Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Jean Paul: Flegeljahre. Bd. 1. Tübingen, 1804.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

es sollte ein froher lezter Abend werden. -- Theuere
Eltern geben schwer erdarbtes Geld zum Notariate
her -- der arme Kandidat giebt mir von Kindes¬
beinen an Lehrstunden fast in allem -- Gott segnet
mich mit dem Himmel an Platos Herzen -- --
und ich Satan fahre so höllisch auf! O Gott,
o Gott! -- Aber mein alter Glaube, Goldine,
wie trift er immer ein: nach jeder rechter inniger
Seeligkeit des Herzens folgt ein schweres Unglük."

"Das dacht' ich gleich, sagte Goldine zornig,
man schlage Sie ans Kreuz, so werden Sie eine fest¬
genagelte Hand vom Queerbalken losarbeiten, um
damit einem Kriegsknecht seine zu drücken. --
Haben denn Sie oder die Strohköpfe droben den
heutigen Weinmonat, ich möchte sagen zum Wein¬
essigmonat, versäuert?" "Ich kenne, versezte er,
keine andere Ungerechtigkeiten gewis und genau,
als die ich an andern verübe; -- die so andere
an mir begehen, können mir wegen der Ungewi߬
heit der Gesinnungen nie ganz klar und entschie¬
den seyn. Ach es giebt ja mehr Irthümer des
Hasses als der Liebe. Wenn nun einmal eine
Natur, welche die Antithese und Dissonanz der

es ſollte ein froher lezter Abend werden. — Theuere
Eltern geben ſchwer erdarbtes Geld zum Notariate
her — der arme Kandidat giebt mir von Kindes¬
beinen an Lehrſtunden faſt in allem — Gott ſegnet
mich mit dem Himmel an Platos Herzen — —
und ich Satan fahre ſo hoͤllisch auf! O Gott,
o Gott! — Aber mein alter Glaube, Goldine,
wie trift er immer ein: nach jeder rechter inniger
Seeligkeit des Herzens folgt ein ſchweres Ungluͤk.“

„Das dacht' ich gleich, ſagte Goldine zornig,
man ſchlage Sie ans Kreuz, ſo werden Sie eine feſt¬
genagelte Hand vom Queerbalken losarbeiten, um
damit einem Kriegsknecht ſeine zu druͤcken. —
Haben denn Sie oder die Strohkoͤpfe droben den
heutigen Weinmonat, ich moͤchte ſagen zum Wein¬
eſſigmonat, verſaͤuert?“ „Ich kenne, verſezte er,
keine andere Ungerechtigkeiten gewis und genau,
als die ich an andern veruͤbe; — die ſo andere
an mir begehen, koͤnnen mir wegen der Ungewi߬
heit der Geſinnungen nie ganz klar und entſchie¬
den ſeyn. Ach es giebt ja mehr Irthuͤmer des
Haſſes als der Liebe. Wenn nun einmal eine
Natur, welche die Antitheſe und Diſſonanz der

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0126" n="116"/>
es &#x017F;ollte ein froher lezter Abend werden. &#x2014; Theuere<lb/>
Eltern geben &#x017F;chwer erdarbtes Geld zum Notariate<lb/>
her &#x2014; der arme Kandidat giebt mir von Kindes¬<lb/>
beinen an Lehr&#x017F;tunden fa&#x017F;t in allem &#x2014; Gott &#x017F;egnet<lb/>
mich mit dem Himmel an Platos Herzen &#x2014; &#x2014;<lb/>
und ich Satan fahre &#x017F;o ho&#x0364;llisch auf! O Gott,<lb/>
o Gott! &#x2014; Aber mein alter Glaube, Goldine,<lb/>
wie trift er immer ein: nach jeder rechter inniger<lb/>
Seeligkeit des Herzens folgt ein &#x017F;chweres Unglu&#x0364;k.&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Das dacht' ich gleich, &#x017F;agte Goldine zornig,<lb/>
man &#x017F;chlage Sie ans Kreuz, &#x017F;o werden Sie eine fe&#x017F;t¬<lb/>
genagelte Hand vom Queerbalken losarbeiten, um<lb/>
damit einem Kriegsknecht &#x017F;eine zu dru&#x0364;cken. &#x2014;<lb/>
Haben denn Sie oder die Strohko&#x0364;pfe droben den<lb/>
heutigen Weinmonat, ich mo&#x0364;chte &#x017F;agen zum Wein¬<lb/>
e&#x017F;&#x017F;igmonat, ver&#x017F;a&#x0364;uert?&#x201C; &#x201E;Ich kenne, ver&#x017F;ezte er,<lb/>
keine andere Ungerechtigkeiten gewis und genau,<lb/>
als die ich an andern veru&#x0364;be; &#x2014; die &#x017F;o andere<lb/>
an mir begehen, ko&#x0364;nnen mir wegen der Ungewi߬<lb/>
heit der Ge&#x017F;innungen nie ganz klar und ent&#x017F;chie¬<lb/>
den &#x017F;eyn. Ach es giebt ja mehr Irthu&#x0364;mer des<lb/>
Ha&#x017F;&#x017F;es als der Liebe. Wenn nun einmal eine<lb/>
Natur, welche die Antithe&#x017F;e und Di&#x017F;&#x017F;onanz der<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[116/0126] es ſollte ein froher lezter Abend werden. — Theuere Eltern geben ſchwer erdarbtes Geld zum Notariate her — der arme Kandidat giebt mir von Kindes¬ beinen an Lehrſtunden faſt in allem — Gott ſegnet mich mit dem Himmel an Platos Herzen — — und ich Satan fahre ſo hoͤllisch auf! O Gott, o Gott! — Aber mein alter Glaube, Goldine, wie trift er immer ein: nach jeder rechter inniger Seeligkeit des Herzens folgt ein ſchweres Ungluͤk.“ „Das dacht' ich gleich, ſagte Goldine zornig, man ſchlage Sie ans Kreuz, ſo werden Sie eine feſt¬ genagelte Hand vom Queerbalken losarbeiten, um damit einem Kriegsknecht ſeine zu druͤcken. — Haben denn Sie oder die Strohkoͤpfe droben den heutigen Weinmonat, ich moͤchte ſagen zum Wein¬ eſſigmonat, verſaͤuert?“ „Ich kenne, verſezte er, keine andere Ungerechtigkeiten gewis und genau, als die ich an andern veruͤbe; — die ſo andere an mir begehen, koͤnnen mir wegen der Ungewi߬ heit der Geſinnungen nie ganz klar und entſchie¬ den ſeyn. Ach es giebt ja mehr Irthuͤmer des Haſſes als der Liebe. Wenn nun einmal eine Natur, welche die Antitheſe und Diſſonanz der

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_flegeljahre01_1804
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_flegeljahre01_1804/126
Zitationshilfe: Jean Paul: Flegeljahre. Bd. 1. Tübingen, 1804, S. 116. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/paul_flegeljahre01_1804/126>, abgerufen am 23.04.2024.