denk' ich" -- sagte Walt zu sich -- "weiß ich "recht gut, woran ich bin, ich bin fast sehr un¬ "glücklich -- es ist vorbey mit dem Himmel, der "sich hier aufthat für mein Armen-Auge -- Auf "ewig ist mir der Bruder begraben und eingesenkt "-- Tritt er etwan einmal vor mich, so, weiß "ich wohl, ists ein Antlitz grimmig verzogen, "und mich wird schaudern durch mein Herz. O "mein Bruder, wie schön war es einst, als ich "dich noch umarmte, und zwar weinen mu߬ "te, aber ganz anders!"
Darauf schrieb er wieder ein gutes Kapitel am Romane, schickt' es ihm mit folgendem, hier ganz mitzutheilendem Briefe:
Bruder!
Hier! -- -- -- -- -- -- --
Dein Bruder G.
Vult versetzte nichts darauf. Gott Walt er¬ zürnte sich nach der Terzien-Uhr; dann hatt' er wieder lieb nach der Thurm-Uhr. Nur die Träu¬ me drangen mit ihren gräulichen aufgerissenen Larven in seinen Schlaf, jede mußte wie ein
denk' ich“ — ſagte Walt zu ſich — „weiß ich „recht gut, woran ich bin, ich bin faſt ſehr un¬ „gluͤcklich — es iſt vorbey mit dem Himmel, der „ſich hier aufthat fuͤr mein Armen-Auge — Auf „ewig iſt mir der Bruder begraben und eingeſenkt „— Tritt er etwan einmal vor mich, ſo, weiß „ich wohl, iſts ein Antlitz grimmig verzogen, „und mich wird ſchaudern durch mein Herz. O „mein Bruder, wie ſchoͤn war es einſt, als ich „dich noch umarmte, und zwar weinen mu߬ „te, aber ganz anders!“
Darauf ſchrieb er wieder ein gutes Kapitel am Romane, ſchickt' es ihm mit folgendem, hier ganz mitzutheilendem Briefe:
Bruder!
Hier! — — — — — — —
Dein Bruder G.
Vult verſetzte nichts darauf. Gott Walt er¬ zuͤrnte ſich nach der Terzien-Uhr; dann hatt' er wieder lieb nach der Thurm-Uhr. Nur die Traͤu¬ me drangen mit ihren graͤulichen aufgeriſſenen Larven in ſeinen Schlaf, jede mußte wie ein
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0112"n="106"/>
denk' ich“—ſagte Walt zu ſich —„weiß ich<lb/>„recht gut, woran ich bin, ich bin faſt ſehr un¬<lb/>„gluͤcklich — es iſt vorbey mit dem Himmel, der<lb/>„ſich hier aufthat fuͤr mein Armen-Auge — Auf<lb/>„ewig iſt mir der Bruder begraben und eingeſenkt<lb/>„— Tritt er etwan einmal vor mich, ſo, weiß<lb/>„ich wohl, iſts ein Antlitz grimmig verzogen,<lb/>„und mich wird ſchaudern durch mein Herz. O<lb/>„mein Bruder, wie ſchoͤn war es einſt, als ich<lb/>„dich noch umarmte, und zwar weinen mu߬<lb/>„te, aber ganz anders!“</p><lb/><p>Darauf ſchrieb er wieder ein gutes Kapitel am<lb/>
Romane, ſchickt' es ihm mit folgendem, hier ganz<lb/>
mitzutheilendem Briefe:</p><lb/><prendition="#c">Bruder!</p><lb/><p>Hier! ———————</p><lb/><prendition="#right">Dein Bruder<lb/>
G.</p><lb/><p>Vult verſetzte nichts darauf. Gott Walt er¬<lb/>
zuͤrnte ſich nach der Terzien-Uhr; dann hatt' er<lb/>
wieder lieb nach der Thurm-Uhr. Nur die Traͤu¬<lb/>
me drangen mit ihren graͤulichen aufgeriſſenen<lb/>
Larven in ſeinen Schlaf, jede mußte wie ein<lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[106/0112]
denk' ich“ — ſagte Walt zu ſich — „weiß ich
„recht gut, woran ich bin, ich bin faſt ſehr un¬
„gluͤcklich — es iſt vorbey mit dem Himmel, der
„ſich hier aufthat fuͤr mein Armen-Auge — Auf
„ewig iſt mir der Bruder begraben und eingeſenkt
„— Tritt er etwan einmal vor mich, ſo, weiß
„ich wohl, iſts ein Antlitz grimmig verzogen,
„und mich wird ſchaudern durch mein Herz. O
„mein Bruder, wie ſchoͤn war es einſt, als ich
„dich noch umarmte, und zwar weinen mu߬
„te, aber ganz anders!“
Darauf ſchrieb er wieder ein gutes Kapitel am
Romane, ſchickt' es ihm mit folgendem, hier ganz
mitzutheilendem Briefe:
Bruder!
Hier! — — — — — — —
Dein Bruder
G.
Vult verſetzte nichts darauf. Gott Walt er¬
zuͤrnte ſich nach der Terzien-Uhr; dann hatt' er
wieder lieb nach der Thurm-Uhr. Nur die Traͤu¬
me drangen mit ihren graͤulichen aufgeriſſenen
Larven in ſeinen Schlaf, jede mußte wie ein
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Jean Paul: Flegeljahre. Bd. 4. Tübingen, 1805, S. 106. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/paul_flegeljahre04_1805/112>, abgerufen am 25.04.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
