Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Jean Paul: Flegeljahre. Bd. 3. Tübingen, 1804.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Wina gehen, in die katholische Kirche. Leztere
macht' er ohne Umstände zur Simultankirche und
trat der zarten Nonne nach, um von ihr die
Zeile: "wann, o Schiksal, wann wird endlich"
fortsingen zu hören; denn sein inneres Ohr hörte
sie noch ganz deutlich auf der Gasse.

Im Tempel fand er sie kniend und gebogen
auf den Stufen des Hochaltars, ihr schmucklo¬
ser Kopf senkte sich zum Gebet, ihr weisses Kleid
floß die Stufen herab. -- Der Meßpriester in
wunderlicher Kleidung und Bedienung machte
geheimnisvolle Bewegungen -- die Altarlichter
loderten wie Opferfeuer -- ein Weihrauchwölkgen
hieng am hohen Fensterbogen -- und die unter¬
gehende Sonne blickte noch glühend durch die
obersten bunten Scheiben hindurch und erleuch¬
tete das Wölkgen -- unten im weiten Tempel
war es Nacht. Walt, der Lutheraner, dem ein
betendes Mädgen am Altare eine neue himmli¬
sche Erscheinung war, zerfloß fast hinter ihrem
Rücken in Licht und Feuer, in Andacht und
Liebe. Als wäre die heilige Jungfrau, aus dem
beflammten Altarblatte, worauf sie gen Him¬

Flegeljahre III. Bd. 3

Wina gehen, in die katholiſche Kirche. Leztere
macht' er ohne Umſtaͤnde zur Simultankirche und
trat der zarten Nonne nach, um von ihr die
Zeile: „wann, o Schikſal, wann wird endlich“
fortſingen zu hoͤren; denn ſein inneres Ohr hoͤrte
ſie noch ganz deutlich auf der Gaſſe.

Im Tempel fand er ſie kniend und gebogen
auf den Stufen des Hochaltars, ihr ſchmucklo¬
ſer Kopf ſenkte ſich zum Gebet, ihr weiſſes Kleid
floß die Stufen herab. — Der Meßprieſter in
wunderlicher Kleidung und Bedienung machte
geheimnisvolle Bewegungen — die Altarlichter
loderten wie Opferfeuer — ein Weihrauchwoͤlkgen
hieng am hohen Fenſterbogen — und die unter¬
gehende Sonne blickte noch gluͤhend durch die
oberſten bunten Scheiben hindurch und erleuch¬
tete das Woͤlkgen — unten im weiten Tempel
war es Nacht. Walt, der Lutheraner, dem ein
betendes Maͤdgen am Altare eine neue himmli¬
ſche Erſcheinung war, zerfloß faſt hinter ihrem
Ruͤcken in Licht und Feuer, in Andacht und
Liebe. Als waͤre die heilige Jungfrau, aus dem
beflammten Altarblatte, worauf ſie gen Him¬

Flegeljahre III. Bd. 3
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0041" n="33"/>
Wina gehen, in die katholi&#x017F;che Kirche. Leztere<lb/>
macht' er ohne Um&#x017F;ta&#x0364;nde zur Simultankirche und<lb/>
trat der zarten Nonne nach, um von ihr die<lb/>
Zeile: &#x201E;wann, o Schik&#x017F;al, wann wird endlich&#x201C;<lb/>
fort&#x017F;ingen zu ho&#x0364;ren; denn &#x017F;ein inneres Ohr ho&#x0364;rte<lb/>
&#x017F;ie noch ganz deutlich auf der Ga&#x017F;&#x017F;e.</p><lb/>
        <p>Im Tempel fand er &#x017F;ie kniend und gebogen<lb/>
auf den Stufen des Hochaltars, ihr &#x017F;chmucklo¬<lb/>
&#x017F;er Kopf &#x017F;enkte &#x017F;ich zum Gebet, ihr wei&#x017F;&#x017F;es Kleid<lb/>
floß die Stufen herab. &#x2014; Der Meßprie&#x017F;ter in<lb/>
wunderlicher Kleidung und Bedienung machte<lb/>
geheimnisvolle Bewegungen &#x2014; die Altarlichter<lb/>
loderten wie Opferfeuer &#x2014; ein Weihrauchwo&#x0364;lkgen<lb/>
hieng am hohen Fen&#x017F;terbogen &#x2014; und die unter¬<lb/>
gehende Sonne blickte noch glu&#x0364;hend durch die<lb/>
ober&#x017F;ten bunten Scheiben hindurch und erleuch¬<lb/>
tete das Wo&#x0364;lkgen &#x2014; unten im weiten Tempel<lb/>
war es Nacht. Walt, der Lutheraner, dem ein<lb/>
betendes Ma&#x0364;dgen am Altare eine neue himmli¬<lb/>
&#x017F;che Er&#x017F;cheinung war, zerfloß fa&#x017F;t hinter ihrem<lb/>
Ru&#x0364;cken in Licht und Feuer, in Andacht und<lb/>
Liebe. Als wa&#x0364;re die heilige Jungfrau, aus dem<lb/>
beflammten Altarblatte, worauf &#x017F;ie gen Him¬<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">Flegeljahre <hi rendition="#aq">III</hi>. Bd. 3<lb/></fw>
</p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[33/0041] Wina gehen, in die katholiſche Kirche. Leztere macht' er ohne Umſtaͤnde zur Simultankirche und trat der zarten Nonne nach, um von ihr die Zeile: „wann, o Schikſal, wann wird endlich“ fortſingen zu hoͤren; denn ſein inneres Ohr hoͤrte ſie noch ganz deutlich auf der Gaſſe. Im Tempel fand er ſie kniend und gebogen auf den Stufen des Hochaltars, ihr ſchmucklo¬ ſer Kopf ſenkte ſich zum Gebet, ihr weiſſes Kleid floß die Stufen herab. — Der Meßprieſter in wunderlicher Kleidung und Bedienung machte geheimnisvolle Bewegungen — die Altarlichter loderten wie Opferfeuer — ein Weihrauchwoͤlkgen hieng am hohen Fenſterbogen — und die unter¬ gehende Sonne blickte noch gluͤhend durch die oberſten bunten Scheiben hindurch und erleuch¬ tete das Woͤlkgen — unten im weiten Tempel war es Nacht. Walt, der Lutheraner, dem ein betendes Maͤdgen am Altare eine neue himmli¬ ſche Erſcheinung war, zerfloß faſt hinter ihrem Ruͤcken in Licht und Feuer, in Andacht und Liebe. Als waͤre die heilige Jungfrau, aus dem beflammten Altarblatte, worauf ſie gen Him¬ Flegeljahre III. Bd. 3

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_flegeljahre03_1804
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_flegeljahre03_1804/41
Zitationshilfe: Jean Paul: Flegeljahre. Bd. 3. Tübingen, 1804, S. 33. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/paul_flegeljahre03_1804/41>, abgerufen am 19.04.2024.