiben.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Christian Thomas: Bearbeitung der digitalen Edition. (2016-08-05T13:43:06Z)

Weitere Informationen:

Bogensignaturen: gekennzeichnet; Druckfehler: keine Angabe; fremdsprachliches Material: nicht gekennzeichnet; Geminations-/Abkürzungsstriche: keine Angabe; Hervorhebungen (Antiqua, Sperrschrift, Kursive etc.): wie Vorlage; i/j in Fraktur: keine Angabe; I/J in Fraktur: wie Vorlage; Kolumnentitel: gekennzeichnet; Kustoden: keine Angabe; langes s (ſ): keine Angabe; Normalisierungen: keine; rundes r (&#xa75b;): keine Angabe; Seitenumbrüche markiert: ja; Silbentrennung: wie Vorlage; u/v bzw. U/V: keine Angabe; Vokale mit übergest. e: keine Angabe; Vollständigkeit: vollständig erfasst; Zeichensetzung: wie Vorlage; Zeilenumbrüche markiert: ja;




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/parthey_goethe_1819
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/parthey_goethe_1819/46
Zitationshilfe: Parthey, Gustav: Ein verfehlter und ein gelungener Besuch bei Goethe. 1819 und 1827. Handschrift für Freunde. [Berlin], [1862], S. 41. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/parthey_goethe_1819/46>, abgerufen am 24.04.2024.